[chaplin]

non ne sono molto convinto, dalla traduzione che ho io(abbastanza affidabile) viene detto: “a meno che non si abbia a disposizione un chakra simile a quello di senjuu hashirama” :sisi:

:icon_confused: embè??

Detto per inciso che, nella mia traduzione auto prodotta, non risulta nessun “simile” (ma è sottinteso nel concetto espresso),
era altrettanto sottinteso (nel mio commento) che intessi dire che non è sufficiente una parentela con i senju (anche se strettissima),
ma è necessario aver ereditato il tipo di chakra posseduto dal primo hokage.

Detto in parole povere, la mia precisazione era:
smettetela con la storia che,
siccome naruto era vicino di casa del secondo nipote del portiere del palazzo dei Senju,
allora potrà ricaricare con lo sconto l’occhio di Shisui.

:doh: Eppure mi sembrava chiaro il concetto :sisi:

[bluclaudino]

:icon_confused: embè??

Detto per inciso che, nella mia traduzione auto prodotta, non risulta nessun “simile” (ma è sottinteso nel concetto espresso),
era altrettanto sottinteso che intessi dire che non è sufficiente una parentela con i senju (anche se strettissima),
ma è necessario aver ereditato il tipo di chakra posseduto dal primo hokage.

Detto in parole povere, la mia precisazione era…
smettetela con la storia che siccome naruto era vicino di casa del secondo nipote del portiere del palazzo dei Senju… allora potrà ricaricare con lo sconto l’occhio di Shisui.

:doh: Eppure mi sembrava chiaro il concetto :sisi:

Per l’appunto..
Poi sto simile, che vorrebbe dire non capisco? Cosa significa che due chakra sono simili? Mah..

[teoteo]

:icon_confused: embè??

Detto per inciso che, nella mia traduzione auto prodotta, non risulta nessun “simile” (ma è sottinteso nel concetto espresso),
era altrettanto sottinteso (nel mio commento) che intessi dire che non è sufficiente una parentela con i senju (anche se strettissima),
ma è necessario aver ereditato il tipo di chakra posseduto dal primo hokage.

Detto in parole povere, la mia precisazione era:
smettetela con la storia che,
siccome naruto era vicino di casa del secondo nipote del portiere del palazzo dei Senju,
allora potrà ricaricare con lo sconto l’occhio di Shisui.

:doh: Eppure mi sembrava chiaro il concetto :sisi:

embè cosa???:stupid:…tranquillo quello che hai scritto l’ho capito, semplicemente l’ho messo in dubbio…non potevo? scusa :fagiano:
preciso che non credo proprio che naruto ricaricherà l’occhio di shisui e nemmeno l’ho mai detto…ma in ogni caso non conosco le tue abilità di traduttore dal giapponese quindi non do per scontato la tua inattaccabilità

Per l’appunto..
Poi sto simile, che vorrebbe dire non capisco? Cosa significa che due chakra sono simili? Mah..

un chakra simile, un chakra con caratteristiche simili? un altro crakra senjuu con la stessa vitalità??…il chakra di yamato è molto simile a quello del primo, non sono di certo uguali, dato che parte del dna è personale(l’esperimento è partito da un bambino, non dal nulla)…comunque come fa itachi a sapere che solo il chakra del primo può velocizzare la ricarica dell’abilità?? c’è solo un motivo: l’unico esperimento che è stato fatto e di cui forse itachi era a conoscenza era quello di danzuo…si può, a prescindere(lo dice itachi ok, ninja intelligente e tutto, ma le sue conoscenze sono comunque limitate), pensare che sia l’unico chakra in grado di fare qualcosa di simile?? si, si può…ma io faccio a meno, aldilà della traduzione, giusta o sbagliata che sia.
ah dimenticavo…magari itachi l’ha letto sulle tavole degli uchiha che solo il chakra del primo hokage sarebbe stato in grado di velocizzare la ricarica della tecnica di un certo Shisui Uchiha :asd:

[bluclaudino]

un chakra simile, un chakra con caratteristiche simili? un altro crakra senjuu con la stessa vitalità??…il chakra di yamato è molto simile a quello del primo, non sono di certo uguali, dato che parte del dna è personale(l’esperimento è partito da un bambino, non dal nulla)…comunque come fa itachi a sapere che solo il chakra del primo può velocizzare la ricarica dell’abilità?? c’è solo un motivo: l’unico esperimento che è stato fatto e di cui forse itachi era a conoscenza era quello di danzuo…si può, a prescindere(lo dice itachi ok, ninja intelligente e tutto, ma le sue conoscenze sono comunque limitate), pensare che sia l’unico chakra in grado di fare qualcosa di simile?? si, si può…ma io faccio a meno, aldilà della traduzione, giusta o sbagliata che sia.
ah dimenticavo…magari itachi l’ha letto sulle tavole degli uchiha che solo il chakra del primo hokage sarebbe stato in grado di velocizzare la ricarica della tecnica di un certo Shisui Uchiha :asd:

Per me dire che è simile come “caratteristiche” o come “vitalità” non significa nulla, è come dire che Sasuke ha un Chakra simile a Kakashi, solo perchè sono entrambi Raiton user, per me non ha senso, per di più non sappiamo quali siano le peculiarità del chakra di Hashirama quindi dire adesso che siano simili (per spiegare una tecnica) come ad usarlo a riferimento, sarebbe un po’ fuori luogo, sempre secondo me, vuol dire usare una cosa di cui non si sanno le peculiarità per spiegare una cosa ignota all’ascoltatore..
Inoltre dire ora che Itachi possa sbagliare o non sapere, ha ancora meno senso visto che è Kishimoto che parla per bocca dei personaggi per spiegare le tecniche, quindi non si può dire “Itachi potrebbe non sapere” ecc..
Nelle traduzioni inglesi dal Jap, non c’è traccia di nessun “simile”, è chiaro che sia un aggiunta dei translator italiani per far scorrere la frase..
Puoi comunque pensarla come vuoi ovviamente io sto solo dicendo la mia:sisi:

[teoteo]

Puoi comunque pensarla come vuoi io sto solo dicendo la mia:sisi:

finalmente d’accordo 😀

Per me dire che è simile come “caratteristiche” o come “vitalità” non significa nulla, è come dire che Sasuke ha un Chakra simile a Kakashi, solo perchè sono entrambi Raiton user

questo esempio l’hai scelto tu, ovvio che non funziona :asd:
si può dire che tutti gli uchiha abbiamo un chakra simile per alcune caratteristiche, per esempio la possibilità di manipolare il fuoco…quindi possono esistere chakra con la caratteristica di avere una forza vitale simile a quella del primo…

Inoltre dire ora che Itachi possa sbagliare, ha ancora meno senso visto che è Kishimoto che parla per bocca dei personaggi per spiegare le tecniche ad esempio, quindi non si può dire “Itachi potrebbe non sapere” ecc..

kishi tramite sasuke ci fece sapere la storia di itachi, era vera?? no, ma per quello che ne sapeva sasuke era la verità…
comunque in qualche modo l’occhio ritornerà nella storia…aspettiamo :asd:

[bluclaudino]

kishi tramite sasuke ci fece sapere la storia di itachi, era vera?? no, ma per quello che ne sapeva sasuke era la verità…
comunque in qualche modo l’occhio ritornerà nella storia…aspettiamo :asd:

La storia non era vera (almeno la parte sull’attacco della volpe, il resto per ora rimane veritiero) perchè Tobi ha mentito volontariamente, e come abbiamo visto aveva buoni motivi per mentire; chissà se Sasuke avesse saputo che l’attacco a Konoha era opera sua (o no:wink:), non avesse scelto diversamente..
Ora che motivo avrebbe Itachi di mentire deliberatamente?

P.s. Scusa avevo capito la storia raccontata da Tobi a Sasuke (come esempio si può usare anche quello); ora riformulo:asd:

P.s.s. Sai che ora che ci penso, quello che dici è abbastanza strano..
Tu dici: Itachi potrebbe non sapere che va bene un chakra simile a quello di Hashirama, se fosse giusta la traduzione che vuole come necessario unicamente quello del Primo Hokage; cioè vorresti adattare qualcosa di corretto (Hashirama unico a poter abbreviare l’attesa) ad una traduzione che a quel punto sarebbe errata? Mmmm, non so quanto sia logico, ma comunque..

———- Post added at 21:11 ———- Previous post was at 20:55 ———-

Comunque secondo me serve proprio il Mokuton, quindi ok Zetsu bianco, ok Yamato, ma no chakra Senju in genere, a questo punto quel “simile” non ha alcun valore visto che non c’è nessuno che abbia il Mokuton a parte il Primo Hokage (Yamato ce l’ha ma il suo chakra non è certo simile, e Zetsu è fatto di cellule di Hashirama, quindi è un po’ più che simile:asd:)

[chaplin]

embè cosa???:stupid:…tranquillo quello che hai scritto l’ho capito, semplicemente l’ho messo in dubbio…non potevo? scusa :fagiano:
preciso che non credo proprio che naruto ricaricherà l’occhio di shisui e nemmeno l’ho mai detto…ma in ogni caso non conosco le tue abilità di traduttore dal giapponese quindi non do per scontato la tua inattaccabilità

Figurati, nessuna lesa maestà.
Semplicemente preferirei che mi si mettesse in dubbio su basi più serie.
Invece, mi tocca assistere ad un’arrampicata libera sui vetri :icon_climb2: all’inseguimento del termine “simile”.
E’ talmente palese la svista che faresti miglior figura ammettendolo.:icon_wink:

Detto questo, vado a precisare la precisazione.
Itachi, senza alcuna ombra di dubbio, dice ciò che ho ribadito più volte,
ma nulla vieta che menta o si sbagli.
Come nulla vieta che suo padre sia sua madre e lui una marionetta.
Siamo in un manga e Kishi è libero di “tramare” come gli pare (anche alle nostre spalle).

Quindi, tutti liberi di fare qualsivoglia “volo pindarico”, ma si eviti di farlo stiracchiando “frasi” e fatti. :sisi:

[teoteo]

Sai che ora che ci penso, quello che dici è abbastanza strano..
Tu dici: Itachi potrebbe non sapere che va bene un chakra simile a quello di Hashirama, se fosse giusta la traduzione che vuole come necessario unicamente quello del Primo Hokage; cioè vorresti adattare qualcosa di corretto (Hashirama unico a poter abbreviare l’attesa) ad una traduzione che a quel punto sarebbe errata? Mmmm, non so quanto sia logico, ma comunque..

eh no…io dico appunto che o il chakra di Hashirama ha ancora qualche mistero(non è possibile che possa fare tutto: l’unico ad aver sviluppato il mokuton, l’unico a poter velocizzare l’utilizzo ripetuto di tecniche appartenenti agli uchiha, l’unico a poter controllare tutti i bijuu…povero tobirama, tutto il fratello :asd:) oppure itachi ha espresso l’unica sua certezza, e cioè: l’unico chakra che al momento ha avuto questa capacità è stato quello di hashirama…e comunque resta il dubbio sul perchè ne fosse a conoscenza

Comunque secondo me serve proprio il Mokuton, quindi ok Zetsu bianco, ok Yamato, ma no chakra Senju in genere, a questo punto quel “simile” non ha alcun valore visto che non c’è nessuno che abbia il Mokuton a parte il Primo Hokage (Yamato ce l’ha ma il suo chakra non è certo simile, e Zetsu è fatto di cellule di Hashirama, quindi è un po’ più che simile:asd:)

no, la vostra traduzione dice, “chakra di hashirama”…quindi ti contraddici

Figurati, nessuna lesa maestà.
Semplicemente preferirei che mi si mettesse in dubbio su basi più serie.
Invece, mi tocca assistere ad un’arrampicata libera sui vetri :icon_climb2: all’inseguimento del termine “simile”.
E’ talmente palese la svista che faresti miglior figura ammettendolo.:icon_wink:

Detto questo, vado a precisare la precisazione.
Itachi, senza alcuna ombra di dubbio, dice ciò che ho ribadito più volte,
ma nulla vieta che menta o si sbagli.
Come nulla vieta che suo padre sia sua madre e lui una marionetta.
Siamo in un manga e Kishi è libero di “tramare” come gli pare (anche alle nostre spalle).

Quindi, tutti liberi di fare qualsivoglia “volo pindarico”, ma si eviti di farlo stiracchiando “frasi” e fatti. :sisi:

ho sbagliato a proporre una traduzione diversa? no non credo, è lecito quando si discute di un capitolo…
ho sbagliato a ribadire di non averlo scaricato da quei siti che fanno a gara a pubblicare per primi il capitolo? proprio no perchè era una affermazione falsa; gran parte dei capitoli che ho li ho scaricati proprio da quel sito, e leggendo i manga pubblicati dalla planet manga posso dire che corrispondono in gran parte (sicuramente nel significato)…sappiamo benissimo quanto sia difficile trovare scan italiane tradotte direttamente dal giapponese…a quanto dici tu sei bravo, e sicuro al 100% di non sbagliare…bene, invece di esprimerti solo su “quello che kishimoto intende”, sarebbe bello avere la frase tradotta da te…il significato poi sono benissimo capace di trovarlo da solo…forse non ci credi ma l’italiano lo capisco molto bene(le altre lingue un pò meno)
ho sbagliato a provare una dare una spiegazione alla frase che ho proposto? no, sicuramente non mi sono aggrappato io al termine “simile”, ma voi che fate finta di non trovarci qualcosa di logico…ponendo che la traduzione delle mie scan sia giusta, una logica ci sarebbe…ed è appunto per quel motivo che te hai voluto precisare…se fosse stata priva di senso non ci sarebbe stato bisogno di questo commento

Precisiamo una cosa…
Itachi dice che l’occhio di Shisui può essere ricaricato velocemente solo col chakra di Senju Hashirama e non con quello di un Senjupincopallinoqualsiasi.:sisi:

comunque…mettiamo che abbiate ragione voi, si parla di chakra di hashirama e basta…quindi arrivati a questo punto solo zetzu e madara…yamato no…ha le stesse abilità ma non lo stesso chakra…vedremo come si evolverà la situazione…
se mi è permesso esprimere il mio parere credo che kishi abbia fatto dire questa frase a itachi per motivare la possibilità di danzou di utilizzare l’abilità di shisui più volte al giorno e anche dare una spiegazione al perchè itachi non l’abbia usata prima d’ora…e continuo a rimanere dell’idea che sia stato nominato solo il chakra di hashirama perchè è l’unico che al momento ha dimostrato questa capacità

[jimbe]

Dire che rasenta DB è esagerato, da sto punto di vista è pi simile OP a DB (vedi BB che crea maremoti, Akainu crea vulcani ecc, cose decisamente più devastanti anche della Biju Bomb)..
Per Jiraya: un rasengan gigante non fa crateri, esplosioni, ecc.. è un colpo diretto molto potente, non è paragonabile nemmeno alla prima onda energetica di chibi Goku:asd:
Orochimaru svolgeva missioni per se stesso, così come Danzou (il quale ammazza la ranocchia per non far tornare Naruto ad esempio:wink:), la parte classicheggiante del ninja ogni tanto la si sente:sisi:

ti ricordo che pain ha distrutto konoha con un solo colpo (anche se poi si è dovuto riposare), il colpo di jiraya mi sembrava che creasse un cratere seppur di piccole dimensioni (così a occhio e croce 1,5/2 m di raggio), oro se non sbaglio abbiamo visto due missioni, quando uccide il terzo (e anche se fa tutto quel putiferio nessuno ha potuto scorgere il combattimento tra i due quindi un punto a ninjicità [termine appena brevettato che calcola la bravura nell’essere ninjia]), mentre danzo a parte il combattimento con sasuke, che comunque è un incontro e non una missione, non mi ricordo altri compiti eseguiti dal vecchiardo

[bluclaudino]

eh no…io dico appunto che o il chakra di Hashirama ha ancora qualche mistero(non è possibile che possa fare tutto: l’unico ad aver sviluppato il mokuton, l’unico a poter velocizzare l’utilizzo ripetuto di tecniche appartenenti agli uchiha, l’unico a poter controllare tutti i bijuu…povero tobirama, tutto il fratello :asd:) oppure itachi ha espresso l’unica sua certezza, e cioè: l’unico chakra che al momento ha avuto questa capacità è stato quello di hashirama…e comunque resta il dubbio sul perchè ne fosse a conoscenza

Beh allora potremmo avere dubbi per ogni cosa e niente potrebbe essere una certezza; Jiraya potrebbe essere vivo (e Kabuto essersi sbagliato sull’irraggiungibilità del fondo del lago), così andiamo a porre dubb anche sulle cose elementari..
Magari ne era a conoscenza perchè ha visto Danzou che lo usava? Danzou non aveva un chakra simile ad Hashirama, aveva delle sue cellule, è ben diverso..

no, la vostra traduzione dice, “chakra di hashirama”…quindi ti contraddici

Non mi contraddico proprio per niente; a quanto ne sappiamo Yamato non ha il chakra del primo, ma io ho solo sparato una ipotesi, che può essere una boiata e benissimo confutata, ma chissà: ovvero, la vitalità del Mokuton potrebbe ricaricare Kotoamatsukami, tutto qui, per ora è una boiata come la tua non cerco nemmeno di difendere questa ipotesi, ma per lo meno non mi appiglio ad errori di traduzione o traduzioni “alternative”..
Dico solo che quel “chakra di Hashirama” si riferisce al suo Mokuton, peraltro lui è l’unico Mokuton User originale visto fin’ora, quindi manterrebbe la sua unicità..

comunque…mettiamo che abbiate ragione voi, si parla di chakra di hashirama e basta…quindi arrivati a questo punto solo zetzu e madara…yamato no…ha le stesse abilità ma non lo stesso chakra…vedremo come si evolverà la situazione…
se mi è permesso esprimere il mio parere credo che kishi abbia fatto dire questa frase a itachi per motivare la possibilità di danzou di utilizzare l’abilità di shisui più volte al giorno e anche dare una spiegazione al perchè itachi non l’abbia usata prima d’ora…e continuo a rimanere dell’idea che sia stato nominato solo il chakra di hashirama perchè è l’unico che al momento ha dimostrato questa capacità

Secondo me era ovvio che ha fatto dire questa frase per giustificare l’utilizzo a breve termine di Danzou, ed anche mettere dei paletti a degli utilizzi futuri, ma Danzou ha caratteristiche molto diverse da Yamato: [SPOILER]prima cosa il suo braccio destro non è di Shisui, bensi è costruito con le cellule di Hashirama (per chi continua a dire che ha strappato il braccio a Shisui e se l’è impiantato) si vede quanto selo stacca ch non è un braccio umano, questo sia per usare Izanagi che per accorciare la ricarica di Kotoamatsukami: Ao riconosce il colore nel braccio perchè mi sembra logico che il chakra dell’occhio di Shisui non è che possa essere nell’occhio e basta, ma bensì sia collegato con condotti e quant’altro al braccio stesso..[/SPOILER] quindi il braccio di Danzou è come se fosse il braccio di Hashirama, non è ne simile ne quasi uguale; altrimenti poteva semplicemente usare cellule Senju (Tsunade, Konohamaru ecc.. ben più facili da recuperare no?)..

———- Post added at 08:58 ———- Previous post was at 08:49 ———-

ti ricordo che pain ha distrutto konoha con un solo colpo (anche se poi si è dovuto riposare), il colpo di jiraya mi sembrava che creasse un cratere seppur di piccole dimensioni (così a occhio e croce 1,5/2 m di raggio), oro se non sbaglio abbiamo visto due missioni, quando uccide il terzo (e anche se fa tutto quel putiferio nessuno ha potuto scorgere il combattimento tra i due quindi un punto a ninjicità [termine appena brevettato che calcola la bravura nell’essere ninjia]), mentre danzo a parte il combattimento con sasuke, che comunque è un incontro e non una missione, non mi ricordo altri compiti eseguiti dal vecchiardo

Pain? Ho mica detto che Pain sia un ninja classicheggiante no? Poi la sua non era una bomba d’energia, ne niente di “banale”, ma un’onda gravitazionale negativa, una cosa più logica ed originale della più scarsa onda energetica di DB, inoltre un cratere così enorme come quello di Deva Pain Goku lo farebbe starnutendo:asd:
Il “senpo-Chou Odama rasengan” di Jiraya viene assorbito da Preta Pain, quindi come fai a dire che fece un cratere?:wink:Idem per ogni altro suo colpo, è sempre stato un ninja strano, particolare, ma mai banale e devastapaesaggi, lui è quello che si nasconde nell’ombra di un ninja di Kumo per infiltrarsi:wink:
Oro e un “super ninja oscuro”, 9/10 di ninicità (:asd:) stima a lui!
Danzou come sopra, anche contro Sasuke non ha usato nulla di eccezionalmente devastante, anzi, Izanagi mi sembra una delle tecniche più discrete viste fin’ora, vedi Tobi VS Konan; lei lo bombarda con miliardi di bombe per 10 min. ininterrotti, e lui gli si materializza dietro e la impaletta per bene, semplicemente! Direi ninjicità 10/10 per Tobi!:asd:

[michael]

Stavo pensando: Nagato col potere di assorbire il chakra non poteva rigenerarsi anche quando era in vita? Questo mi fa credere che il chakra assorbito serviva in verità a Kabuto per farlo ringiovanire con l’edo tensei!

[Kyne94]

Stavo pensando: Nagato col potere di assorbire il chakra non poteva rigenerarsi anche quando era in vita? Questo mi fa credere che il chakra assorbito serviva in verità a Kabuto per farlo ringiovanire con l’edo tensei!

No secondo me ti sbagli! Nagato quando era in vita era relegato in una specie di contenitore e quindi non poteva assorbire il chakra lui direttamente ma lo poteva fare attraverso il preta pain……ma non credo che il chakra assorbito dal corpo andasse a riceverlo Nagato direttamente visto che quando il preta assorbì il chakra della natura di naruto fu lui a trasformarsi in rospo e non Nagato!

[teoteo]

Beh allora potremmo avere dubbi per ogni cosa e niente potrebbe essere una certezza; Jiraya potrebbe essere vivo (e Kabuto essersi sbagliato sull’irraggiungibilità del fondo del lago), così andiamo a porre dubb anche sulle cose elementari………….bla bla bla bla bla ………….per accorciare la ricarica di Kotoamatsukami: Ao riconosce il colore nel braccio perchè mi sembra logico che il chakra dell’occhio di Shisui non è che possa essere nell’occhio e basta, ma bensì sia collegato con condotti e quant’altro al braccio stesso…

bene diciamo che non hai capito niente di quello che ho scritto, o meglio, non hai nemmeno cercato di farlo…parli di come continuo ad appigliarmi ad errori di traduzione o traduzioni “alternative” quando nell’ultimo post l’ho nominata una volta…tutto quello che ho detto ruotava intorno alla vostra traduzione, che in alcune situazione ti piace mentre in altre ti convince meno e finisce che anche te provi a dargli un significato alternativo…basta chiudo qua perché hai ragione te

[jimbe]

Beh allora potremmo avere dubbi per ogni cosa e niente potrebbe essere una certezza; Jiraya potrebbe essere vivo (e Kabuto essersi sbagliato sull’irraggiungibilità del fondo del lago), così andiamo a porre dubb anche sulle cose elementari..
Magari ne era a conoscenza perchè ha visto Danzou che lo usava? Danzou non aveva un chakra simile ad Hashirama, aveva delle sue cellule, è ben diverso..

Non mi contraddico proprio per niente; a quanto ne sappiamo Yamato non ha il chakra del primo, ma io ho solo sparato una ipotesi, che può essere una boiata e benissimo confutata, ma chissà: ovvero, la vitalità del Mokuton potrebbe ricaricare Kotoamatsukami, tutto qui, per ora è una boiata come la tua non cerco nemmeno di difendere questa ipotesi, ma per lo meno non mi appiglio ad errori di traduzione o traduzioni “alternative”..
Dico solo che quel “chakra di Hashirama” si riferisce al suo Mokuton, peraltro lui è l’unico Mokuton User originale visto fin’ora, quindi manterrebbe la sua unicità..

Secondo me era ovvio che ha fatto dire questa frase per giustificare l’utilizzo a breve termine di Danzou, ed anche mettere dei paletti a degli utilizzi futuri, ma Danzou ha caratteristiche molto diverse da Yamato: [SPOILER]prima cosa il suo braccio destro non è di Shisui, bensi è costruito con le cellule di Hashirama (per chi continua a dire che ha strappato il braccio a Shisui e se l’è impiantato) si vede quanto selo stacca ch non è un braccio umano, questo sia per usare Izanagi che per accorciare la ricarica di Kotoamatsukami: Ao riconosce il colore nel braccio perchè mi sembra logico che il chakra dell’occhio di Shisui non è che possa essere nell’occhio e basta, ma bensì sia collegato con condotti e quant’altro al braccio stesso..[/SPOILER] quindi il braccio di Danzou è come se fosse il braccio di Hashirama, non è ne simile ne quasi uguale; altrimenti poteva semplicemente usare cellule Senju (Tsunade, Konohamaru ecc.. ben più facili da recuperare no?)..

———- Post added at 08:58 ———- Previous post was at 08:49 ———-

Pain? Ho mica detto che Pain sia un ninja classicheggiante no? Poi la sua non era una bomba d’energia, ne niente di “banale”, ma un’onda gravitazionale negativa, una cosa più logica ed originale della più scarsa onda energetica di DB, inoltre un cratere così enorme come quello di Deva Pain Goku lo farebbe starnutendo:asd:
Il “senpo-Chou Odama rasengan” di Jiraya viene assorbito da Preta Pain, quindi come fai a dire che fece un cratere?:wink:Idem per ogni altro suo colpo, è sempre stato un ninja strano, particolare, ma mai banale e devastapaesaggi, lui è quello che si nasconde nell’ombra di un ninja di Kumo per infiltrarsi:wink:
Oro e un “super ninja oscuro”, 9/10 di ninicità (:asd:) stima a lui!
Danzou come sopra, anche contro Sasuke non ha usato nulla di eccezionalmente devastante, anzi, Izanagi mi sembra una delle tecniche più discrete viste fin’ora, vedi Tobi VS Konan; lei lo bombarda con miliardi di bombe per 10 min. ininterrotti, e lui gli si materializza dietro e la impaletta per bene, semplicemente! Direi ninjicità 10/10 per Tobi!:asd:

seppur diverso come metodo di attacco per gli effetti l’attacco di pain è un po’ dragonballeggiante (altro termine appena coniato:asd:) se certo prendiamo in considerazione l’ultima parte dello z anche Mr satan riusciva a distruggere una cittaà:asd: però dai quello potrebbe rientrare nell’ordine. su jiraya hai ragione ho riguardato la parte e mi ricordavo male io

[chaplin]

eh no…io dico appunto che o il chakra di Hashirama ha ancora qualche mistero(non è possibile che possa fare tutto: l’unico ad aver sviluppato il mokuton, l’unico a poter velocizzare l’utilizzo ripetuto di tecniche appartenenti agli uchiha, l’unico a poter controllare tutti i bijuu…povero tobirama, tutto il fratello :asd:) oppure itachi ha espresso l’unica sua certezza, e cioè: l’unico chakra che al momento ha avuto questa capacità è stato quello di hashirama…e comunque resta il dubbio sul perchè ne fosse a conoscenza

no, la vostra traduzione dice, “chakra di hashirama”…quindi ti contraddici

ho sbagliato a proporre una traduzione diversa? no non credo, è lecito quando si discute di un capitolo…

etc etc …

:doh::doh::doh::doh::doh::doh::doh::doh:
Provo per l’ultima volta…
“Chakra di Senju Hashirama” non è una marchio. Non è che arrivano i NAS e sequestrano tutto se si scopre che non è stato prodotto direttamente da Senju Hashirama.
Quindi, se Itachi afferma che è necessario il suo chakra,
sta semplicemente indicando che
del chakra con le caratteristiche peculiari del chakra di SH
è in grado di velocizzare la ricarica.
Come avevo già scritto, la parola “simile” non è presente nel testo ma è sottointeso.
Affermare che mi contraddico equivale a dire che non si è capito un acca di quanto ho scritto.

Quindi, per l’ultima volta
(chi capirà capirà, chi non capirà, peggio per lui)
ripeto, rendendolo più chiaro e schematico,
il mio primo commento e il successivo.

[*]Itachi non dice che basta essere imparentati con i Senju per riuscire a velocizzare il processo di ricarica dell’occhio di Shisui…
[*]Itachi non dice che basta essere imparentati con Senju Hashirama per riuscire a velocizzare il processo di ricarica dell’occhio di Shisui…
[*]Itachi afferma che bisogna avere (ereditato) il suo (tipo di) chakra

corollario

[*]il termine “simile” non è presente nel testo originale ma è sottointeso

Questo ho detto e mai mi sono contraddetto. 😀
Per quanto mi riguarda, fine :offt:.

[Autore]

Post