- Questo topic ha 66 risposte, 18 partecipanti ed è stato aggiornato l'ultima volta 14 anni, 8 mesi fa da
.
-
Post
-
A beh…
se sei un finanziatore di Oda, basterà che tu gli faccia una telefonata imponendogli di cambiare il nome da Jozu a Jaws e tutti quanti saremo contenti… :asd:dai…allora sarebbe da cambiare pure il nome di usop e compagnia balla…
non capisco perchè volete far le cose a metà…
se la star comics ha tradotto così ci sarà pur un motivo…
ma secondo voi 1 uomo metano se prende fuoco non espode?brucierebbe tutto in 1 istante…invece 1 uomo calore;se spigiona lui stesso il calore come fa ha bruciarsi?allora ace prima di combattere si deve premunire di crema anti scottature…io almeno la penso cosi per 1 puro fatto di logica.
ma secondo voi 1 uomo metano se prende fuoco non espode?brucierebbe tutto in 1 istante…
allora dovrebbero esplodere tutte le tubature e/o bombole di gas appena uno accende il fornello…
quelle solo perche ne esce 1 poco alla volta,non puo uscirne di+ perche in 1 contenitore con 1 uscita piccola con 1 valvola che permette solo la fuoriuscita del gas man l’entrata.ti ricordi la sfida usop vs rufy?usop libera del gas vicino a rufy e poi lancia 1 pallina esposiva.ti ricordi il botto?
quelle solo perche ne esce 1 poco alla volta,non puo uscirne di+ perche in 1 contenitore con 1 uscita piccola con 1 valvola che permette solo la fuoriuscita del gas man l’entrata.ti ricordi la sfida usop vs rufy?usop libera del gas vicino a rufy e poi lancia 1 pallina esposiva.ti ricordi il botto?
ed infatti mica marco è completamente trasformato in metano….
lui ha una forza immensa e i frutti zoo zoo aumentano la forza di 10 volte quindi rientrerebbe nel suo modo di combattere lanciando palle di cannone e usando oggetti più pesanti del normale
I frutti aumentano la forza solo se sei trasformato, non in generale.forse non mi sono spiegato bene lucci ha detto che quando si trasforma la sua forza aumenta di 10 volte ma quando era un umano la sua forza era inferiore a quella di rufy infatti doveva usare le Rokushiki per combattere con lui; quindi garp che ha una forza molto superiore a quella di rufy, a quanto sembra, se avesse uno zoo zoo e si trasformasse come sembra che stia accadendo la sua forza aumenterebbe di 10 volte…..non riesco a capacitarmi della forza che potrebbe avere.
x namikaze naruto
anche a me dispiacerebbe vedere un garp fruttatox mastro
io ho detto che quello era l’attacco più forte di mihawak (quindi anche pieno di ambizione) perchè lo dice qualcuno a pag 14-15 lo so è un po’ poco però credo che chi l’ha detto conosceva mihawak abbastanza da conoscere il suo attacco più potente senno non diceva “ha fermato il più potente attacco con la spade del mondo” almeno credo però sei te quello che parla con oda :bowdown::stupid::bowdown:dimenticavo una cosa: cosa vorrà dire mihawak con
DF- entri in azione? eh eh eh!!!
M- ci stavo pensando ma… mi sembra troppo vicino.
con il suo reale raggio di attacco e il nostro…cos’è il reale raggio di attacco forse un applicazione dell’ambizione??
ed infatti mica marco è completamente trasformato in metano….
quelle solo perche ne esce 1 poco alla volta,non puo uscirne di+ perche in 1 contenitore con 1 uscita piccola con 1 valvola che permette solo la fuoriuscita del gas man l’entrata.ti ricordi la sfida usop vs rufy?usop libera del gas vicino a rufy e poi lancia 1 pallina esposiva.ti ricordi il botto?
allora dovrebbero esplodere tutte le tubature e/o bombole di gas appena uno accende il fornello…
ma secondo voi 1 uomo metano se prende fuoco non espode?brucierebbe tutto in 1 istante…invece 1 uomo calore;se spigiona lui stesso il calore come fa ha bruciarsi?allora ace prima di combattere si deve premunire di crema anti scottature…io almeno la penso cosi per 1 puro fatto di logica.
x me marco posside un rogia sicuramente… a me xò è piaciuta un botto l entrata in scena di aokiji… mi dispiace solo che non si è visto akainu in azione… e spero vivamente che nel prox capitolo rufy arrivi e faccia un po di casino…
RAGA!!! pensateci bene….
uomo scorreggia!!!
si spiega la girella!!!
si spiega la combustione al contatto con la luce di kizaru!!
si spiega la fiamma blu!!!x jimbe…il discorso di mihawk a DF è chiaro, e la vignetta dove si vede lui fermo che aspetta l’arrivo del colpo, pure….. lui fa un tentativo per valutare la forza di BB e i suoi….quello che dice che l’attacco è il più forte del mondo, lo dice perchè sa che mihawk con la spada è il migliore….ma non può sapere se egli ha messo tutta la sua forza in quel colpo,o solo una parte….
se fosse come dici tu….sarebbe un ridimenzionamento pazzesco per lui, e di conseguenza anche per shanks….fermato da un sottoposto, di uno che dovrebbe essere al loro stesso livello…..mah!!!RAGA!!! pensateci bene….
uomo scorreggia!!!
si spiega la girella!!!
si spiega la combustione al contatto con la luce di kizaru!!
si spiega la fiamma blu!!!x jimbe…il discorso di mihawk a DF è chiaro, e la vignetta dove si vede lui fermo che aspetta l’arrivo del colpo, pure….. lui fa un tentativo per valutare la forza di BB e i suoi….quello che dice che l’attacco è il più forte del mondo, lo dice perchè sa che mihawk con la spada è il migliore….ma non può sapere se egli ha messo tutta la sua forza in quel colpo,o solo una parte….
se fosse come dici tu….sarebbe un ridimenzionamento pazzesco per lui, e di conseguenza anche per shanks….fermato da un sottoposto, di uno che dovrebbe essere al loro stesso livello…..mah!!!Concordo in pieno con la seconda parte, tranne che su una cosa che scriverò poi in spoiler.
Mihawk,come dice lui stesso,vuole saggiare la differenza di potere tra lui e BB quindi il colpo era una prova. Fatto sta che Jozu o Jaws come lo vogliamo chiamare è un tipo veramente tosto ed il diamante si sa può essere scalfito solo da un altro diamante.
E l’errore di mastrolittorio è…[SPOILER]ridimenzionamento[/SPOILER]
O.O non si scrive così ma con la S
dai…allora sarebbe da cambiare pure il nome di usop e compagnia balla…
non capisco perchè volete far le cose a metà…
se la star comics ha tradotto così ci sarà pur un motivo…
Guarda, avendo jaws e jozu, con buona probabilità, lo stesso suono per un giapponese, potrei anche starci. Ma se jaws stravolge il senso originale del nome allora non mi va bene.
In ogni caso non è mia abitudine fare il pecorone…
star comics non è il vangelo…
ed io nemmeno quello lo prendo per oro colato…cos’è il reale raggio di attacco forse un applicazione dell’ambizione??
Immagino intendesse il vero (reale) raggio di azione degli attacci di BB…
Insomma, a quella distanza rischiavano di venir colpiti da BB
:icon_confused:Immagino intendesse il vero (reale) raggio di azione degli attacci di BB…
Insomma, a quella distanza rischiavano di venir colpiti da BB
:icon_confused:vero ho riletto e mi torna la prima volta lo avevo associato alla potenza dell’ambizione di BB scusate:tongue:
x mastro
forse hai ragione (come spesso accade) ma ancora non mi torna quindi aspetterò i prossimi capitoli per darti ragione o farti vedere che questa volta c’ho dato io:DRagazzi ho un dubbio nella traduzione.
Premesso che non conosco il giapponese e non ho visto il capitolo in inglese
Quando gli alleati di BB a pag 12-13 dicono:
“Raramente si vedono tutti i vice ammiragli insieme”
e c’è la risposta
“anche il buster call è essere una cosa spaventosa”
sicuri che non fosse
“neanche il buster call è una cosa così spaventosa”l’ho visto tradotto così in un altra traduzione in italiano e non so l’ho visto un po’ più sensato.
Capiamoci è solo un dubbio la traduzione è cmq ottima come al solito.Non credo che quello di Marco sia il frutto Peto-Peto 😀 ma potrebbe in effetti avere a che fare col gas…forse…boh :skept:
ed infatti mica marco è completamente trasformato in metano….
ma secondo te non brucerebbe ugualmente visto che se non è trasformato e na persona normale?invece non sente nemmeno il calore.quindi è 1 uomo calore.
(come spesso accade)
ma vi ha indotrinati? non ascoltate mastro…è un brutto esempio…
ma secondo te non brucerebbe ugualmente visto che se non è trasformato e na persona normale?invece non sente nemmeno il calore.quindi è 1 uomo calore.
ma che senso ha?! che frutto è calore calore?! è come dire frutto felicità felicità…le sensazioni non possono essere dei frutti!
mi sa che quasi quasi mi conviene scommettere con certa gente…
- Devi essere connesso per rispondere a questo topic.