- Questo topic ha 142 risposte, 52 partecipanti ed è stato aggiornato l'ultima volta 10 anni, 8 mesi fa da
.
-
Post
-
State facendo esempi estremi… Ovvio che rambo è un film troppo forte per bambini piccoli, ma si presume che questi bambini abbiano una mamma che si assicura la loro serenità…
Se un film o un anime è troppo forte, i bambini non lo devono guardare.
Se i genitori lasciano incustoditi i loro pupilli davanti alla tv, affaracci loro, non si può delegare l’educazione alla televisione…
Comunque si sta divagando troppo qui… Suggerirei l’apertura di un topic apposito nella sezione Off topic…. é un argomento interessante in fondo…Suggerirei l’apertura di un topic apposito nella sezione Off topic…. é un argomento interessante in fondo…
Esiste già: http://www.komixjam.it/forum/off-topic/797-topic-con-la-presunzione-di-essere-serio.html?highlight=censura
Ok, non ho letto tutte le risposte ma metto la mia opinione.
Ragazzi ma stiamo scherzando?Già Mediaset ha ben pensato di mettere gli anime mentre i bambini delle elementari sono a scuola, poi adesso mettono quel c*** di looney Toons (o come si scrive).
Ma torniamo a Naruto.Ci sono 3 tipi di censure:
1- Scene tagliate. Ci sono scene intere tagliate
2- Dialoghi: Questo è proprio una cosa tutta italiana, perchè il doppiaggio non lo fa la mediaset. Molti termini sono ricalcolati. Per esempio. “Naruto sei una Testa Quadra”. TESTA QUADRA? Nel manga era: Cretino, Deficente e chi più ne ha più ne metta (povero Naruto :asd:). Oltre ovviamente a tutti i dialoghi in generale
3- Ricolorazione!! E si! Non lo sapevate? La mediaset guasta tutti i fotogrammi tramutando magicamente il sangue in terra, oltre a pulirlo (sarà che in italia abbiamo i metodi di pulizia di nonna papera?)…o le immagini senza colore…cioè avete visto hidan che fa il rituale con la nebbia? Terribile, fa male agli occhi, stavo per dare un colpo al televisore, poi ho ricordato la censura.
One piece poi…”posso darti un bacio?”Nello scorso episodio (no quello di oggi, che non l’ho visto:asd:), non si capisce neanche che Asuma taglia la testa ad Hidan…
ah, poi ho riscontrato un errore di doppiaggio in one piece…. ma è un dettaglio…
Scusate avete notato che hanno levato Naruto?? Martedì scorso c’è stato l’episodio della morte di Asuma e da allora più nulla… sapete se l’hanno spostato al sabato o alla domenica senza avvertire come al solito? Secondo me c’entrano come al solito quegli idioti del MOIGE: probabilmente avran rotto le scatole perchè queste puntate erano troppo violente…
Scusate avete notato che hanno levato Naruto?? Martedì scorso c’è stato l’episodio della morte di Asuma e da allora più nulla… sapete se l’hanno spostato al sabato o alla domenica senza avvertire come al solito? Secondo me c’entrano come al solito quegli idioti del MOIGE: probabilmente avran rotto le scatole perchè queste puntate erano troppo violente…
“Feste natalizie” ti dice qualcosa?
Scusate avete notato che hanno levato Naruto?? Martedì scorso c’è stato l’episodio della morte di Asuma e da allora più nulla… sapete se l’hanno spostato al sabato o alla domenica senza avvertire come al solito? Secondo me c’entrano come al solito quegli idioti del MOIGE: probabilmente avran rotto le scatole perchè queste puntate erano troppo violente…
No stavolta niente censura:asd:
Fonte animefun:wink:
fanno vedere uno che va in giro con la testa tagliata senza morire e poi fanno chissà cosa per qualche goccia di sangue???
la parte della morte di asuma (quella trasmessa da mediaset) è stata, come dire, patetica, in pratica asuma viene ferito a morte, schermo nero, il maestro si ritrova morente con accanto i suoi tre pupilli e dice: “vorrei darvi qualche buon consiglio, ma dobbiamo mandare in onda la pubblicità, quindi addio” e tanti saluti, sbaglio o hanno tagliato veramente tanto?
riesumo questo post dato che ho appena scoperto una cosa sconvolgente -.-”’
(forse lo sapevate già, ma io non ne sapevo niente)
la mediaset ha acquistato i diritti per trasmettere Bleach
e le ultime news dicono che ha cambiato i nomi di
Ichigo —> Ian
Rukia —> Lucy
wow :sisi:
se servirà ad avvicinare all’opera di Kubo chi non lo conosce che ben venga
ma che bisogno c’era di storpiare i nomi.
e non vedo l’ora di vedere le censure :ahsisi:riesumo questo post dato che ho appena scoperto una cosa sconvolgente -.-”’
(forse lo sapevate già, ma io non ne sapevo niente)
la mediaset ha acquistato i diritti per trasmettere Bleach
e le ultime news dicono che ha cambiato i nomi di
Ichigo —> Ian
Rukia —> Lucy
wow :sisi:
se servirà ad avvicinare all’opera di Kubo chi non lo conosce che ben venga
ma che bisogno c’era di storpiare i nomi.
e non vedo l’ora di vedere le censure :ahsisi:Ditemi che è un fake :look:
:rovatfl: Ian :rovatfl:———- Post added at 20:37 ———- Previous post was at 20:36 ———-
Dopo una breve ricerca ho scoperto che probabilmente non è un fake =.=
:rovatfl: Lucy :rovatfl:
- Devi essere connesso per rispondere a questo topic.