Gruppo Scanlation – FAQ

Stai visualizzando 15 post - dal 1,171 a 1,185 (di 2,090 totali)
  • Autore
    Post
  • #816144
    ciampax
    Partecipante

    ma scusate, non per rompere… Ma voglio semplicemente evitare il casino dei 2 precedenti capitoli… Ma Naruto quando deve aspettare per una traduzione? Che le scan ormai sono pronte da 2 giorni…

    Ragazzi, qui bisogna trovare una soluzione DEFINITIVA per Naruto eh. Ogni settimana non si sa mai chi deve tradurre e cambiare ogni traduttore per capitolo non giova al manga perchè la sua linearità.

    Comincia a diventare una seccatura. Ma Roberto (Tanuki)?

    #816145
    Ero-Sennin
    Partecipante

    non lo so. Ma sarebbe ora che si trovi una soluzione. Una bella chiacchierata a 4 finestre (non occhi LOL) la dovremmo fare con i traduttori. Perchè sinceramente… qui oguno fa come cazzo gli pare e non è bello. affatto.

    #816146
    ciampax
    Partecipante

    non lo so. Ma sarebbe ora che si trovi una soluzione. Una bella chiacchierata a 4 finestre (non occhi LOL) la dovremmo fare con i traduttori. Perchè sinceramente… qui oguno fa come cazzo gli pare e non è bello. affatto.

    Sono d’accordo.

    @Dave: quando hai fatto, postala in dropbox!

    #816171
    Redazione
    Amministratore del forum

    Ora chiamo Blurry e vediamo che dice. Non è possibile che Narucchio non abbia un traduttore xD

    #816177
    Blurry
    Partecipante

    Allora, dalla prossima settimana lo riprendo io a titolo – spero – definitivo. Però, vorrei che in quell’occasione ci sentissimo su skype o in altro modo per definire un po’ il punto della situazione e mettere qualche punto fermo. Povero Naruto senza traduttore 🙁

    #816224
    Ero-Sennin
    Partecipante

    naruto pubblicato.

    Cmq effettivamente sarebbe meglio dare una conclusione definitiva a sto problema su Naruto.

    #816423
    Ero-Sennin
    Partecipante

    Stavo guardando il nuovo manga di Murata (il disegnatore di Eyeshield 21), Enigma…. Sembrerebbe interessante… Se avessimo una buona disponibilità, avrei suggerito di prenderlo come nuovo manga di KJ…

    #816430
    ciampax
    Partecipante

    Stavo guardando il nuovo manga di Murata (il disegnatore di Eyeshield 21), Enigma…. Sembrerebbe interessante… Se avessimo una buona disponibilità, avrei suggerito di prenderlo come nuovo manga di KJ…

    Un link? ci voglio dare un’occhiata (eyeshield mi piace)

    #816438
    Ero-Sennin
    Partecipante

    boh io ho visto la raw. se vuoi la uppo su Dropbox.

    Sì E21 è piaciuto molto anche a me. Però lì faceva soltanto il disegnatore. Qui fa tutto lui. Non è di genere sportivo come E21.

    #816444
    ciampax
    Partecipante

    Vai, domani me le guardo.

    #816448
    Ero-Sennin
    Partecipante

    lo metto su dropbox. Ho fatto qualche tentativo. Con un paio di clic sul cleaning ottieni una buona scan con buoni grigi (grazie a topaz clean). Si potrebbe tentare. Ma ripeto, ci sarebbe pure il problema del traduttore. Poi non sono certo se posso portarlo avanti tra Billy Bat e altri manga… Certo, se trovassimo almeno altri 2-3 nuovi cleaner anzichè typesetter/traduttori sarebbe meglio…

    #817345
    Ero-Sennin
    Partecipante

    ne parlo qui visto che mi sembra il topic più adatto… Ho preparato il file rar del primo volume di Billy Bat. Non ci sono problemi se lo rilascio in un articolo nuovo, no?

    #817537
    Redazione
    Amministratore del forum

    Omiodio O_O
    Da gotnaruto.com:
    Ragazzi, cercate di capirci, da oggi solo chi ha votato la top 200 ed è un cursed puo scaricare il capitolo.
    Troppi scrocconi…
    Ringrazio tutti coloro che sostengono ogni mese con un SOLO click il nostro lavoro.
    Buona Lettura!!!

    Download: Naruto 510 By JJT!!!

    Cioè scrocconi? Ma cazzo se fai un lavoro davvero gratuito non ti interessa chi lo scarica xD Nel senso che se mi metto a regalare panini è indifferente a chi li do dato che il mio intento è regalarli!

    #817559
    Ero-Sennin
    Partecipante

    non credo che intendessero dire scrocconi = scaricatori.. Alexander mi disse che JJT ha subito parecchi furti di scan… credo che intendessero dire con scrocconi = ladri di scan…

    #817602
    ciampax
    Partecipante

    ne parlo qui visto che mi sembra il topic più adatto… Ho preparato il file rar del primo volume di Billy Bat. Non ci sono problemi se lo rilascio in un articolo nuovo, no?

    La cosa più sensata sarebbe metterlo come appendice al download di tutti i capitoli del volume due. Comunque, se proprio gli vuoi dare evidenza, fai un articolo a parte.

    Per quanto riguarda la faccenda dei JJT: qualsiasi cosa intendesse, questa politica che scarichi se e solo se voti il forum o altro a me non piace. Sinceramente, se fai le cose gratuitamente alla fin fine devi anche aspettarti che qualche merda internauta freghi il tuo lavoro. A questo punto, allora, non fare più niente ed amen.

Stai visualizzando 15 post - dal 1,171 a 1,185 (di 2,090 totali)
  • Devi essere connesso per rispondere a questo topic.