Bleach in Italia con Hiro. Ma lo vogliamo davvero?

di Redazione 97

 Mentre la Panini sembra che stia portando Bleach su Youtube, òa recente chat online con Fabrizio Margaria, responsabile dell’acquisto e della programmazione dei cartoni animati su Italia1 ed Hiro, ha rivelato uno sforzo nell’acquisto dei diritti di Bleach, l’anime da tutti conosciuto.

Il nostro caro Vips ha commentato “è da apprezzare lo sforzo che sta facendo per acquistare i diritti su Bleach”. La frase mi ha colpito molto e, in questi giorni, ho pensato a Bleach, al suo potenziale arrivo in Italia, allo scenario qui presente (cartoni = bambini), al MOIGE, paura di multe ecc ecc. Ieri sono giunto a chiedermi: ma sinceramente vogliamo davvero Bleach in Italia? Non possiamo semplicemente evitare che gente che non l’abbia visto non ne rovini la reputazione guardandolo in televisione?

Quale sarà la media degli scontri tra i nostri personaggi? dieci minuti su venti? meno? Sostituiranno il sangue con le caramelle? Le spade con fiori? Scherzi a parte non dovremmo nemmeno sognarci di vedere gli scontri a cui siamo abituati, parole spinte, incazzature e le scollature? 😀 aha see beh qui in Italia siamo grandi pensatori/latin-lover quindi la fantasia non ci manca di sicuro no?

Bleach è un anime fantastico ma è molto diverso da altri capolavori come Naruto: è fondato essenzialmente sullo scontro ed il combattimento. Voi direte: “beh anche Naruto lo è!! Sono ninja!”. Questo non è vero. Mentre su Naruto si hanno periodi di “calma”, addestramenti, scherzi ecc, quasi ogni puntata di Bleach è corredata da un combattimento. Ovviamente non voglio dire che sia un male anzi! Io ho amato l’anime sopratutto alla Soul Society e cosa veniva mostrato alla fine? Combattimento, corsa, intrighi ecc. Con questo cosa voglio dire? Beh un anime fondato sul combattimento può essere censurato? Possiamo noi tagliare scene da un combattimento senza rischiare di rovinarlo o renderlo incomprensibile?

Voglio quindi porre voi un quesito: in una rete televisiva che censura perfino un calendario di una ragazza in Bikini (casa di Naruto) vogliamo che sia trasmesso un anime come Bleach? Preferiamo averlo qui in Italia a tutti i costi, giusto per averlo e farlo conoscere a chi ne è ignorante o possiamo lasciarlo benissimo dov’è? Vogliamo che le persone che lo guardano per la prima volta ne rimangano deluse o che altro?

Io ho molte risposte ma non sono giunto ancora ad una vera conclusione… Forse l’arrivo di Bleach è un bene poichè verrebbe conosciuto da più persone, tuttavia… non lo so aiutatemi 😀

PS: teoricamente Bleach sarà portato sul canale a pagamento Hiro e non su Italia1.

Commenti (97)

  1. Visti i precendenti…direi proprio che Bleach sta bene dove sta,mi darebbe fastidio vedere rovinato un’altro anime nel modo che tutti oramai conosciamo….
    Oltretutto un anime di questo tipo con le censure durerebbe in media 10 minuti a puntata

  2. Bisognerebbe considerare che quelle persone in pi� non conoscerebbero il vero Bleach, ma una versione riveduta e corretta.
    Gi� questo concetto ci dovrebbe far sperare di non vedere mai gli anime che amiamo qui in Italia.
    L’Italia non � il paese adatto, tutto qui.

  3. avete perfettamente ragione,,quoto sia Sirrus che Tuzzio,,in italia sono soltanto rovinati..non aggiungo altro..

  4. io preferirei non vederlo piuttosto che vederlo storpiato e mutilato.. a meno che non facciano come con tenjou tenge, che esce solo in dvd e non in televisione, ma io mi stavo chiedendo se, essendo hiro un canale a pagamento, non ci si possa schiaffare dentro tutto quello che si vuole, visto che � comprato per la maggior parte da fan delle serie, cercare di farlo incastrare in un orario che permetta di non censurarlo, o almeno non pesantemente, come nel giappone(anche li censurano abbastanza)

  5. avete ragione. ma se lo trasmettessero in orario serale o in seconda serata (berserk ne � un esempio. se ricordo bene, ma se ho torto correggetemi), almeno ci dovrebbero essere meno censure, per� visti i precedenti come brock back mountain e eyes wide shut non credo che lo censureranno di poco. e infine un ultima cosa: ma dato che prima lo trasmettono in una emittente privata, in seguito non lo dovrebbero trasmettere in chiaro su italia 1?

  6. Personalmente preferirei non vederlo in Italia, gi� sono rimasta molto delusa per come hanno rovinato Naruto, se poi lasciamo che ci rovinino pure Bleach � la fine.

  7. bleach andrebbe meglio su MTV nella fascia oraria serale.
    mediaset lo rovinerebbe troppo…

    1. sono pienamente d’accordo con te, sarebbe meglio se lo trasmettessero su MTV

    2. concordo con Ero-Sennin!!!!! lo potrebbero mettere su MTV come con death note, tatno e solo alle 22.00 non credo che lo censurino cosi!!!!!! perche su hiro lo fanno vedere o di mattina o di mattina!!! comunque non credo neanche su italia 1 a meno che non lo facciano mooooooollllto ma mooooollllto tardi!!!!!!!!!comunque io ho detto la mia poi vedremo :ermm:
      P.S. anche se nn credo c che sia carino con le voci diverse :pinch:

  8. un “cartone animato” non andr� mai in seconda serata su Italia1… Non verrebbe capita la scelta dalla dirigenza ed, inoltre, si pensa pi� al potenziale ritorno economico della serie piuttosto che alla serie stessa.

  9. (e su Hiro, canale per ragazzi, non ci spererei)

  10. Nn so cosa dire…Da un lato penso ke le censure sarebbero tante ma, dall’ altro, penso ke non si debba essere poi cos� pessimisti da dire ke lo ridurrebbero a 10 minuti o ke la trama andrebbe a farsi friggere per poki tagli! Dopo tt sto notando ke, per ora, le puntate di naruto sono censurate di meno e, soprattutto, qll di one piece, dove hanno ftt vedere uno morto a cui colava il sangue dalla bocca e poi, cosa incredibile, hanno detto la parola…MORTO!!!!!!!!!
    penso, anke, alla celebre frase di Tite Kubo:
    “Noi temiamo ci� che non possiamo vedere.”
    Nn so se in qst contesto sia adeguata o meno…

  11. Infatti, non sperateci, sar� pieno zeppo di censure, vi faccio caso alle ragazze con il seno enorme e con le scollature fino all’ombelico, pensate che non lo censureranno?!! Ho magari quelle parti in cui Ichigo si trova a terra ansimante e pieno di sangue?!! non sperateci, taglieranno 3/4 di ogni puntata…

  12. [quote comment=”20332″]Infatti, non sperateci, sar� pieno zeppo di censure, vi faccio caso alle ragazze con il seno enorme e con le scollature fino all’ombelico, pensate che non lo censureranno?!! Ho magari quelle parti in cui Ichigo si trova a terra ansimante e pieno di sangue?!! non sperateci, taglieranno 3/4 di ogni puntata…[/quote]
    x� pensa a one piece nami sembra nuda e poi nn penso censurerebbero anke le scene dv � qsi motro non � cos� sconvolgente

  13. Sinceramente preferirei che lo facessero uscire in DVD e quindi che non venga censurato per niente, comunque Margaria da quel che ho capito far� in modo di metterlo in una fascia oraria dove non gli romperanno troppo con le censure (e visto che lo trasmetteranno su Hiro sarebbe una buona combinazione). Avrei preferito per� che i diritti li acquisisse MTV, ma si sa che di solito acquistano serie brevi. Speriamo solo che facciano un buon lavoro per quel che possono.

  14. l’ho pensato ankio ke trasformereber� bleach in una cretinata ke cavolo KE FINE FARANONO I COMBATIMENTI E LE STUPIDATE DI KON?!?..uff

  15. Gi� di per s� Bleach � un anime sui generis:
    La serie della Soul Society � obbiettivamente meravigliosa ma piena zeppa di sangue e gente che si affetta in ogni modo e si squarta. Ricordo che gi� alla prima visione dell’anime sottotitolato pensai “No questo in Italia non lo passeranno mai”. Basti pensare a Zaraki vs. Ichigo… sangue che gronda, il rumore dello zampillamento e le pozze in terra.
    E poi: Shinigami non credo che verr� tradotto come Dio Della Morte… gi� nelle traduzioni nostrane viene meno il termine uccidere, figuriamoci morte. I molteplici insulti che i nostri si rivolgono a vicenda, scompariranno…

    E’ un bene o un male?
    Se il problema � quello di non rovinare QUESTA opera, beh… a parte la prima serie meravigliosa… il resto � veramente un obrobrio di anime (personalmente parlando), piatto e senza un briciolo di attrattiva, ripetitivo fino allo spasimo, gonfio di filler.
    Se il problema � invece quello comune ad ogni adattamento di un anime… non c’� niente di diverso dal solito, verr� sicuramente fatto un lavoro da cani come sempre in questi casi, per far passare un prodotto rivolto a tutti come un prodotto per bambini, stravolgendone spirito e intenzioni dell’autore: niente di nuovo sotto il sole.

  16. L’unico modo per avere un bleach quasi decente sarebbe stato vederlo su MTV nell’anime night…

  17. bisogna ricordarsi che andando su Hiro non sar� sottoposto alle censure che ci sarebbero su italia1 , e comunque…che male c’�? di certo anche se fosse orribilmente censurato non saremmo costretti a guardarlo o a smettere di guardare i subs…

  18. No, per favore. Da quando ho scoperto che Bleach arriver� in Italia non dormo pi� di notte. Ho immaginato un bambinetto delle elementari che corre urlando “Sono Ich�go!” (notare l’orrendo accento sulla seconda “i”). Oppure, una pubblicit� che recita “Tutta la forza degli Spiriti Del Bene scorre in te, con lo Zaino Bleach! Diventa anche tu uno Spirito del Bene come Ichigo, Rukia ed i loro simpatici amici”.

    No, per favore. Uccidere Bleach sarebbe come uccidere anche me. E il lavoro del maestro Kubo.

  19. [quote comment=”20339″]bisogna ricordarsi che andando su Hiro non sar� sottoposto alle censure che ci sarebbero su italia1 , e comunque…che male c’�? di certo anche se fosse orribilmente censurato non saremmo costretti a guardarlo o a smettere di guardare i subs…[/quote]

    le censure saranno uguali, anzi dato che � un canale per bambini e ragazzi, il controllo sar� maggiore perch� il target � specificato. I genitori pagano per avere un canale per i loro figli 🙂

  20. � vero…quello � l’unico lato negativo…per� si avrebbero anche i videogiochi in italia e poi c’� sempre da ricordare che lo faarebbero su hiro e non sulla tv pbblica

  21. [quote]le censure saranno uguali, anzi dato che � un canale per bambini e ragazzi, il controllo sar� maggiore perch� il target � specificato. I genitori pagano per avere un canale per i loro figli :smile:[/quote]
    vero pure quello

  22. Beh…che dire? Abbiamo gi� avuto l’esperienza di Naruto, One Piece…anime straordinari, elaborati e intriganti, storpiati dalle innumerevoli censure di Mediaset. Bleach… manga e anime fondato sul combattimento, sulle acute introspezioni psicologiche dei singoli personaggi… che diventer�? Un susseguirsi di scene senza senso? Con personaggi doppiati da voci che non sono all’altezza di rendere suggestiva quest’ opera come quelle giapponesi? Diverr� anche questo un semplice miscuglio di modifiche e tagli per dare spettacolo ai bambini, che non arriveranno mai a comprendere quanto possa essere incredibilmente e REALMENTE appassionante quest’anime?! Solo una cosa posso dire (non fraintendete, � semplicemente un mio avviso personale) a tutti i VERI fan di Bleach: continuate a seguirlo nella versione originale. Non permettete ad un incompetente studio televisivo di frantumare la pienezza di una storia che (in particolar modo nella 1� stagione) vi ha fatto emozionare, stare col fiato in sospeso fino alla fine. Cosa dire….W BLEACH!

  23. Secondo me � e rimane un bene. Sicuramente non � gente come noi che guarda gli anime su Italia1, ma la rete televisiva rimane un buon trampolino per allargare il gruppo di appassionati di anime/manga. Secondo me un quarto delle persone che guarda Naruto su Italia1 prima non sapeva manco esistesse, mentre ora si star� scaricando il manga o l’anime da Internet….e da l� comincia il tunnel dei “20 capitoli a fine settimana” :sideways:

    E poi rimane anche la buona e vecchia regola…. meglio cos� che niente!

    My two cents.

  24. Il problema per me non si pone:Bleach non mi piace,anzi…..
    E poi stiamo parlando di Margaria,suvvia,gli credete pure?
    Starebbe su Hiro,un canale per bambini,un’anime dove il sangue abbonda? Certo,riducendo le puntate a 10 minuti,ma sarebbe come dire di mettere un Saw a caso all’orario dei Power Rangers:trasmettono 5 minuti e poi basta.

  25. Secondo me sarebbe un bene. Basta guardare i topic nel forum su come � stato conosciuto un manga e molta gente lo ha consciuto tramite la mediset (me compreso), quindi credo che attirerebbe molta pi� gente in questo ”mondo”, e poi anche se facesse schifo noi non saremmo mica obbligati a guardarlo :ninja:

  26. Ma chi c’e’ l’ha Hiro?????
    E’ molto meglio Sky che il Digitale Terrestre (non faccio publicit�)!!!
    Boh??! Mi sa che lo guarder� su youtube grazie alla Panini!!!!!!! :ninja:

  27. E poi chissa inoue come sara’ ridotta secondo me gli taglieranno il petto!!!!!!!!!!!
    e poi chissa quante censure nei combattimenti!!!!!!!!

  28. bleach non sar� mai di berlusconi!!!!!

    ma perch� non se lo compra la rai o Mtv invece che mediaset, anzi peggio, mediatet premium.

    e comunuque sono d’accordo con te, bleach � un manga troppo violento per essere mandato in onda in italia, nel senso che verrrebbe completamente censurato, sarebbero 20 minuti di schermo nero…uno schifo.
    a stoputo, se me lo devo guardare � meglio in giapponese con i sottotitoli, ma sopra tutto, se proprio devo dirlo, all’anime preferisco il manga. :happy:

    va bhe ma tanto sono solo parole al vento, quei maledetti non cambieranno di una virgola i loro piani e punto.

  29. [quote comment=”20345″]Secondo me � e rimane un bene. Sicuramente non � gente come noi che guarda gli anime su Italia1, ma la rete televisiva rimane un buon trampolino per allargare il gruppo di appassionati di anime/manga. Secondo me un quarto delle persone che guarda Naruto su Italia1 prima non sapeva manco esistesse, mentre ora si star� scaricando il manga o l’anime da Internet….e da l� comincia il tunnel dei “20 capitoli a fine settimana” :sideways:

    E poi rimane anche la buona e vecchia regola…. meglio cos� che niente!

    My two cents.[/quote]
    mi dispiace ma preferisco il niente :sick: :sick:

  30. [quote comment=”20323″]bleach andrebbe meglio su MTV nella fascia oraria serale.
    mediaset lo rovinerebbe troppo…[/quote]
    � la stessa cosa che ho pensato anche io.. pensate al merchandising..
    ora in italia � arrivato anche il gioco di carte collezionabili, figuratevi di tutti gli zainetti, vestiti e balle varie che si potrebbero vendere!!!!

  31. bene :cwy: se eventualmente verr� trasmesso,personaggi come Ikkaku o Zaraki verranno tagliati del tutto..magari al loro posto ci mettono un ombra :blink:

  32. e le puntate in cui compare Matsumoto? o le ultime di Nemu e Orihime? e i dialoghi intelligenti di Renji e Ishida sempre nelle ultime puntate? non oso pensare la fine di Halibel o di Yoruichi con le sue trasformazioni senza vestiti… in Italia i bambini devono esciere ansgiolettini :angel: capito?

  33. � semplicemente una follia
    quasi tutti gli anime in italia sono stati rovinati dalle censure e questo mi sembra proprio un’offesa perch� cos� facendo non ci sarebbe pi� gusto di guardarlo.
    e poi mettare qualcosa come bleach di cosi famoso su un programma a pagamento
    ROBA DA MATTI!!!
    :angry: :cwy: :angry:

  34. e vero in italia qualunque anime si rovina, ma su MTv credo che si conosca da tutti gli anime rimangono quai intatti, infatti io preferirei naruto non su italia uno ma su MTv infatti molti anime sono state viste, se devo dire dove si possa vedere il magnifico Bleach io per la mia idea direi MTv

  35. leggendo la news ho subito pensato”oh cavolo non ci avevo pensato”
    Io credo che sarebbe solamente una perdita di soldi bleach se mandato in un qualsiasi canale italiano,nel senso magari storia che sar� incomprensibile tagli e censure a destra e a manca nn fatemi immaginare la matsumoto me la fanno diventare una “brava ragazza”,ma noi tutti sappiamo quanto � bona,mi scuso x questo discorso ma credo che in italia bleach nn dovrebbe mai arrivare,tanto alla prima puntata so gia che il moige dice che deve essere tolto che sia su hiro o su italia 1 secondo me nn cambia niente
    Molto meglio sarebbero i DvD che la panini voleva fare x bleach in uno strano modo di metterlo nel mercato boh
    Un altra cosa che mi viene in mente,il signor margaria aveva detto nell’ intervista che avrebbe sviluppato un animenight su hiro xke non inserirlo nella fascia serale,di sicuro le censure sarebbero minori

  36. Un possibile arrivo di Bleach in Italia mi spaventa terribilmente. Sto leggendo il fumetto, sono appena al 6� fumetto, ma vedendo l’andazzo, nel nostro paese verrebbe censurato in ogni sua scena, allungate con battute e filler inutili. Nanana! Preferisco il mio caro fumetto. Quindi sono contro all’arrivo di Bleach in Italia.

  37. [quote comment=”20340″]No, per favore. […] Ho immaginato un bambinetto delle elementari che corre urlando “Sono Ich�go!” (notare l’orrendo accento sulla seconda “i”). Oppure, una pubblicit� che recita “Tutta la forza degli Spiriti Del Bene scorre in te, con lo Zaino Bleach! Diventa anche tu uno Spirito del Bene come Ichigo, Rukia ed i loro simpatici amici”.

    No, per favore. Uccidere Bleach sarebbe come uccidere anche me. E il lavoro del maestro Kubo.[/quote]

    La cosa pi� agghiacciante � che in Italia potrebbero davvero tradurre “shinigami” con “spiriti del bene”… non sarebbe affatto sorprendente, considerate le porcate che il moige ha fatto finora. Se cos� fosse, il danno sarebbe irrimediabile. Se una traduzione del genere si diffondesse, l’idea stessa alla base di Bleach sarebbe rovinata, e io penso proprio che darei di matto. La possibilit� di un rischio simile da solo mi spinge a dire: no grazie.
    Inoltre, canale a pagamento o no, scordatevi dialoghi anche solo simili all’originale. Nessuna parolaccia tanto per cominciare. E poi niente slang. Ricordo ancora la prima conversazione a scuola tra Ichigo e Rukia nell’ep. 2: adoro quella scena e quello stano accento di lei (pensate davvero che ai doppiatori italiani lascieranno anche solo provare a riprodurre quell’effetto?). Di fatto i doppiaggi italiani sono sempre piattissimi, magari proprio per ordine delle reti, e comunque non c’� mai l’amore e lo sforzo per il doppiaggio che invece c’� in Giappone. Gran parte del fascino dei personaggi di Bleach sta invece proprio nel fatto che ognuno ha un suo particolare accento e modo di parlare. Death Note � stato un disastro da questo punto di vista, e pensate davvero che una rete mediaset possa fare di meglio? (perch� Hiro, anche se a pagamento, sempre roba di mediaset �)
    Non mi preoccupo tanto delle formosit� di Yoruichi e Orihime (cmq scordatevele, in Italia non le vedremo mai. La speranza non esiste) o delle scene di battaglia (in fondo qualche speranza di vedere il sangue c’�), ma piuttosto di quello che loro chiamano “rivisitazione dei dialoghi”. Anche se la trama in se non venisse compromessa, Bleach affronta anche tematiche alquanto particolari, al di l� di quella della morte, e rischiamo di assistere a dialoghi che cambiano completamente di significato e di concetto. Esempio: pensate davvero che nella versione italiana Mayuri si dichiarer� davvero padre di Nemu e dir� di averla creata o piuttosto che il moige lo trasformer� in un lontano zio adottivo? Per non parlare delle accuse di perversione sessuale che rivolgeranno a Kon o di quello che sicuramente diventer� il caso dell’anno, ovvero “il rapporto scandaloso tra Hitsugaya e Matsumoto, che lede l’innocenza infantile e istiga a rapporti di dubbia decenza” (Gi� mi vedo i titoloni sui quotidiani che gridano allo scandalo -non c’� nulla, noi lo sappiamo, ma se il cristallo di luna scatena deliri d’onnipotenza e Goldrake � razzista…), per non parlare di Zaraki accusato di pedofilia.
    Insomma, il risultato dubito sarebbe buono. Tuttavia potrebbe anche essere un punto di partenza per affrontare il problema di storpiaggio da parte della censura a livello pi� ampio e scatenare una bella battaglia culturale contro la limitazione della libert� di trasmissione.
    Tenete per� presente che tutt’ora lo Stato italiano ha pesanti leggi di controllo nei confronti degli anime giapponesi, che non tutelano l’identit� artistica del prodotto, ma proprio l’obbligo di censura, e finch� quelle non verranno abbrogate, ci sar� poco da fare.
    Ps: qualcuno ha suggerito la Rai? Povero illuso, la censura Rai � peggio di quella Mediaset (nessuno se ne � mai lamentato xk� le serie che potrebbero necessitare di censura semplicemente non le trasmettono)

  38. bleach in italia solo se senza censura e gratis.
    No canali a pagamento
    No censura

    W MTV E GLI ANIME SOLO DOPPIATI E NON TRASFORMATI IN CAGATE!

  39. Io mi chiedo: ma st� censori, credono di poter rinchiudere i bambini in campana di vetro e proteggerli da tutti i mali del mondo???
    :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: :w00t: (risata iroica dedicata ai censori e non alla mia battuta..)
    ILLUSI! Lasciate le Opere allo stato originale e non scassate i maroni a noi poveri ragazzi che ci vogliamo solo godere i nostri anime in TV!
    STRONZI!

  40. Uff alla fine st� parental control nei decoder l’hanno implementato per niente. Censurano anche ci� che risulta vm14 o vm18…se risulta vm14 e si pu� mettere il blocco perch������ ma soprattutto perch��� non lasciano tutto integrale (mi rispondo da solo: il lavoro di taglia e cuci e doppiaggio cambiato tette=ti amo lo vogliono fare una volta sola)
    Anche se su sky, danno south park dopo pranzo e a volte risultava PT (Per tutti) invece di VM14, l� per� errore loro.

  41. con tutta la volgarit� che c’� in televisione, si accaniscono solo contro gli anime??

  42. Bleach in italia? No grazie

  43. mmm non so…secondo me � sia male che bene!! cio�, bleach sicuramente verr� rovinato parecchio in italia e sar� seguito giustamente solo purtroppo da ragazzini idioti (e questo � un male), per� se per caso riesce a sfondare qui in italia , anke se tra i bamibini, sicuramente usciranno parecchi articoli sull anime come successo a naruto…cio� maglie, costumi, e anche qlc bel videogame spacca tutti fantastico sulle nuove console!!!! quindi ala fine nn so che dire…anke se tnt alla fine per me il vero bleach sar� sempre quello giapponese!!! :w00t:

  44. non � tanto da prendersela…� semplicemente che l’italia non � un paese adatto alla “cultura” giapponese tutto qua…
    I cari genitori del MOIGE non pensano che sentire di stupri-omicidi-bombardamenti e altre cose cosi allegre tutti i giorni a pranzo e a cena non li possa un pochettino turbare…� no � colpa di naruto che � una testa quadra :cwy:

  45. [quote comment=”20379″]mmm non so…secondo me � sia male che bene!! cio�, bleach sicuramente verr� rovinato parecchio in italia e sar� seguito giustamente solo purtroppo da ragazzini idioti (e questo � un male), per� se per caso riesce a sfondare qui in italia , anke se tra i bamibini, sicuramente usciranno parecchi articoli sull anime come successo a naruto…cio� maglie, costumi, e anche qlc bel videogame spacca tutti fantastico sulle nuove console!!!! quindi ala fine nn so che dire…anke se tnt alla fine per me il vero bleach sar� sempre quello giapponese!!! :w00t:[/quote]
    per i giochi di bleach su ps2, non � un problema, se hai modificata la play, li scarichi e ci giochi, i video game non sono un problema( un gioco di bleach � gia uscito per wii, ed � una gran figata, usi il joystik come spada :w00t: :w00t: )

  46. [quote comment=”20379″]mmm non so…secondo me � sia male che bene!! cio�, bleach sicuramente verr� rovinato parecchio in italia e sar� seguito giustamente solo purtroppo da ragazzini idioti (e questo � un male), per� se per caso riesce a sfondare qui in italia , anke se tra i bamibini, sicuramente usciranno parecchi articoli sull anime come successo a naruto…cio� maglie, costumi, e anche qlc bel videogame spacca tutti fantastico sulle nuove console!!!! quindi ala fine nn so che dire…anke se tnt alla fine per me il vero bleach sar� sempre quello giapponese!!! :w00t:[/quote]

    bh� se deve arrivare in italia per dare il via al fenomeno dei gadget allora dico no anche io…ma che scherziamo queste sono le cose che uccidono gli anime e manga.
    I videogiochi comunque escono lo stesso in giappone che in italia sfondi o no :whistle:

  47. Assolutamente no.
    Io non lo guarderei primo perch� non pago per il gallery ed hiro per un anime che sar� disintegrato dei suoi punti di forza,su un canale che comunque potrebbe permettere un p� pi� di selezione del pubblico(se sai che � violento ok non fai il pacchetto e bona li).
    Merdaset sa fare solo oscenit�,anche se le censure americane sono moolto peggiori…
    Quello che mi rende con gli attributi per terra � il fatto anime–>bimbiminkia—>cartoni spastici per cerebrolesi….come siamo messi male…..

  48. secondo me cm hai detto te,� meglio ke se 1 vuole vedere bleach se lo guardi su internet,xke riskiare d far sembrare 1 ottimo anime qualcosa d scadente e diverso dall’originale m sembra controproducente e servirebbe sl a dare a molti 1 cattiva impressione dell’anime,e cmq i manga subbati sn infinitamente meglio di quelli censurati italiani!!!!

  49. Bleach in italia…? SI
    Bleach in mediaset rai et compani…? NO

    Al massimo Bleach su MTV… Mediaset che se ne stia a casa e che continui a far vedere i puffi e doraemon… :angry: :angry: :angry: :angry:

  50. Anche a me darebbe fastidio…ma per ora fastidio non � ho perch� qui, dove abito io, il digitale non prende neanche del tutto!!!! :biggrin: :biggrin: :biggrin: :biggrin: :biggrin: :biggrin: :biggrin:

    Purtroppo questa � l’Italia…Mannagg’!!!! :angry:

  51. Guardate che su HIro andr� probabilmente in onda nelle ore serali, cosi ci saranno meno censure

  52. bleach non lo conosco molto, ho letto solo il primo volume e mi sembrava interessante, ma poi ho abbandonato perch� troppo lungo da recuperare.

    Personalmente sono contento che arrivi in Italia….Per quanto riguarda le paventate censure c’� innanzitutto da sottolineare una maggior apertura, dimostrata ultimamente da one piece in tal senso. Poi non credo che Margaria compri titoli a cavolo, ma compra qualcosa che possa vendere e quinidi di certo non taglieranno dieci minuti a puntata altrimento sarebbe inutile spendere soldi per qualcosa che non puoi trasmettere. Se lo va a cercare vuol, dire che � un prodotto che pu� stare in Italia, magari ammorbidiranno le parolacce e le allusioni sessuali, per� non credo che ci si possa aspettare di pi�. Il fatto poi che parta su Hiro mi fa piacere perch� nell’intervista si parla di una fascia night su hiro, simile all’anime night di MTV e chiss� se non venga collocato proprio l�.

  53. io mi sono veramente scocciato!!!!!!! L’ITALIA FA SKIFO CON I DOPPIAGGI, DOPPIATORI SENZA CARISMA, DIAMOCI UN TAGLIO!!!!! SE DAVVERO VOGLIONO TRASMETTERE BLEACH PUNTATE IN TARDA SERATA NON SAREBBERO MICA MALE, COME LE VARIE PUNTATE DI AMERICAN DAD E I GRIFFIN ( “VIETATO AI MINORI” )….MA STIAMO SKERZANDO??? VIETATO AI MINORI FAR VEDERE UNA RAGAZZA SQUADRATA IN BIKINI STIAMO DAVVERO IMPAZZENDO……FARE PUNTATE A QUELL’ORA DI BLEACH NON SAREBBE MICA MALE, OVVIAMENTE DA PUBBLICIZZARE PAREKKIO XK ALTRIMENTI NON AVREBBE SENSO

  54. @Davide: non � vero che i doppiatori sono senza carisma, anzi. Solo alcuni non sono adatti a certi personaggi.

    E comunque un anime come BLEACH su un canale a pagamento destinato ad un pubblico di bambini � un eresia, sar� censurato al 99% e vedremo solo gli Shinigami e gli Arrancar che vanno a braccetto ballando sui prati fioriti tipo Teletubbies….ma per favore….meglio continuare coi buoni vecchi fansub oppure con i video della Panini…ma a questi livelli no…diventer� una schifezza peggio di Naruto….e non oso neanche pensare a come si far� l’opening, specie se la canta la d’Avena o simili…..brrrr :getlost:

  55. sar� semplicemente distrutto….elimineranno tutte le scene di sangue , quindi dovranno eliminare i combattimenti in trinco! diventer� una barzelletta :cwy:
    come hanno fatto con tutti gli altri anime sbarcati in italia….speriamo che nn porteranno nnt in Italia

  56. sar� 20 minuti di schermo nero e facce pulite che vulano( perch� non si potr� mostrare altro), e con una sigla tipo:
    \”viva bleach, tosto e prorompente,
    tutto differente, got cak e all!\”( con tanto di bella pronuncia inglese all\’italiana che non basta mai a farci deridere in tutto il mondo, vedi le prime parole all\’inizio della \”nuova\” sigla di one piece)

  57. Digitale terrestre (Hiro) e Sky sono entrambi spazzatura… l’unica speranza � MTV in orario notturno. Poi ce lo vedete Ichigo che colpisce uno con una spada di plastica e gli dice: <> oppure una “bella” sigla fatta dall’immortale (purtroppo) cristina d’avena?
    No, non esiste. Piuttosto non trasmettetelo per favore.

  58. Spero che non ci sia l’accordo.
    Secondo me su MTV in serata potrebbe avere un successo eccezionale in quanto ritengo Bleach un manga e anime adatto proprio alla categoria di persone che guardano MTV, cio� ragazzi e non piccolini :tongue:.
    Su Hiro
    1) Chi lo guarda???
    2) Super censurato
    Non rovinatemi il mio anime preferito Mediaset e collaboratori. Guai a voi!
    :angry:

  59. Scusatemi, qualcuno sa se Bleach arriver� su Italia1?( non penso e spero proprio di no… non so se riuscirei a mangiare alle 14 guardando un Bleach completamente censurato… ). Chi sa qualcosa mi risponda grazie.

  60. [quote comment=”20460″]Scusatemi, qualcuno sa se Bleach arriver� su Italia1?( non penso e spero proprio di no… non so se riuscirei a mangiare alle 14 guardando un Bleach completamente censurato… ). Chi sa qualcosa mi risponda grazie.[/quote]
    c’� scritto nell’articolo…

  61. Da un lato � vero che mediaet rovinerebbe l’anime censurando troppo ma dal’altro , ogni volta che lo vedo mi sono sempre chiesta come sarebbe bello sentirlo in Italiano.Purtroppo per seguire l’anime sottotilotato devo stare attaccata allo schermo. Sarei curiosa di sapere che voci abbinerebbero ai personaggi , anche se credo , che ne azzeccheranno poche. Sono d’accordo sul fatto che andrebbe bene su Mtv , ma non certo una volta a ssettimana , ci vorrebbero anni. una bella seconda serata dal lunedi al venerdi.

  62. [quote comment=”20462″][quote comment=”20460″]Scusatemi, qualcuno sa se Bleach arriver� su Italia1?( non penso e spero proprio di no… non so se riuscirei a mangiare alle 14 guardando un Bleach completamente censurato… ). Chi sa qualcosa mi risponda grazie.[/quote]
    c’� scritto nell’articolo…[/quote]
    Intendo prossimamente…non so, tra qualche anno…

  63. No, verrebbe troppo censurato ed alla fine finirebbero per rovinarlo…

  64. a me piacerebbe che bleach arrivasse in italia ma le censure e i doppiaggi lo farebbero diventare penoso. poi con le “allegrissime e bellissime” canzoni che gli fa giorgio vanni…non oso immaginare che schifio diventer�. meglio le raw con i sub che in onda su hiro o italia 1

  65. [quote comment=”20468″]No, verrebbe troppo censurato ed alla fine finirebbero per rovinarlo…[/quote]
    Ma non eri quello ottimista tu? XD

  66. [quote comment=”20473″][quote comment=”20468″]No, verrebbe troppo censurato ed alla fine finirebbero per rovinarlo…[/quote]
    Ma non eri quello ottimista tu? XD[/quote]
    Alla fine su Naruto e One Piece (per fare un esempio) non c’� molto da censurare ed il senso rimane comunque quello, invece su Bleach ci sarebbe da censurare quasi tutti i combattimenti e/o i dialoghi e Bleach � basato tutto su di essi, quindi finirebbero per rovinarlo nel senso in cui intendi tu… Poi, sar� un discorso egoistico, ma io leggo il manga e l’ho visto in giapponese, quindi me ne importa relativamente poco se lo facciano in italiano o meno, solo che mi dispiace per le persone che poi vedranno questo capolavoro editato… l’unica speranza � che, facendolo su Hiro, non ricadessero su di esso pesanti censure e/o modifiche ai dialoghi, ma penso che sia pi� probabile che essa rimanga una mera speranza irrealizzata .-.

  67. Sar� sincero: non so se essere sollevato o deluso del fatto che verr� messo in onda su Hiro, se verr� messo in onda. Mi spiego…:
    la messa in onda su Hiro, per come la posta Margaria, dovrebbe diminuire all’essenziale (con tutto che non esistono censure essenziali nei paesi liberi… ma, beh, siamo in Italia, mica in un paese libero, quindi che male c’�?) le censure e la cosa mi fa abbastanza piacere (abbastanza, perch� tanto non le eliminer�), per�… anche se � bello avere un prodotto tradotto in italiano e adattato – si spera – decentemente… se messo un canale a pagamento, chi ne far� conoscenza? Solo i fan di anime, che quindi gi� lo conoscono e gi� possono fruire degli episodi sottotitolati! Insomma… i “pro” di una programmazione italiana sono, dal mio punto vista, nella commercializzazione di un prodotto… commercializzazione che, in questo modo, non avviene! Insomma… anche se Bleach mi lascia indifferente in quanto mi piace poco, trovo che la scelta di Hiro sia un tentativo mal riuscito di accontentare tutti, finendo poi con una soluzione che – almeno personalmente – delude parecchio e lascia il tempo che trova.
    In ogni caso, diamo tempo al tempo, e vedremo gli effetti della messa in onda di Bleach in Italia…

  68. io sono contrario all’arrivo in italia dei pi� bei anime giapponesi!!!! la mediaset sopratutto rovina la trama e il modo in cui viene raccontata!!! ma sopraututto rende qualcosa di meraviglioso come bleach in qualcosa che potrebbe diventare “le simpatiche avventure di un ragazzo con i vapelli arancioni e i suoi amici” … tutto questo per me � INACCETTABILE!!! hanno gi� rovinato molti (se non tutti) gli anime che hanno preso dal japp. spero che la loro voglia di “immielare” tutto si spenga in fretta!!! ai bambini bisogna far vedere berserk non sailor moon, che crescono come finocchi!!! questo � il mio parere, tanto non cambier� niente alla mediaset interessano solo i soldi e non la qualit�!!! … dopo aver detto questo auguro a tutti 1a buona visione (incensurata dalla mediaset) dei migliori anime japp 🙂

  69. Che fine faranno le tette di Inoue?! :shocked:

    Non roviniamo anche Bleach!!!! E poi… Quanti sono gli abbonati a Hiro (e tutta la promozione) meno della met� degli abitanti di Roma… a questo punto sarebbe meglio un canale tipo Cultoon (direi che gli abbonati a Sky sono superiori).
    Comunque preferisco vederlo in lingua originale… veramente!

  70. [quote comment=”20474″][quote comment=”20473″][quote comment=”20468″]No, verrebbe troppo censurato ed alla fine finirebbero per rovinarlo…[/quote]
    Ma non eri quello ottimista tu? XD[/quote]
    Alla fine su Naruto e One Piece (per fare un esempio) non c’� molto da censurare ed il senso rimane comunque quello, invece su Bleach ci sarebbe da censurare quasi tutti i combattimenti e/o i dialoghi e Bleach � basato tutto su di essi, quindi finirebbero per rovinarlo nel senso in cui intendi tu… Poi, sar� un discorso egoistico, ma io leggo il manga e l’ho visto in giapponese, quindi me ne importa relativamente poco se lo facciano in italiano o meno, solo che mi dispiace per le persone che poi vedranno questo capolavoro editato… l’unica speranza � che, facendolo su Hiro, non ricadessero su di esso pesanti censure e/o modifiche ai dialoghi, ma penso che sia pi� probabile che essa rimanga una mera speranza irrealizzata .-.[/quote]

    Diciamo pi� che altro che in Naruto, per ora, c’era poco da censurare. Se non consideri la “tecnica seducente”, alcune battute ed il sangue il prodotto sarebbe anche passabile. Ma nelle puntate successive voglio davvero vedere cosa combineranno quelli di mediaset… tra morti, amputazioni e sangue a go-go voglio vedere che si inventeranno!!!

  71. Ciao ragazzi x me la cosa migliore x nn rovinare bleach sarebbe che i diritti li prendesse la panini che i doppiaggi sono migliori e censurano molto meno rispetto ad italia1 ma se proprio l’unica opzione di poterlo vedere in italiano hiro o italia1 allora io mi accontento.
    Con i sottotitoli � bello ma nella tua lingua riesci ad apprezzare di pi� l’animazione :silly: :silly: :silly:

  72. io voglio vederlo bleach in italiano non me ne frega assolutamente niente delle censure. Qua se aspettiamo un altro p� diventiamo vecchi. :pinch:

  73. Mi piacerebbe molto vedere bleach in lingua italiana, sono un p� stanco di leggere i sottotitoli, non penso che la Hiro abbia comprato i diritti per poi mostare puntate di 10 minuti censurate. Potrebbe anche darsi che se lo faranno, in seguito, in dvd non sar� censurato. W BLEACH!!!!

  74. Mi piacerebbe molto vedere bleach in lingua italiana, sono un p� stanco di leggere i sottotitoli, non penso che la Hiro abbia comprato i diritti per poi mostare puntate di 10 minuti censurate (inoltre una sola puntata costa tra gli 8000-10000euro), anche se mi sbagli sar� comunque felice di vederelo in italiano. Potrebbe anche darsi che se lo faranno, in seguito, in dvd non sar� censurato. W BLEACH!!!!

  75. l’importante � che esca in ita…. in dvd nn censurati sarebbe il massimo come per inferno e paradiso

  76. Ragazzi… ma stiamo scherzando… Bleach con le censure � impossibile… sarebbe un incubo per tutti noi fan. Credo che l’unica cosa saggia sia quella di provare la strada via youtube (che non ho ancora capito come funzionerebbe)
    che trasmetterebbe gli episodi in streaming in italiano…
    Poi credo che sta cosa non abbia senso, perche non sarebbe sensata per il marketing. Come puoi mettere un anime del genere trasmesso su youtube, lo vedrebbe solo chi ha internet… lo credo davvero improbabile. Per quanto riguarda italia 1 adesso censurano perfino dragon ball ( infatti alle censure che gi� aveva quando uscii in italia adesso ho rivisto qualche puntata, e sono rimasto scioccato nel vedere che alcune scene del cartone erano state tolte del tutto”tipo quando majin bu uccide babidy con un pugno alla testa e glie la fa scoppiare” non c’erano!!!.
    Detto questo il Sommo BLEACH non deve assolutamente cadere nelle mani dei censuratori, mentre credo sia possibile trovare un compromesso per avere al massimo qualcosa di vedible… Poi sti tipi i MOIGE fanno vedere ai propri figli roba come il Grande fratello che fanno vedere fichie in bickini e gay e lesbiche.. e poi si preoccupano di censurare un po di colore rosso e qualche curva su di un cartone… che gran infami :cwy:

  77. In questa discussione ho letto molti interventi e intelligenti e calzanti.
    A mio avviso la situazione si riassume in unico punto:

    Bleach su Mediaset? Meglio di no.

    Lo dico con rammarico ma lo devo dire, perch� � vero si che come molti hanno detto la rete Italiana � un trampolino di lancio per il prodotto in questione, ma ci terrei a far notare che la maggior parte di coloro che notano il prodotto sono bambini di et� troppo bassa per comprenderne il vero valore, tramutando cos� un’opera eccellente in un passatempo mediatico di scarsa qualit�.

    Ammettiamolo…l’anime di Naruto � veramente pessiomo (sulle nostre reti).
    Censure ogniddove, tagli a pi� non posso e doppiatori profondamente sbagliati.
    Questo e tanto altro hanno reso un ottimo manga uno zimbello. Ora se una persona qualsiasi di fascia di et� superiore ai 15 anni ti sente affermare che leggi Naruto ti senti dire \Quella robaccia per bambini?\

    Personalmente non vorrei che un altro manga davvero eccelente quale � Bleach facesse la stessa fine.
    Senza parlare poi delle possibili coseguenze sul piano commerciale, per le quali mi sento di quotare un post precedente di questa discussione

    No, per favore. Da quando ho scoperto che Bleach arriver� in Italia non dormo pi� di notte. Ho immaginato un bambinetto delle elementari che corre urlando �Sono Ich�go!� (notare l�orrendo accento sulla seconda �i�). Oppure, una pubblicit� che recita �Tutta la forza degli Spiriti Del Bene scorre in te, con lo Zaino Bleach! Diventa anche tu uno Spirito del Bene come Ichigo, Rukia ed i loro simpatici amici�.

    Quindi anche se mi dispiace sentitamente di non poter vedere un siffatto capolavoro di fumettistica e animazione sulle nostre reti, rimango della mia opinione.

    No Bleach su mediaset. E che i veri fautori del genere (come il sottoscritto) continuino ad apprezzarlo in lingua originale sottotitolato.

    Grazie per l’attenzione.

  78. io sono molto contrario all’arrivo di bleach in italia per un fatto solo:in italia si pensa che a guardare i cartoni siano solo bambini piccoli come � stato da sempre e la gente � rimasta e riame tutt’ora con questa idea…su mtv non lo metterebbero mai in quanto � troppo lungo come anime(ci sono pi� di 200 puntate) e poi non mi piacerebbe sentire ad esempio ichigo parlare in italiano…ormai mi sono abituato a sentire la voce giapponese e mi sono affezzionato tantissimo a tutte quelle dei personaggi…un�altro fatto appunto � la censura che appunto farebe diventare il cartone una schifezza e che si infangherebbe il buon vecchio nome di bleach e dell’autore tite kubo e oltre tutto le puntate diventerebberoall’incirca 10 minuti e meno considerando le 2 sigle,ci�� sia di apertura che di chiusura togliebdo scene di sanghe e parolacce…quindi secondo me bleach � meglio se rimane la dove sta tanto ormai tutti lo conoscono grazie ad internet e sarebbe brutto in dvd…quindi io sono assolutamente contrario a far andare in onda bleach in italia….

  79. mmm impossibile che bleach vadi su hiro intendiamoci NN POTRA MAI ANDARCI perche � troppo da censurare su!!,� un anime basato sul TAGLIO DI SPADE e come fai a censurarlo cioe il taglio e nn esce sangue??? nn � credibile su come � possibile e come farrano??
    poi apparte il concetto di sangue e violenza c’e anche il concetto di morte MORTE!! si parla di un anime di persone che muoino quindi per i bambini che lo seguono potrebbe essere traumatizzante
    vedete mediaset � seguita da bambini quindi nn deve essere violento (giustamente) effetivamente su questo fatto do ragione infatti do ragione CHE BLEACH NN DEVE ANDARE SU HIRO perche troppo traumatizzante per bambini e troppo convolgente che potrebbe spingere i bambini a fare pazie (vedete dragonball e i bambini di oggi)
    io se fossi la mediaset crerei un bel canale per anime senza censura appositamente per ragazzi sui 13 anni in su!!! magari cosi si che potremo vedere bleach
    prendete mtv per esempio nn � un canale per bambini no infatti nn censurano…se esistesse un canale fatto a posta per noi AMANTI DI BLEACH E ANIME VIOLENTI CON SANGUE VERO!! nn seguito dai bambini NN CI SARREBE LA CENSURA no??
    in poche parole DEVONO FARE UN CANALE FATTO DI ANIME senza censura
    SOLO COSI POTREMO VEDERE BLEACH!!!!
    piu o meno un misto fra mtv e hiro cioe MTV senza censure ma anime con poco tempo
    hiro tnt anime (vredo poi nn lo mai visto) con tnt tempo ma CON LA CENSURA (giustamente perche seguita “anche da bambini”)
    UN CANALE FATTO PER NOI tredicceni in SU!!!! SENZA CENSURA E CON GRANDI ANIME!!!!! tipo bleach :tongue:
    p.s spero di nn aver fatto errori ortografici e di aver fatto capire il messagio che voglio esprimere
    complimenti pero be blog (sito o quello che �) :biggrin:

  80. [quote comment=”24893″] Tutta la forza degli Spiriti Del Bene scorre in te, con lo Zaino Bleach! Diventa anche tu uno Spirito del Bene come Ichigo, Rukia ed i loro simpatici amici�..[/quote]

    NOOOO TI PREGO NOOOO tutto ma questo nooooo
    ti prego noooooo STO RABBRIVIDENDO NOOOO DAI come possibile DOBBIAMO FARE QUALCOSA BLEACH NN DEVE ANDARE SU ITA1 O HIRO
    ma BEN SI SU MTV
    CAVOLO (ups piccola censura da parte mia :whistle: C***O) mene frega dei gaget L’IMPORTANTE CHE NN lo ROVINANO FINO A QUESTO PUNTO
    e da notare che i gaget esistono e sono disponibili IN FUMETTERIA!!! senza alcuna publicit� che rovina QUESTI STUPENDI ANIME (E NN CI CREDETECI MA GRAZIE A BLEACH SN CRESCIUTO MOLTO GRAZI TITE KUBO!!!)
    NO CONTINUO A PENSARE E A DIRE CHE NN VA BENE EPR CANALI DA BAMBINI MA BEN SI DA ADOLESCENTI COME MTV!!!
    MA PERCHE AL MTV O QUALCUNALTRO NN METTE UN BEL CANALE SU SKY o sullla tv LIBERA DI ANIME!!!
    E CMQ SN DALL’idea CHE BERLUSCONI (IL CREAtore DI MEDIASET!!) ABBIA CREATO ITA 1 E GLI ALTRI SOlO PER LA POLITICA E LE SUE ELEZIONI
    invece mtv a tutta l’aria di essere un canale creato solo epr i raggazi e per la musica E GLI ANIME!! senza alcuno scopo politoco ma ben si magari di publicita forse
    FURBO BERLUSCONI FA PUBLICITA A LUI PER LA POLITICA E INTASCA SOLDI ANCHE PER LA PUBLICITA
    cmq PER BLEACH NN VOGLIO CHE SIA ROVINATO MI PIACE TROPPO INFATTI STO TREMANDO DALLA PULBICITA CHE ha citato Mastergekko!!!

  81. ovviamente rispetto parlando X i lavoratori di mediaset che sn dei grandi anche a fare le censure BISOGNA ESSERE PIUTTOSTO BRAVI!!!

  82. Ma davvero va bene cos�! Se in italia siamo tutti alle dipendenze del MOIGE e il MOIGE � un branco di pazzi infatuati che nemmeno al tempo dell’inquisizione si vedevano scene del genere.

    Quelli del MOIGE non sono in grado di capire che ci sono possono essere serie animate anche per ragazzi e non solo per bambini?

    Avete mai visto ONE PIECE in giapponese? le ultime 2 o stagioni quelle che non hanno ancora trasmesso in italia sono decisamente violente sono contento di averle viste in originale perch� in italia faranno porcherie ne sono sicuro.

    Ora senza divagare troppo Ichigo � uno SHINIGAMI!! Lo shinigami � nella mitologia giapponese la personificazione della morte, gi� da li partiamo male…
    Ichigo che si trasforma in hollow??? no al massimo gli mettono una maschera di carnevale!
    Io piuttosto che vedere un’opera sfigurata preferisco non vederla mai con le voci in italiano!

    Ho davvero paura dello zainetto di ichigo e dei sui amici gli spiriti del bene, spero che non esista mai!!

    L’unico modo in cui bleach possa avere una sua dimensione che non lo sfiguri sarebbe sul satellite o sul digitale terrestre a pagamento, l� il MOIGE non pu� dire niente perch� vale la regola che pago e allora guardo quello che voglio IO! con buona pace degli inquisitori con le forbici!!!

    scusate forse ho esagerato ma a volte non ce la faccio a trattenermi.

  83. mettete un nel programma di anime su sky o sul digitale terreste SENZA CENSURE!!!
    NON ROVINATE ALTRI ANIME METTETELI SU UN PROGRAMMA DEL GENERE SU!!
    se avete notato mi sembra che isamo gli unici che facciamo censure legate al sangue degli anime CENSURE COSI SEVERE!!!
    VUOL DIRE CHE � TAROCCO UNA ANIME COSI NN � originale!!

  84. Io voglio che esca in italiano in dvd o su mtv senza nessuna censura!

    Sarebbe il top!!

  85. non riesco ad immaginare un anime come bleach trasmesso in italia. Saremmo veramente felici di vedere doppiate le voci a cui oramai siamo abituati? voglio dire.. se il doppiggio non fosse fatto bene rovinerebbe i personaggi che hanno fatto la storia come Ichigo Rukia ecc.. anche se c’� da ammettere che se veramente si mettesse in onda l’anime in italia potrebbero arrivare i ricercatissimi videogiochi della serie….ma o contro battono i pro: sarebbe veramente felici di vedere in ogni secondo la pubblicit� di giocattoli per bambini di 8 anni con effetti luminosi e strane voci che escono dai personaggi urlando “Sono ichigo affrontami!” o strane cose del genere O_o l’unico modo sarebbe trasmetterlo su sky o su mtv altrimenti sarebbe oltre a tutto quello prima citato anche rovinato dalle censure del MOIGI

  86. signori bleach in italia non deve arrivare
    1 verrebbero censurate tante scene di combattimento
    2 modificheranno le voci originali che sono molto meglio di quelle italiane
    3 � troppo violento per mediaset
    4 censureranno le parolaccie ( e allora che dobbiamo dire a riguardo di south park che dicono una parolaccia dietro all’altra )
    5 verrebbe rovinato dalle traduzioni italiane
    6 verrebbe rovinato dalle pubblicit�
    7 verrebbe messo su hiro che poi � un programma per bambbocci che come vedono una spada su bleach si mettonon a piange
    8 lo farebbero durare massimo 10 minuti togliendo tante scene ansi al massimo 5 minuti di bleach
    9 censurerebbero un sacco di personaggi
    10 cesureranno anche le tette enormi di matsumoto e inoue le toglieranno come se non esistono e questo � reato nazionale XD

    1. gia E VERO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
      e poi come SARA BLEACH SENZA LE BOMBE DI MATSUMOTO????????
      vabbe INOUE e piatta rispetto a matsumoto!!!!!!!!!!!!XD
      P.E sono un grande fan di BLEACH infatti ho di tutto, x caso voi sapete se c’e qualke gioco per la wii???? io ho shatter blade ma mi hanno detto che c’e un altro gioko!!!! :w00t:

  87. Esattamente!Io preferirei se lo trasmettessero su Mtv la sera sul tardi senza censure e niente! Sarebbe fantastico poterlo vedere doppiato in italiano!

  88. A parte il fatto che MTV non acquista le serie, ma compra i diritti di trasmissione dalle case come Dynit, Yamato Video, Panini ecc….

    Poi, imho, Bleach � la pi� grande cacata mai concepita, e se fosse trasmesso da Italia 1 sarebbe meglio per i seguenti motivi:

    1. Io non guardo Italia 1.
    2. Se lo fanno su Italia 1, non lo trasmette Mtv, perci� io sono felice, perch� altrimenti mi dovrei sorbire quella cagata di anime nell’unica oasi di animazione giapponese decente.
    3. Probabilmente il doppiaggio italiano, le censure ed i dialoghi stravolti renderebbeo un po’ pi� interessante questa schifezza di anime, Bleach sempre.
    4. Sicuramente metteranno la sigla italiana cantata da Giorgio Vanni, e questo toglier� di mezzo quelle inutili siglette originali da 4 soldi.
    5. Bleach fa cagare.

  89. Se il moige deve dare fastidio (come sempre e solo quando conviene a loro) � meglio che Bleach rimanga dov’�..

  90. Assolutamente contrario

    Bleach non deve muoversi da dov’ �
    ci guardiamo la nostra bella puntata in diretta live su TV TOKYO…..

    e il giorno dopo ce scarichiamo da internet con i sub ITA…..
    In qualsiasi palinsesto arrivi Bleach sar� irrimediabilmente censurato e storpiato….
    inoltre non potrei concepire una voce diversa da Morita X Ichigo

  91. Bleach e Mediaset? Sono due parole incompatibili secondo me…dai su non skerziamo per favore.Ora ke ho letto anke la pubblicit� dello zaino mi viene da pinagere,non riusciro a dormire per diverse notti :sick: .Poi Matsumoto e Inoue appiattite al pari di Rukia…No no e poi no! Bleach rimane dov’�…Vaffanculo a mediaset e tutti i canali italiani (MTv escluso :P)

  92. figuratevi, sarebbe una catastrofe. Anche la nostra reputazione ne risentirebbe.
    Non passerebbe molto tempo che sentiremo i bambini per strada urlare BAN-KAI!
    Poi i nostri amici si volteranno verso di noi e ci chiederanno:

  93. uakkkk il mio personaggio preferito Zaraki Kenpachi sarebbe completamente censurato tra le parole e le ferite , nn sarebbe pi� lui!><

  94. io spero, spero con tutto il cuore che Bleach non arrivi in Italia, se non su mtv, altrimenti farebbe la fine di OnePiece che � diventato un anime per bimbiminkia in italia. Verrebbe censurato a tal punto che non verrebbero nemmeno inquadrati nemmeno i volti dei personaggi a causa del sangue, i discorsi sarebbero storpiati talmente tanto che direbbero sempre la stessa cosa tutti i personaggi come a one piece e naruto. e poi non parliamo dei nomi! chiss� come chiamerebbero i personaggi! oddio non voglio nemmeno pensarci! poi ovviamente non dimentichiamoci delle scene di nudo parziale o delle scollature..mah..Bleach alla mediaset? beh, io mi ammazzo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>