Spoiler Naruto 408

di admin 16

Ecco a voi gli spoilers per Naruto 408, prosegui per visualizzarli…

Immagini del capitolo: Confermate

Testo del capitolo: Confermato

?????????
Old man: “Guh!”

?????????????
Suigetsu: “Where the hell’s the 8-tails?”

????????????……??????????????????????????????????……?
Old man: “Don’t underestimate us…we have no intention of telling the likes of you! The Yazuki* clan will never sell out our comrades. That’s our-”
(trans note: “Means “night” and “moon”.)

?????????????????
Sasuke: “A heart filled with fear leaves itself open”

????????
*SFX of Mangekyou activation*
(trans note: duh duh duh, *cue Code Geass theme music*)

????????????
Sasuke: “The 8-tail’s location?”

??????????……???……?
Old man: “In the Unrai-kyou**…on a mission….”
(translator’s note: Also can be “Unrai Channel”, or “The Straits of Unrai”. “Unrai” means “cloud” and “lightning”.)

?????????
Sasuke: “Any distinguishing features?”

?????????……?????????????????……?
Old man: “8 swords…iron on the right shoulder… tattoo of a bull’s horns on the left cheek…

???????
The old man collapses

????????
Sasuke: “Let’s go.”

?????
~Konoha~

?????????????????????????????????????
Fukasaku and Naruto’s group speak. Seems that even if they hurry, it’ll take at least one week for the results of the autopsy to come in.

???????????????????????????????????
Due to that, Fukasaku will now take Naruto to the place called Myouboku mountain to train.

?????
~Unrai-kyou~

?????……
zuzuzuzuzu (SFX)

?????????????????????????
Inside a strange looking hut, there’s an enormous shadow. That shadow turns out to be a man.

????????????
Coming out of the front of the hut is the 8-tail person.

???????????……?????????????????????????
The 8-tail person: “The light hurts my damn eyes. Is it noon already? Screw it all, goddamned bastards”

???????????
The appearance of the 8-tailed jinchuuriki!

???????????????
(Spoiler writer’s note): Got the feeling the 8-tail was a pretty tough guy

Traduzione italiana testo: Confermata (a cura di Hana-bi)

Vecchio: Ahi!
Suigestu: Dove diavolo è l’ottocode?
Vecchio: Non sottovalutarci… non abbiamo nessuna intenzione di dirlo a marmaglia come voi! Il clan Yazuki non venderà mai i suoi compagni. Questo è il nostro –
Sasuke: Un cuore pieno di paura rimane aperto.

Attivazione MS

Sasuke: Dov’è l’ottocode?
Vecchio: nella Unrai-kyou… in missione.
Sasuke: Segni particolari per riconoscerlo?
Vecchio: Otto spade… ferro sulla spalla destra… tatuaggio di un corno di toro sulla guancia sinistra…

Il vecchio sviene.

Sasuke: Andiamo.

Konoha.

Fukusaku e il gruppo di Naruto parlano. Sembra che anche facendo di corsa, ci vorrà almeno una settimana per avere i risultati dell’autopsia.

Per questo Fukusaku ora porterà Naruto nel luogo detto Myouboku per allenarsi.

Unrai-Kyou.

Dentro una capanna dall’aria strana, c’è un’ombra enorme. Quell’ombra si rivela essere quella di un uomo.

La persona ottocode, uscendo dinanzi alla capanna:

“‘Sta luce fa male ai miei maledetti occhi. E’ già mezzogiorno? Ma che cazzo, maledetti bastardi”

L’apparizione del Jinchuuriki Ottocode

(nota dello spoiler: sembra che questo sia un tipo abbastanza tosto).

  • Kabi

    Pare si tratti di un bel capitolo, per aspetto di vederlo definitivamente :biggrin:

  • youknowwho

    wow bello bello! non vedo l’ora di leggerlo! Chiss perch mi venuto in mente Zoro di One Piece… :tongue:

  • Zoro nella battaglia contro il CP9, usa la tecnica a 9 spade :biggrin:

  • kyuutouryuu

    zoro vs kaku si :wink:

  • pipistrello

    quando esce in italiano???????sono impaziente!!!!!

  • Wow che dire! Comunque vi prometto un capitolo FENOMENALE! Mi impegner davvero tanto!

  • raff

    Sinceramente, a me non piace… il fatto e’ che un capitolo a settimana e’ gia’ poco per me xD

  • ItachiUchiha

    sn tentato dal fatto di leggerlo xo nn voglio rovinarmi la sorpresa e inoltre se leggo un pezzo ora e cmq nn vedo le imm nn piacevole :tongue:

  • africa

    credo che questa di pubblicare gli spoiler del capitolo successivo sia un’ottima iniziativa. Bravo Komixjam! :w00t:

  • ItachiUchiha

    l’unica cosa migliore : pubblicare il capitolo :D

  • Daniele

    complimenti hai avuto 1 bella idea e sono sicuro che in tanti l’apprezzeranno.
    Nn fare caso se copiano i tuoi capitoli le persone appassionate del manga lo scaricano sempre da te per le traduzioni e per la velocit!
    Complimenti ancora Blurry!
    1 saluto

  • rbc

    Non vaaaaaaaa….!!!! =)

  • luk92

    ma quand’ ke esce quello tradotto definitivamente??? :w00t: tutta la settimana che lo aspetto… :w00t:

  • admin
  • febrykk

    quello che fate e spettacolare,spero che presto potro aiutarvi a mantenere i vostri sacrifici……..purtroppo lavoro tanto e poco tempo da dedicare al pc……volevo soltanto dirvi che ammiro e apprezzo il vostro lavoro…..grazie infinite per tutto siete fantastici!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Andrea

    Ottima idea questa delle anticipazioni…..ma am le immagini intere spoiler nn sarebbero dispiacute… :wassat: