su internet avevo letto una teoria secondo cui kushina fosse in reltà la volpe con sembianze umane perchè nella mitolo gia giapponese le volpi possono anche prendere sembianze umane e adescare uomini.
questo sempre che sia vero(però è una teoria interessante) spiegherebbe perchè naruto riesca a reggere il chakra della volpe e perchè minato abbia deciso di usare la tecnica del sigillo del diavolo senza tentare di ucciderla, ma sacrificandosi egli stesso e lasciando la madre dentro suo figlio che quindi non sarebbe stato solo.
Da qllo che so ho letto, anche io so che le volpi assumevano sembianze femminili, ma la risposta su questo fatto è molto più semplice della tua ipotesi su kushina..basta pensare a naruto all’inizio del manga..utilizzava soltanto la tecnica erotica in cui diventava una donna…ecco spiegata l’assonanza tra le trasformazioni delle volpi in donne 😉