Commenti al capitolo 579

Questo argomento contiene 20 risposte, ha 14 partecipanti, ed è stato aggiornato da  collavinilica 7 anni, 5 mesi fa.

Stai vedendo 15 articoli - dal 1 a 15 (di 21 totali)
  • Autore
    Articoli
  • #629691

    ciampax
    Partecipante

    Mi ripeterò, ma più il tempo passa più questo manga mi lascia di sasso! Ora, si parlava di arrivi vari, di personaggi più o meno importanti che potessero segnare una fine a questa guerra. Si era ipotizzato l’arrivo delle supernove e dei Rivoluzionari, dello stesso Dragon o dei Nakama di Rufy. E invece? Ci ritroviamo che a mettere fine alle cose (o almeno queste sono le intenzioni) arriva uno di quei personaggi che, sin dalle prime battute di questa guerra, tutti avevano scartato: Shanks il Rosso, uno dei quattro imperatori (ormai 3 imperatori, dopo la dipartita di Barbabianca!).
    L’arrivo di questo personaggio pone ulteriori interrogativi alla vicenda: cosa diavolo sarà successo nel Nuovo Mondo, se il Rosso è potuto venire con tutta tranquillità a mettere fine a questo caos, lasciando gli altri due imperatori a spartirsi l’egemonia dell’altra metà del Mondo? E Law dove condurrà Rufy? All’arcipelago Shabaody, magari alla nave ormai approntata da Silver Rayleigh? E magari anche a riunirsi ai suoi compagni di ciurma? Prevedo che nei prossimi capitoli ne vedremo delle belle!

    Parlando invece della traduzione vi faccio presente una cosa: il testo giapponese, questa volta, era particolarmente ostico. Ho dato un’occhiata alla traduzione inglese di cnet ma, ciononostante, vi sono ancora punti che restano un po’ oscuri anche a me nei dialoghi! Magari in questi giorni ne discutiamo.

    #775810

    Kaku
    Membro

    Grazie del capitolo Ciampax e Matt…capitolo spaventoso,ormai Oda ci ha abituato con i colpi di scena…ogni capitolo ne ha uno!!!!!l’ingresso di shanks è stato spettacolare…NEL PIENO DELLA SUA AMBIZIONE:bowdown::bowdown:….l’avete visto pandaman?????

    #775816

    mike1092
    Membro

    Capitolo fantastico, grazie mille a Ciampax, Matt e Chaplin per avercelo portato, davvero un’ottimo lavoro stavolta, ho letto anche un’altra traduzione e non era a questo livello! Che dire Oda continua a stupirci sempre di più, finalmente andiamo verso la fiine di questa guerra, sono proprio curioso di vedere come Shanks ha intenzione di mettere fine a tutto, non faccio previsioni perchè tanto non ci becco mai XD E Law dove porterà Rufy, se a Sabaody sta per arrivare uno tsunami? Spero che Rayleigh abbia messo la nave al sicuro… Troppe domande che aspettano risposta O_O

    #775824

    marilla00
    Membro

    Ciampax l’ho scritto nel blog e lo scrivo anche qui, perchè secondo te il fatto che Shanks sia a MF dovrebbe fargli perdere terreno nel nuovo mondo?? Non penso che la sua permanenza li si protarrà a lungo e quindi che tornando da dove è venuto si ritroverà a doversi rifare un nome (per così dire) solo per una breve assenza di questo genere. Allora lo stesso ragionamente avrebbe dovuto applicarsi anche a BB se fosse sopravvissuto e non mi sembra molto logico.
    Per la traduzione la cosa che per me ha meno senso è la frase di Coby prima del suo esploit, quella dove dice di sentire le voci nella testa scomparire una ad una, sai cosa mi ha ricordato? Il primo episodio dei film di Guerre stellari, quando distruggono il pianeta della principessa Leia e Ben Kenobi dice di aver sentito tante voci gridare tutte insieme e poi sparire. (questo è un po’ O.T.)

    Ok, risposta già prevenuta via blog.

    #775832

    ciampax
    Partecipante

    Ciampax l’ho scritto nel blog e lo scrivo anche qui, perchè secondo te il fatto che Shanks sia a MF dovrebbe fargli perdere terreno nel nuovo mondo?? Non penso che la sua permanenza li si protarrà a lungo e quindi che tornando da dove è venuto si ritroverà a doversi rifare un nome (per così dire) solo per una breve assenza di questo genere. Allora lo stesso ragionamente avrebbe dovuto applicarsi anche a BB se fosse sopravvissuto e non mi sembra molto logico.
    Per la traduzione la cosa che per me ha meno senso è la frase di Coby prima del suo esploit, quella dove dice di sentire le voci nella testa scomparire una ad una, sai cosa mi ha ricordato? Il primo episodio dei film di Guerre stellari, quando distruggono il pianeta della principessa Leia e Ben Kenobi dice di aver sentito tante voci gridare tutte insieme e poi sparire. (questo è un po’ O.T.)

    Marilla non mettermi in bocca cose che non ho detto. Quando dico che Shanks ha lasciato gli altri due a spartirsi l’egemonia del Nuovo Mondo intendo che il difficile equilibrio che esisteva tra i 4 imperatori (ormai ridotti a 3) avrà sicuramente subito un’incrinatura visto ciò che è accaduto. Io sono convinto che una qualche forma di patto tra i tre rimasti sia stato stipulato: sono troppo potenti per potersi aspettare una situazione per cui se uno di loro si allontana un momento, gli altri non provano ad incularselo! Con questo non voglio però dire che Shanks abbia perso il suo potere: ti pare io lo abbia scritto da qualche parte? Leggi con attenzione e valuta bene quello che scrivo, per favore!

    Per quanto riguarda la frase di Coby, nell’originale è proprio così: anche io ho pensato a Star Wars e mi sono chiesto se non fosse una citazione di oda (più passo il tempo a tradurre, più mi accorgo che Oda riempie di citazioni di ogni tipo questo manga!)
    Inoltre, mi è venuto da chiedermi se Coby, per qualche strana ragione, non possieda lui stesso una qualche strana forma di Haki: pensa alla faccenda di Albida, nei primi capitoli del manga, e pensa alla “relativa facilità” con la quale con un semplice “BASTA” riesce a bloccare tutti i contendenti. Io credo che il suo personaggio nasconda ancora qualcosa che Oda ci rivelerà un giorno (azzardo una cosa per cui probabilmente verrò lapidato: che Coby abbia la capacità di “sentire le cose” come un certo Gol D. Roger?).

    #775843

    marilla00
    Membro

    Marilla non mettermi in bocca cose che non ho detto. Quando dico che Shanks ha lasciato gli altri due a spartirsi l’egemonia del Nuovo Mondo intendo che il difficile equilibrio che esisteva tra i 4 imperatori (ormai ridotti a 3) avrà sicuramente subito un’incrinatura visto ciò che è accaduto. Io sono convinto che una qualche forma di patto tra i tre rimasti sia stato stipulato: sono troppo potenti per potersi aspettare una situazione per cui se uno di loro si allontana un momento, gli altri non provano ad incularselo! Con questo non voglio però dire che Shanks abbia perso il suo potere: ti pare io lo abbia scritto da qualche parte? Leggi con attenzione e valuta bene quello che scrivo, per favore!

    Per quanto riguarda la frase di Coby, nell’originale è proprio così: anche io ho pensato a Star Wars e mi sono chiesto se non fosse una citazione di oda (più passo il tempo a tradurre, più mi accorgo che Oda riempie di citazioni di ogni tipo questo manga!)
    Inoltre, mi è venuto da chiedermi se Coby, per qualche strana ragione, non possieda lui stesso una qualche strana forma di Haki: pensa alla faccenda di Albida, nei primi capitoli del manga, e pensa alla “relativa facilità” con la quale con un semplice “BASTA” riesce a bloccare tutti i contendenti. Io credo che il suo personaggio nasconda ancora qualcosa che Oda ci rivelerà un giorno (azzardo una cosa per cui probabilmente verrò lapidato: che Coby abbia la capacità di “sentire le cose” come un certo Gol D. Roger?).

    Ciampax per la storia del potere e degli imperatori e nuovo mondo mi avevi già lapidata nel blog… scherzo:laugh: ho capito il discorso, non sono proprio del tutto convinta ma adesso ho capito. Per il fatto di sentire le voci (detta così sembra brutta, di solito sei schizzofrenico se ti capita) può essere anche se, riferita a Roger, mi sembra talmente strana. Sembrerebbe sintomo di estrema sensibilità, di percezione acutissima, ora una cosa del genere per Coby ci può stare, ma pensando a Roger non ci si immagina un individuo molto sensibile, chissà com’era veramente e quante delle voci sul suo conto erano vere o artificiosamente create per screditarlo. Mistero :icon_confused:.

    #775853

    RoronoaZoro
    Membro

    Grazie a chaplin matt e ciampax la traduzione sempre fluida è completa!Come gia detto i miei dubbi su come i pirati potessero andar via dopo la morte di BB sono stati colmati!Avevo pronosticato l’arrivo di dragon ma alla fine Oda mi ha stupito con l’arrivo di shanks!Per quello che ho intuito di kaido non deve essere un pirata che si fa muovere dalle emozioni,dato che voleva far fuori BB sfruttando la guerra con la marina,quindi difficilmente il rosso l’avrà liquidato facilmente e pur sempre un imperatore.Credo che sia intervenuto qualcuno ad aiutare il rosso e permettergli di arrivare in tempo,o il quarto imperatore che non conosciamo o addirittura dragon!Chi lo sa?speriamo di saperlo presto ^^ Per il resto bellissimo capitolo,la ciurma di shanks è una delle mie preferite e secondo me nettamente superiore alla ciurma di BB perchè mentre nella ciurma di BB era proprio BB a fare la differenza(lui da solo poteva tener testa ad un intera ciurma)mentre i suoi sottoposti pur se molto in gamba non erano all’altezza della situazione in molte battaglie,la ciurma del rosso è composta da 4 elementi che secondo me sono quasi pari a shanks,Ben beckman l’uomo più intelligente del mondo,che ironicamente tiene sottotiro kizaru con una pistola da distanza notevole(ironicamente perchè sappiamo che un proiettile non potrà mai essere più veloce di kizaru)ma nonostante questo kizaru rimane fermo,chissà quindi quali saranno le sue vere abilità,yasop il miglior cecchino esistente,e infine lucky che abbiamo visto avere una freddezza davvero unica!Questi 4 credo siano davvero incredibili e anche se non a livello di shanks magari di poco inferiore.Infine bello il monologo di coby davvero molto attuale e pertinente visto che molte volte succede che nonostante si raggiunga l’obiettivo preposto poi si continua con la guerra magari per altri obiettivi che danno vita solo ad altri dispendio di vite umane!Guerra agli sgocciali speriamo di vedere ancora un pò in azione shanks e sopratutto voglio vedere la reazione di BN!

    #775858

    bobs
    Partecipante

    Inoltre, mi è venuto da chiedermi se Coby, per qualche strana ragione, non possieda lui stesso una qualche strana forma di Haki: pensa alla faccenda di Albida, nei primi capitoli del manga, e pensa alla “relativa facilità” con la quale con un semplice “BASTA” riesce a bloccare tutti i contendenti. Io credo che il suo personaggio nasconda ancora qualcosa che Oda ci rivelerà un giorno (azzardo una cosa per cui probabilmente verrò lapidato: che Coby abbia la capacità di “sentire le cose” come un certo Gol D. Roger?).

    Mi sono posto anche io questa domanda,e sono abbastanza convinto che si, Coby abbia una qualche abilità nascosta del genere tipo Haki o qualcosa di cui ancora non siamo a conoscenza…:sisi:
    Ma quando grida basta,nella vignetta sotto è una mia impressione o c’è uno dei marine che sviene? Oppure è lui preso da un’altra angolatura che si rialza??:stupid:

    Inoltre,più guardo Shanks e più mi vien da pensare che abbia un grado di parentela o con rufy o con roger o con rayleigh, è disegnato perfettamente tra l’altro..:bowdown::bowdown:

    Non so se sia venuto fuori finora, ma secondo voi sarebbe possibile fare una linea del tempo di one piece? Oda ha mai parlato di qualcosa di simile??

    Complimenti a Ciampax,Chaplin e Matt per il lavoro, impeccabile as usual:bowdown:

    Stanotte si dorme un’ora di meno,quindi,nel dubbio,starò a letto un’ora in più domattina…:icon_redface:

    Notteeee

    #775899

    ciampax
    Partecipante

    Ciampax per la storia del potere e degli imperatori e nuovo mondo mi avevi già lapidata nel blog… scherzo:laugh: ho capito il discorso, non sono proprio del tutto convinta ma adesso ho capito. Per il fatto di sentire le voci (detta così sembra brutta, di solito sei schizzofrenico se ti capita) può essere anche se, riferita a Roger, mi sembra talmente strana. Sembrerebbe sintomo di estrema sensibilità, di percezione acutissima, ora una cosa del genere per Coby ci può stare, ma pensando a Roger non ci si immagina un individuo molto sensibile, chissà com’era veramente e quante delle voci sul suo conto erano vere o artificiosamente create per screditarlo. Mistero :icon_confused:.

    Oddio, scusa, non volevo lapidarti! :asd: Poi sei una delle poche persone con cui riesco a fare un discorso di senso compiuto su One Piece, quindi figurati se mi metto a insultarti! :asd:

    Per quanto riguarda il discorso voci, io credo che, in ogni caso e qualunque possa essere la spiegazione, Coby riserverà comunque qualche sorpresa: più passa il tempo e più mi convinco che tanti personaggi apparsi agli albori di questo manga possano rivestire, di qui alla conclusione, un nuovo ruolo e un punto focale nella storia (vedi Bagy e i memebri della BW durante tutta la saga di ID-Marineford!).

    #775905

    Snello
    Membro

    anche secondo me i primi personaggi apparsi saranno presenti al termine del manga..secondo me la ciurma di BN non sarà l’ultima ad essere affrontata: se cosi fosse Zoro (che combatterebbe contro Shiryu) dovrebbe aver già battuto Mihawk e essere il migliore spadaccino del mondo. non penso che Zoro combatta prima con Shiryu e poi con Mihawk e tantomeno che sia Shiryu a battere Occhi di falco, anche perchè Zoro vs Mihawk è uno scontro sicuro che sappiamo ci sarà..

    #775906

    Dunque… Non sono molto attivo sul forum, ma i capitoli gli ho seguiti tutti, senza perdermene uno e… Devo dire che Oda è davvero un gandissimo genio! :sisi:

    Ricapitolando, la battaglia ha preso una piega diversa e ha stupito tutti noi (almeno credo, e spero) se consideriamo i seguenti fatti:

    A) La morte di Ace… Sinceramente, chi di voi si aspettava che il caro buon vecchio Ace sarebbe morto proprio appena dopo essere stato liberato?!!! Mi sono commosso;
    B) L’arrivo di Teach e la morte di BB: L’arrivo di Teach e la morte del Vecchio (eh si, mi sono commosso pure qui, anche se, francamente, chi di voi non si è commosso quando ha letto l’ultima scan dedicata a Newgate???) sarebbero stato anche piuttosto prevedibili, ma il fatto che BN si appropriasse dei suoi poteri direi proprio di no… Anche se cè ancora da capire come sia potuto succedere, considerando che una persona può ingerire un solo frutto del diavolo. Marco dice qualcosa a proposito di questo, ma non è ben chiaro il concetto che vuole esprimere;
    C) L’arrivo di Shanks… Beh qui ci sta un bel no comment e un bel… Che cosa sta succedendo????? Shanks non doveva essere impegnato con Kaidou? Comunque, ora la situazione è questa… Un Sengoku ed un Garp (Che mi stanno deludendo in questa battaglia) impegnati a tener testa alla ciurma di Teach, un Shanks e i restanti comandanti di BB contro gli Ammiragli e la Fd7… Un bel casino eh? Cosa succedera al mondo di OP? Ah, ho tralasciato l’arrivo di Law (che non è da trascurare) e mi sorge spontaneo chiedermi: Arriveranno altre Supernove?

    Abbiam risolto dei misteri quindi (Come quello della Volontà della D.) ma se ne sono aggiunti degli altri:
    -Teach e i nuovi poteri
    -Il misterioso arrivo del “Rosso”

    Ora, ho alcune cose da chiedere… Secondo voi Oda non sta esagerando però con alcuni personaggi? Insomma, con Teach o Akainu? Akainu è stato colpito + volte da BB e da altri comandanti, ma sembra fresco come una rosa ancora… Jimbe poi? Non mi dite che muore anche lui… finora a subire perdite (e anche grosse direi) sono stati i pirati, ma i Marine sono ancora tutti compatti! E poi ripeto, per me sta sminuendo personaggi del calibro di Sengoku o Garp… Poi avrei un ultima cosa… Ben Beckman ha parlato a Kizaru come se avesse potuto ucciderlo da un momento all’altro con una semplice pistola… Anche lui Ambizione secondo voi?

    Ecco, spero di non avervi stufato, ma ho riportato qui tutto quello che non ero riuscito a dire prima… 😉

    #775913

    Jiraiya92
    Membro

    più che altro la domanda da farsi è : come diavolo ha fatto shanks ad arrivare così velocemente? si trovava nel nuovo mondo e per arrivare a marineford sarebbe dovuto passare per l’isola degli uomini pesce. ma ha un turbo diesel sulla nave?

    #775931

    RoronoaZoro
    Membro

    più che altro la domanda da farsi è : come diavolo ha fatto shanks ad arrivare così velocemente? si trovava nel nuovo mondo e per arrivare a marineford sarebbe dovuto passare per l’isola degli uomini pesce. ma ha un turbo diesel sulla nave?

    Non è che sia arrivato cosi velocemente!!!Se fosse arrivato velocemente a quest’ora staremmo parlando di un’altra guerra con BB ancora vivo e con la marina sconfitta :asd: . Di shanks si sa solo che mentre BB si stava dirigendo a MF lui stava andando a contrastare Kaidou quindi non sappiamo se all’incontro con kaidou sia intervenuto qualcun altro(imperatore o rivoluzionario)per permettere cosi a shanks di arrivare nel finale della guerra anche se con un pò di ritardo.Quindi con le tempistiche ci siamo,almeno fin chè non sappiamo cosa è successo realmente tra kaidou e shanks.

    Ora per rispondere a super franky,per una guerra colossale e che cambierà one piece ci vleva davvero qualcosa di molto grosso,i personaggi introdotti da Oda sono tutti necessari,come gia detto come potevano scappare i pirati di BB con 3 ammiragli alle calcagne e con BB ormai defunto??Ci voleva appunto l’intervento di un terzo è in questo caso,ora si che si potrebbe dire che oda ci ha stupito,l’intervento di shanks(io mi aspettavo l’intervento di dragon ma non quello del rosso dato che Oda ci aveva depistato dicendoci che era andata a fermare kaidou),BN sappiamo benissimo il perchè del suo intervento e comuque utile per tenere a bada sengoku e garp che sono i più potenti ormai in questa battaglia,e infine law che con la sua imbarcazione era l’unico che poteva riuscire ad arrivare in tempo e che inoltre può curare rufy in fin di vita!Jimbe non morirà ha subito un duro colpo ma per fortuna con lui c’è law un chirurgo che con il suo poterà potrà fare dei miracoli.Sengoku e garp non sono stati sminuiti,se vedi tutta la guerra sengoku è stato un vero genio,dal colpo da maestro di ace e della rivelazione della sua parentela,alle strategie attuate per contenere i pirati e infine quella dei PX,e in più abbiamo visto come da solo è riuscito a ferire e contenere l’intera ciurma di BN che dovrebbe essere devastante,su garp credo che ancora dobbiamo vedere molto ma naturalmente in una guerra che lo divide in due è normale che si trovi combattuto.Infine quello che riguarda ben,di sicuro è potentissimo,la sua frase per me è ironica,anche se il proiettile sia imbottito di haki,non sarà mai tanto veloce da poter colpire kizaru,la frase del sottotiro la vedo più come una minaccia cioè che se kizaru prova a far del male a law e rufy lui scenderà in campo e combatterà e questo quello che preoccupa kizaru dato che sicuramente si saranno gia affrontati in passato o comunque kizaru conosce le abilità di Ben e sa che se scende in campo sarà una dura battaglia.

    #775943

    Caesar VII
    Partecipante

    Il discorso delle voci di Koby mi ha fatto venire in mente due cose essenzialmente:
    *il mantra ( Aisa faceva proprio un discorso simile nell’Isola del cielo)
    * la misteriosa capacità di Gol D. Roger… Che riusciva a sentire “le voci” di tutte le cose…
    D’altronde se Koby prima della fine del manga riuscirà a realizzare il suo sogno e quindi a diventare un ammiraglio (prendendo il posto di Akainu), qualche potenzialità ce la deve avere pure lui…
    L’arrivo di Shanks mi ha lasciato un po’ basito… Speravo che i capitani di Bb risolvessero la situazione da soli (viste le figuracce fatte finora), senza l’aiuto di un altro imperatore… Ora con l’arrivo di Shanks la guerra è veramente finita… BN se la darà a gambe…

    #775984

    lazzapeppers
    Membro

    Il discorso delle voci di Koby mi ha fatto venire in mente due cose essenzialmente:
    *il mantra ( Aisa faceva proprio un discorso simile nell’Isola del cielo)
    * la misteriosa capacità di Gol D. Roger… Che riusciva a sentire “le voci” di tutte le cose…
    D’altronde se Koby prima della fine del manga riuscirà a realizzare il suo sogno e quindi a diventare un ammiraglio (prendendo il posto di Akainu), qualche potenzialità ce la deve avere pure lui…

    bellissima osservazione! in effetti non ci avevo fatto molto caso, perchè mi sono soffermato più sulle parlole che ha detto dopo kobi e nelle quali sinceramente mi sono molto ritrovato…

    shanks rimane sempre un figo :sbav:…sarebbe bello vederlo più spesso…chissà che fine ha fatto lo scontro con kaido…in teoria si era verificato una settimana prima circa…

    ora pensavo…se rufy aveva la vivre card nel cappello…ed ora il cappello ce l’ha shanks..significa che la vivre card di silvers rayleigh ce l’ha shanks…
    rufy teoricamente non dovrebbe aver problemi a tornare all’arcipelago, però scommetto che lui e shanks potranno reincontrasi presto…speriamo (cioè spero XD)

Stai vedendo 15 articoli - dal 1 a 15 (di 21 totali)

Devi essere loggato per rispondere a questa discussione.