Ho capito;cmq secondo me è proprio grazie alla parte positiva del chakra della volpe che Naruto ha quella riserva di chakra quattro volte superiore a quello di Kakashi e inoltre non penso sia la parte oscura del chakra della volpe a danneggiare il corpo di Naruto,ma semplicemente a causa dell’enorme potenza del chakra della Volpe a nove code, la pelle del corpo di Naruto si brucia ed il suo sangue si mischia al chakra di Kyubi, dandogli un colore rosso scuro.
sì penso ke hai ragione su quest’ultima cosa.. però se non mi sbaglio quando kakashi (ma anke jiraya o neji) parla del chakra di naruto non si riferisce affatto al kyuubi.. naruto ce n’ha così tanto già di suo.. forse l’ha ereditato dal padre ke non dimentikiamoci ke è il quarto!.. oltre a quello ha poi quello della volpe ke xò se non vado errato ha 1 chakra infinito e ke quindi non è 4 volte quello di kakashi ma infinitamente di +!!..