
Un modo per immergersi e capire un po’ più a fondo come funziona un dato Paese è quello, tra le altre cose, di capire la cultura e le tendenze più moderne in essa come quella dell’editoria. Senza dubbio il Giappone è una grotta colma di tesori quando si parla di letteratura classica ma non è da sottostimare quella attuale.
Un’opportunità per dare un’occhiata a questo aspetto lo permette la Tohan, uno dei più grandi distributori editoriali giapponesi. La compagnia ha pubblicato i risultati delle vendite avvenute dal Dicembre scorso a Novembre di quest’anno.
Partendo dal quinto in classifica parliamo di 1Q84 di Murakami Haruki, un romanzo best seller pubblicato in tre volumi dalla casa editrice Shichosha. Un libro dalla trama surreale dove il mistero, la morte, l’eros e la speranza si intrecciano fino a formare un tessuto narrativo davvero particolare. Una curiosità è data dalla pronuncia giapponese del titolo “ichi kyuu hachi yon” dove la lettera Q ha la pronuncia del kanji di 9 facendo risultare la sequenza numerica 1984, un chiaro riferimento alla famosa opera di George Orwell.
La quarta posizione ha dell’incredibile e movimenta un po’ le prospettive letterarie con la guida “Pokemon Monsters: Black and White” il manuale per il videogioco della famosissima serie anime, edita dalla MediaFactory. Non c’è molto da dire su questo, conferma solo la presenza di una media di lettori molto varia e sicuramente imprevedibile.