Scusate il ritardo… ma la notizia che posso pigliarmi un mese di ferie dalla traduzione di One Piece mi ha scosso (talmente tanto che il server di Komixjam, per solidarietà, è crollato insieme a me)! Vi ricordo che, a causa della pausa Giapponese, il Capitolo 598 di One Piece potrete trovarlo qui su Komixjam a partire dal primo fine settimana di ottobre, dal momento che in Giappone lo stesso verrà pubblicato sul numero del WSJ in uscita lunedì 4 ottobre 2010). Ci leggiamo alla prossima, gente!
Scusate il ritardo, ma questa settimana è stato proprio un casino 🙁
Scusate il ritardo, ma l’esame di lunedì mi ha sconquassato i programmi! E poi, ho aspettato la RAW di vicissitude per tradurre dal giappo come sempre!
Salve a tutti, fedeli utenti di Komixjam, e salve anche a tutti quelli che, sporadicamente, vengono da noi per cercare le scan dei manga preferiti
Ancora flashback e soprattutto un triste avviso per tutti voi. OP si prenderà una pausa la prossima settimana per permettere ad Oda di prendersi il sol-…. ehm, volevo dire di raccogliere nuovi materiali per il manga. Grazie mile a Sakuya_kira per lo sforzo!
Si comunica all’utenza che il presente capitolo ha tolto circa 10 anni di vita all’editore e al traduttore xD…
