One Piece 598 ITA

Salva gente. Allora, come avete passato questi due anni senza me e One Piece? Scusate un secondo… come dici Matt? Lo hanno interrotto solo per 4 settimane? Ahhhhh…. ok, sono definitivamente rincoglionito!

Titolo: Capitolo 598 – Due anni dopo

Commento: Quale struttura Relativistica regola le vicende fisiche di One Piece se due anni per loro corrispondono appena a quattro settimane delle nostre? Eppure sono state settimane lunghe, lunghissime, che sono sembrate durare quasi due secoli! Ma ora, finalmente, il nostro caro Odacchi è ritornato per narrare le vicende della ciurma più assurda della storia della Pirateria! Forza gente, ancora una volta, salpiamo con Rufy e la Ciurma di Cappello di Paglia lungo i mari della Rotta Maggiore!

Download: Here

Immagini:

112 commenti su “One Piece 598 ITA”

  1. Grazie mille!!! Certo dopo 50 e passa numeri sar� un po difficile adeguarsi ai cambiamenti fisici….ma come per naruto e tanti altri manga si far� presto ad accettarli….e Oda non delude mai XD

    Rispondi
  2. Capitavo per caso di qui e appena ho letto One pIece mi sono saltati gli occhi dalle orbite!
    Si ricomincia!
    Grazie mille, ora scarico!

    Rispondi
    • Finalmenete abbiamo avuto conferma che Sanji ha anche un occhio sinistro!!! (con il sopracciglio al contrario??!!! :blink: :silly: )
      Scherzi a parte, bel capitolo, evviva sono tornati!! :biggrin: :w00t:
      Bella l’idea della falsa ciurma, vai Rufy suonagliele!!!
      All’inizio ero un p� delusa, l’aspetto di Rufy non � cambiato granch�, ma gli altri si (anche se Franky non mi si doveva rasare!!! :cwy: ).
      Penso comunque che proprio i personaggi che non sembrano cambiati ci riseveranno parecchie sorprese, confido in Chopper: si metter� davvero nei guai o spacchera il cu*o a tutti appena si render� conto dell’inganno??!!! :ninja:

      Qualcuno si � lamentato dell’avvio poco “scoppiettante”, beh gente � un capitolo, dategli tempo! Io trovo che anche con cos� poche pagine a disposizione di “ciccia al fuoco” ne abbia gi� messa parecchia, sono gi� in fibrillazione per il prossimo!! :biggrin:

      @Ciampax
      “Nami-cigno” da dove te lo sei cavato??!!! :blink:

      Rispondi
  3. odio quando spuntano i personaggi fake che si spacciano per i quelli principali! :angry: :angry: :angry:

    ps: grazie del capitolo! :biggrin:

    Rispondi
  4. Beh per fortuna non ha seguito la struttura relativistica tradizionale, fino alla pausa le vicende dei mugiwara si sono svolte pi� o meno nell’arco di una anno, credo, ma per noi corrispondevano a 13. 26 anni di pausa non credo li avrei retti volentieri

    Rispondi
  5. Beh ciampax tutte le vicende dei mugiwara si sono svolte in pi� o meno un anno nel manga, invece per noi sono 13 anni, se avesse seguito la struttura relativistica temporale tradizionale avremmo dovuto aspettare 26 anni, quindi credo sia meglio cos�

    Rispondi
  6. XD
    commento sui personaggi almeno per come appaiono
    franky non mi piace !!
    lo preferivo prima quando aveva i capelli alla banana (tipo di pettinatura)
    credo che sia cambiato anche il suo carburante (sospetto)

    nami � stupenda (mi piacciono le ragazze coi capelli lunghi ^^)
    idem per robin

    chopper non mi sembra cambiato

    zoro: carina la cicatrice

    sanji: stai bene col pizzetto

    usop: lo sei che rischi di sembrare un fico ?

    luffy: …. ! ho paura ! temo che sia cresciuto un o troppo !
    ha capito che hancoch (non lo imparer� mai il suo nome) voleva sposarlo
    prima non aveva le capacit� neuronali per farlo
    non male la cicatrice sul petto
    sembri molto figo

    ah si me lo stavo scordando
    brook sembra che la tua arma principale ora sia la musica e non la spada
    ma siamo sicuri che la tua scherma non � ridotta a pelle e ossa (come fate per le sue battute non lo so)

    mi preoccupa che sengoku sia stato rimpiazzato
    chi sa cosa gli � capitato ?
    forse solca di nuovo i mari

    Rispondi
    • se riguardi uno dei capitoli precedenti, vedrai sengoku dimettersi, seguendo la stessa cosa che ha fatto garp…comunque, IO NON HO VISTO ZORO!

      Rispondi
  7. Sabato sera sono stato al concerto di Vasco, ma a sapere che c’ era anche l’ ultimo spettacolo di ” King Soul ” Brook mi sarei precipitato a Sabaody 🙂

    Rispondi
  8. Scusate se scrivo qui ma non so dove altro farlo visto che il collegamento a “Contattaci” non funziona.
    Vorrei parlare con uno degli amministratori del sito perch� vorrei proporre un progetto.
    Potete anche contattarmi tramite mail all’indirizzo di posta che ho scritto.
    Grazie

    Rispondi
  9. Grandissimi! Devo dire che la curiosit� mi struggeva ed ho letto il capitolo altrove, ma voi siete grandiosi (raro trovare chi fa direttamente dal jap! ) e non mi avete tradito!

    Che dire?

    Usop con quei muscoli ormai � diventato un gran figaccione XD
    Anche se certo il personaggio predominante rimane lei, la regina dei pirati, Nami “la gatta ladra”, raggiunta una taglia in pi� di reggi-seno, con quei centimetri in pi� di capelli che non difettano!

    Sanji… sanji rimane un personaggio con una carica comica senza dubbio potente. E lo dimostra nel suo potente richiamo sessuale poco dopo lo sbarco.

    Robin non mi sebra cambiata granch� (in fondo era gi� uno dei personaggi pi� “anziani” della ciurma), e vale anche per lei la politica dei cm di capello in pi�.

    TonyTony “zucchero filato/procione” chopper rimane un personaggio totalmente svanito, di cui sono state (?) potenziate le capacit� mediche, ed in qualche modo il mutamento verr� svelato a poco.

    Brooke potenzia le sue arti musicali (sembra un po’ uno di quei personaggi divertenti ma un po’ inutili da RPG, tipo il ballerino di FF V…), anche se mi incuriosisce la lotta musicale (immagino che servir� a farsi un bel po’ di risate nei combattimenti futuri…)….

    Rimane il dubbio su Zoro (pur essendo arrivato primo a Shabody non si � ancora visto, se escludiamo l’immagine di apertura) e su quanto si sia potenziato Luffy in questi due anni…

    Che dire, se non : mi sono gasato parecchio!

    One Piece rimane uno dei migliori Shonen degli ultimi anni, se non il migliore in assoluto 😆

    Rimane il dubbio

    Rispondi
  10. ragazzi a zoro sembra che gli manca il braccio sinistro… guardate bene l’immagine, se oda gli ha tolto un braccio allora � un geniaccio, ancora di piu di quanto pensavo che fosse!

    Rispondi
    • il braccio c’� tranquillo! ci sono le tre spade e quella legata al braccio � la bandana di zoro! ha solo la cicatrice sull’occhio come cambiamento fisico!

      Rispondi
    • si vede una spada…ke,o � impugnata da zoro oppure ruffy � un superdotato,inoltre se gli mancasse il braccio…a cosa si lega attorno la benda??? x� questo fa sorgere una domanda…xk� zoro ha una spada in mano se si vede ke le altre due sn nei loro foderi e la “acqua d’autunno” � nell’altra mano??? ke usi addirittura 4 spade

      Rispondi
    • Secondo me il braccio sinistro di Zoro � dove dovrebbe essere … infatti se guardi bene l’immagine sotto la scritta “due anni dopo” si intravede una spada che zoro dovrebbe stringere nella mano sinistra! … poi chi vivr� vedr�!! :tongue:

      Per tutto il resto Capitolo fighissimo (come sempre) … AMO questo manga e quel genio di ODA (ed ero in piena crisi di astinenza :biggrin: )

      Rispondi
    • Secondo me il braccio sinistro di Zoro � dove dovrebbe essere … infatti se guardi bene l’immagine sotto la scritta “due anni dopo” si intravede una spada che zoro dovrebbe stringere nella mano sinistra! … poi chi vivr� vedr�!! :tongue:

      Per tutto il resto Capitolo fighissimo (come sempre) … AMO questo manga e quel genio di ODA (ed ero in piena crisi di astinenza :biggrin: )

      Grazie KOMIXJAM!!

      Rispondi
    • resta il fatto che ha ancora tre spade, mi spieghi come le usa se gli manca un braccio…….?
      volate parecchio con la fantasia…..

      Rispondi
    • resta il fatto che ha ancora tre spade, mi spieghi come le usa se gli manca un braccio…….?
      volate parecchio con la fantasia… :tongue: :tongue:

      capitolo carino cmq, ma il bello deve ancora venire!

      Rispondi
      • allora le ipotesi sono 2, o oda ha sbagliato a disegnare il braccio oppure qualcosa � successo a quel braccio… intanto la manica da come � disegnata sembra vuota, la spada pu� essere sostenuta da qualsiasi cosa tipo una protesi o chiss� cosa si sia inventato oda. � palese che la manica � vuota, e dopo 4 settimane di attesa dubito che questo sia stato un errore, e come tutti sapete oda trova sempre un modo per farti rimanere di stucco, e io credo ke zoro senza un braccio sia un’ottima trovata. non si sa mai cosa bisogna aspettarsi dal caro oda

  11. non manca nessun braccio… se osservate bene nella scan colorata dove sono presenti tutti i personaggi in basso a sinistra sotto la scritta one piece all’altezza di due anni dopo c’� una spada… ora o resta sospesa a mezz’aria da sola… o zoro la sta impugnando… quindi il braccio c’�…. inoltre conferma il fatto ke nella cintura porta 2 foderi senza spada.. uno rosso e uno nero… conferma del fatto che ne ha sguainate 2 una tenuta col braccio destro e una col sinistro….

    Rispondi
  12. ragazzi tranquilli a zoro nn manca il braccio… se andate alla pagina a colori con tutti i membri della ciurma vedrete sotto alle gambe di rufy una spada… :ninja:

    Rispondi
  13. No ce l’ ha ce l’ ha, si vede sotto le gambe di Luffy la spada, quindi Zoro sta tenendo con la mano sinistra la sua arma classica

    Rispondi
  14. dopo che aspetto 1 minuto a cliccare il link di Uploading dice: “Bisogna aspettare fino a quando il contatore di tempo sar� completato.” mi sento preso per il…

    Rispondi
  15. Devo dire che nn sono rimasto tanto soddisfatto del cap; mi aspettavo che dopo la bellezza di 4 settimane Oda ci proponesse qualcosa di pi� sostanzioso oltre al cambiamento fisico dei personaggi.
    Soprattutto due cose nn mi sn molto piaciute in questo cap: prima di tutto il rifiuto di Rufy davanti alla proposta di matrimonio di Hankock (speravo che venisse fuori una sitazione come quella di Goku e Chichi in dragon ball :cwy: ), la seconda � invece la presenza dei mugiwarra impostori che, nonostante nn somiglino neanche lontanamente ai componenti originali, tutti continuano a scambiarli per loro; tuttavia posso capire i normali cittadini di Sabondy che, nn avendo mai visto i veri membri della ciurma, possono credere a qualsiasi frottola che gli si dica, ma vedere Chopper che, nonostante la sua mostruosa ingeniut�, nn riesca a distinguere i suoi compagni da quelle specie di fenomeni da baraccone, mi fa letteralmente venire il latte alle ginochia :angry: :angry: .

    Rispondi
  16. Grazie del cap, lo aspettavamo da troppo tempo.
    Ma Franky � diventato gigantesco! Ed ha pure un braccio un p� strano, chiss� che armi avr� adosso adesso.
    La cicatrice nell’occhio di Zoro (alla Gatsu!) e quella nel petto di Rufy mi fanno pensare che il loro allenamento sia stato moolto piu duro rispetto a tutti gli altri.
    Nami e Nico robin sono piu gnocche di prima.
    Chopper � rimasto il solito ingenuo, e forse � il personaggio che ha subito meno cambiamenti nella ciurma.
    Mi fa piacere poi vedere Sanji, che non � diventato un travestito, e per la prima volta si vede l’altro occhio che era sempre nascosto dal ciuffo.
    Brook mi aspettavo che subiva un cambiamento simile, rimane da capire come sia migliorato in questi anni.
    Infine Usoop � quello che mi ha sorpreso di pi�, sembrava quasi un’altra persona, molto pi� sicuro di se.
    Aspetto con trepidazione il prossimo cap dove forse vedremo anche Zoro e Franky che sono apparsi solo nelle pag a colori.

    Rispondi
    • Si, l’ho notato anch’io e me lo sono chiesto anch’io: � un cambio di look o � sempre stato cos�?! :blink:
      Nel secondo caso, capisco perch� mostri sempre e solo un occhio alla volta! 😆 😆

      Rispondi
  17. non riesco davvero a scaricare perch� dopo che il timer di Uploading arriva a 0 e clicco per scaricare mi compare la scritta: “Bisogna aspettare fino a quando il contatore di tempo sar� completato.� che mi semba assurdo oltre che fastidioso!!!

    Rispondi
  18. Ma a Rufy i capelli non crescono come a goku???OH MY GOD!!!RUFY E’ UN SAYAN!!!Oda sei un genio..non per niente suo padre si chiama Dragon…… :biggrin:

    Rispondi
  19. e si riparte!!!!!! 😆 😆 😆

    cmq solo a me fa morire dal ridere silver che rimane basito dalle stupidaggini che fanno i mugiwara…la goccia di sudore dice tutto!!! :cheerful:

    Rispondi
  20. E’ chiaro che Sanji h� passato dall’altra sponda (i cambiamenti somatici “opposti” sono un chiaro indizzio), non per niente nel disegno a colori � abbracciato ad Usop :biggrin:

    Ma Zoro ha perso un occhio?

    :mrgreen:

    Rispondi
  21. Grazie grazie grazie!!! :w00t:
    Finalmente, queste 4 settimane non finivano pi�…

    P.S. Franky senza ciuffo non � pi� Franky!! :cwy:

    Rispondi
  22. Bellissimo capitolo. Questo � sicuro.

    Se devo essere sincero, non mi � piaciuto molto come lo avete tradotto.
    Tipo Sanji che dice “Che io sia dannato”. Non so, a me sembra pi� che altro che li manda a vaff…lo.
    Oppure lo spostamento del Quartiere Generale. Marineford ora � il G1, e il quartiere generale � nell’altra met� dell’isola. Invece voi avete tradotto che il G1 � il nuovo quartiere generale.O tipo: Nami la ladra acrobata, io sapevo che in ita fosse oramai Nami la gatta ladra. Non so. Poi l’arma di Usopp: Prima stella verde, e due pagine dopo Scoppio Verde. Boh. Anche tutte una serie di piccole cose. Pi� che altro migliora verso la fine.

    Lo dico sempre quando trovo che KJ faccia il lavoro migliore sui capitoli, e sopratutto sulle traduzioni. Ma a questo giro, dovendo essere onesto, non mi � piaciuto molto la traduzione.

    Rispondi
  23. Ditemi che manterrete come immagine la cover di questo capitolo, perch� � semplicemente fantastica!
    Siete mitici!
    Passando al capitolo, mi � abbastanza piaciuto e i cambiamenti dei Mugi mi aggradano, sopratutto quelli di Nami e Robin. :wub:

    Rispondi
  24. Che dire..dopo un mese senza vedere spoiler n� traduzioni in inglese mi sono goduto la versione made in KJ e sono contentissimo di questo!! Tutte le teorie fatte si sono distrutte dopo la prima (scontata) pagina..il resto solo un maestro come Oda poteva scriverlo..un capitolo fantastico, un inizio col botto..altri commenti verranno..ed ora la prossima settimana sembrer� un altro mese..!! :biggrin:

    Rispondi
  25. Che bel capitolo *___*
    Sono diventati tutti dei pezzi grossi,sono certo che faranno faville insieme! Certo,il contorno (pirati falsi) non � il massimo ma va bene cos�,� anche nello stile del manga 🙂

    Rispondi
  26. E finalmente si ritorna ad assaporare il mitico One Piece!!!! Mi viene quasi da piangere pensando a quanto l’ho aspettato :cwy: …Cmq Sanji � semplicemente spettacolare con sto nuovo look, Usopp sembra davvero un grande guerriero e sicuramente non � pi� lo semi-sprovveduto di un tempo, il taglio di Nami la rende molto energica e….e mi fermo se non non la smetto pi�!!!

    Rispondi
  27. Mi sto accorgendo solo ora di quanto � spaventosamente enorme Franky :pouty: secondo me un po’ troppo,specialmente contando il fatto che il braccio sinistro meccanico � abnorme 🙂 Figo comunque :biggrin:

    Rispondi
  28. ma vi rendete conto ke sn gi� 13 anni ke one piece ci tiene compagnia,anzi cresce, e noi con lui.
    questo capitolo mi ha fatto ricordare di cm io…e penso tt quanti noi…siamo cambiati,cresciuti e diventati pi� forti proprio cm i nostri amici pirati ma anke ke c’� ancora molto nel domani,oltre il giorno,oltre la notte…c’� il futuro che ci aspetta

    grazie komixjam…di tutto :cwy:

    Rispondi
  29. nn vedo l’ora ke esca il prox cap!!!
    voglio assolutamente sapere ki � il nuovo capo della marina e quali altri cambiamenti c sono stati oltre allo spostamento del quartier generale…

    leggendo i vostri commenti cmq nn posso nn aver notato ke nessuno d voi si � accorto ke a pag.23 qualcuno si st� gi� preparando ad accogliere la ciurma, il ke significa ke: tra un po’ iniziano a darsele d santa ragione!!!!

    GRAZIE KOMIXJAM!!! :biggrin:

    Rispondi
  30. Innanzitutto grazie come sempre.

    Ho una domanda riguardo ad una cosa: Nami-CIGNO?

    Non segui l’anime ciampax? Ti dico il perch� di questa domanda…
    Sanji dice sempre Nami-swan e Robin-chwan per chiamare le due donne della ciurma.
    Diciamo che una persona normale le chiamerebbe Nami-san e Robin-chan, ma Sanji pronuncia -san e -chan in quel modo particolare perch� va fuori di testa quando pensa a loro.
    Ho pensato che questo fosse un “errore” dovuto a questo fatto.
    Anche perch� effettivamente SWAN in inglege vuol dire CIGNO…. ma � un caso.

    Io faccio semplicemente una domanda quindi se nella raw c’� l’ideogramma cigno…. beh, nessun “errore”… eheh!

    Rispondi
  31. io forse ho capito perche sanji ha la frangia dall altra parte, infatti nell isola si e allenato x 2 anni,, e lhocchio coperto dalla frangia e un segno del nuovo potere di sanji,, un esempio tipo kakashi che copre l occhio con lo sharingan.

    Rispondi
  32. ********SPOILER **********

    ho visto le immagini del 599, zoro ha tutte e due le braccia, ma ha l’occhio sinistro chiuso con una cicatrice, franky invece � inguardabile ha le spalle e le braccia pi� grandi di lui !!!

    ********SPOILER **********

    Rispondi
    • ma infatti io voglio sapere chi � stato l’idiolt� a scrivere su wikipedia che ha Zoro li mancava u braccio quando era chiaro che c’era(aveva la sua bandana al braccio) poi che senzo ha toglierli un braccio a uno che si � fatto una reputazione combattendo a 3 spade , come avrebbe combattuto?? mano bocca e piede??? se mi senti caro che hai scritto PURE SU WIKIPEDIA che ad un personaggio � stato sottratto una parte del corpo aspetta ha vedere il personaggio completo…… xk� in quella bella immagine lui � dietro a lufy ma anche dietro le lettere……….

      Rispondi
  33. Bello bello bello questo capitolo, inoltre anche se sono passati due anni e molti drammi mi sembra che lo spirito del manga non sia stato del tutto stravolto come si temeva, certo il futuro ci prepara incredibili battaglie ma penso che nessuno si potr� lamantare di dover assitere ad un decadimento della storia.
    Fatemi capire una sola cosa, ma Zoro ha perso un occhio o � solo una cicatrice come quella di Ray?

    Rispondi
    • Hai fatto la domanda da 100 milioni di beri..se vuoi la mia opinione (certo che la vuoi :tongue: ) secondo me no..l’occhio li sotto c’� ancora..e credo che funzioni anche..ovviamente si spera di scoprire di pi� in questi giorni.. :whistle:

      Rispondi
  34. Se vogliamo parlare di spoiler, allora anticipo che Franky � proprio enorme e largo…

    Sull’aspetto credo che siano tutti belli (forse Franky � quello ke mi piace di meno), Usopp sar� coraggioso ma anche un po’ fifone come prima se no non c’� sfizio in ciurma… Rufy � praticamente uguale, quello ke mi lascia perplesso � l’altezza. A Marineford era fra i pi� bassi di tutti, ora dovrebbe avere 20 anni e un po’ di sviluppo ci voleva…

    Boa Hancok spero che possa comparire da qualke parte e convincere Rufy x entrare nella ciurma

    Rispondi
  35. Mad� che bona che � diventata Nami.. O_O Comunque me lo immaginavo che Rufy riportasse una cicatrice sul petto. Troppo vistosa per�… bellissimo capitolo, bellissimo ritorno di One Piece! Bravo Eiichir?!

    Rispondi

Lascia un commento