Naruto 509 ITA

Primo!! grazie KJ. Incredibile! Non mi aspettavo una tale tenacia da parte di Konan!

Credo che nessuno si aspettasse questa Konan così determinata! Grande KJ

Ciao Komix Jente…ringrazio Ero-Sennin per la scanlation e soprattutto SAkuya per aver tradotto ben 3 capitoli in una settimana!!!
Capitolo abbastanza sbrigativo nell’azione, dove Konan con sole 2 tecniche nn perde tempo per cercare di eliminare l’oscuro Madara.
Una domanda…ma secondo voi com’è possibile che Madara abbia donato il Rennegan a Nagato???

Invece io mi aspettavo che Konan avrebbe dato filo da torcere a Madara.
Non dimentichiamoci poi che lei è stata un membro di Akatsuki e in questo capitolo lo ha dimostrato, e in modo ottimo aggiungerei.
Per quanto riguarda il resto, peccato che la maschera di Madara non si sia rotta completamente, anche se in fondo mi aspettavo che Kishi non la facesse rompere; chissà quando verrà il momento in cui riusciremo a vedere il vero volto del vecchio Uchiha. :getlost:
Concludendo, carino il FB su Yahiko; ci fà capire quanto il trio di Ame volesse cambiare il proprio paese. :happy:

Dopo aver intravisto la faccia di Tobi sono sempre più che convinto che sia Obito!!

Scusate un chiarimento sulla traduzione.

A pagina 7, la prima vignetta dice::
Ora mischierò le bombe carta.

Stando però alla traduzione inglese “she mixed her papers with explosive tags..”
Ha unito i suoi fogli con le bombe carta.

Ed infatti quest’ultima sembra avere più senso perchè Tobi viene colto di sorpesa.

Potete chiarire?? Grazie.

p.s.: per inserire un post ricevo l’errore che il post è già stato inserito e devo ripetere l’opeazione più volte, capita solo a me??

Cosa dire, bel capitolo, però la traduzione in effetti ha cambiato molto di quel che avevo inteso leggendolo in inglese… Tobi prevede tutte le mosse di Konan, comprese le bombe carta mischiate, però sottovaluta gli effetti dell’esplosione rimanendone in parte coinvolto. A me era sembrato il contrario… :tongue: La storia del rin’negan che ha donato lui a Nagato poi è tutta da seguire, chissà cosa vorrà dire… Per quanto rigarda Konan, avete notato che dopo l’esplosione non si ricompone che in piccola parte…? Che sia tutto quello che rimane di lei???

WOOOOOOOOOOOOW 🙂

Qualcuno mi può spiegare che fine fanno le braccia di Madara?
Se non sbaglio questa è la seconda volta che perde il braccio destro. La prima è stata nello scontro con i sottoposti di Danzou. Oltre a Sharingan, Byakugan e Rinnegan c’è anche un mercato di braccia nell’universo di Naruto? Qualcuno avverta il Raikage.
Komixjam rules!!!!!

Quando Konan parla di pace e dell’Akatsuki fondata da lei e i suoi 2 amici con lo scopo di raggiungerla, ci vorrebbero le voci della Gialappa’s quasi x sfotterla.

Come se fosse un onlus, o Emergency… sono un gruppo di ninja che fa guerra, uccide, combatte!

Non si vede la faccia di madara, ma sembra sia giovane… con una fascia in fronte… che sia una benda per l’altro occhio?

Non può essere Obito!! L’età non quadra!
1) Se quello è il corpo di Obito, allora significa che Madara se n’è impossessato (tipo come faceva Orochimaru che ogni tanto trovava un corpo nuovo per mantenersi giovane).
2) Oppure le capacità oculari di Madara gli permettono di controllare il corpo di Obito a distanza (simile al Rinnegan, ma un corpo per volta)… ma non penso, sennò il Rinnegan perde un po’ di utilità… (a parte per lo Shinra Tensei).
3) O magari è solo somiglianza che Masashi ha messo di proposito per farci uno scherzetto! :silly:

Anche se non c’entra nulla, ma Terai che fine ha fatto????

Il terzo discepolo Ne di Danzou che questi manda “ad occuparsi della questione Kabuto”, lasciando Fuu e Torune con lui verso il meeting (cap.455 pag.1).

grande!

Anche secondo me mandara non è mandara veramente, ha gia più volte stravolto la realtà e la storia, è un suo hobby accreditato.

Inoltre come qualcuno ha gia detto io riporrei l’attenzione su due fatti: kishimoto non ci mostra mai la faccia di Tobi pur essendo noto il volto di mandara (statua) e il cadavere che atterrisce Tobi non viene mostrato. Inoltre sappiamo che Tobi non è pienamente in ottima forma.
Io resto della teoria che sia un altro uchiha o qualcuno che si è preso un occhio uchiha (magari era in qualche mercatino a 99cent, tanto ce l’hanno cani e porci).

Concludo facendo notare una cosa: l’eremita dei sei mondi (o quanti cazzo erano). Uchiha ne parla in modo a dir poco nauseante, ogni tre parole ce lo caccia, ne parla a naruto dicendo che è il capostipide di senju e uchiha, ne parla al meeting, è morbosamente legato al rinnegan, vuole emularlo nell’accogliere dentro di se il diecicode. Ora dice perfino che è stato lui a dare il rinnegan a negato, cosa che dai racconti passati dello stesso pare quantomeno assurdo (diciamo almeno che negato non lo sapeva). è vero che lui stesso dice che gli uchiha discendono dall’eremita e dice anche (spero di ricordare bene) che dei due figli il capostipite dei senju prese le sembianze del padre mentre l’altro prese i suoi occhi, il che mi ha fatto perfino pensare che forse lo sharingan possa “evolversi” in rinnegan o, peggio ancora, che in realtà il rinnegan non sia un’abilità innata, bensì una specie di tecnica apprendibile forse tramite qualche strano rito (dico così perchè sennò non si spiegherebbe perchè negato non riveli la verità a naruto).

Infine saluto dolcemente konan, in quanto donna tobi manco l’ha considerata come nemica (perchè, combattono? Non sono infermiere tettute?) invece gli ha aperto un leggero culo, comunque tobi si salverà e la ucciderà entro uno o due capitoli, punto più su un capitolo solo.