Bleach 400 ITA

di Ciampax 17 aprile 2010 46

Echoes-kun non me ne voglia, ma stavo così, a non fare niente, e visto che mi ero letto anche questo bellissimo capitolo ho pensato: ma sì, pubblichiamolo, dai! Ecco a voi, popolo di affamati Hollow! Inoltre, vi posto la seguente comunicazione di Aoikage:

Alla luce di questo nuovo capitolo ho deciso di cambiare “sgradevole” con “inquietante” perché effettivamente nel discorso iniziale ci stava molto meglio. Entrambe le versioni possono andare bene, ma dopo essermi reso conto che forse era meglio così ho preferito cambiare che continuare per la mia strada e penalizzare l’utenza. Perdonatemi per la leggerissima incongruenza ma “l’ho fatto per il vostro bene.”

Titolo: Bleach 400 ITA – Deicide 2

Riassunto: Continuano gli scontri tra i due Shinigami della famiglia Kurosaki (padre e figlio) che fronteggiano i due Shinigami maledetti e votati al male, Aizen e Gin Ichimaru (non vi sembra ci sia una sorta di parallelismo? Nei Capitoli del Pendolo viene fuori uno strano rapporto, quasi padre/figlio, anche tra questi due personaggi, no?). Ichigo è messo alle strette dal vero potere della Zampakuto di Gin: essa non è la più “lunga” tra le spade, bensì la più…
Intanto, Aizen, attaccato con veemenza da Isshin, sembra quasi soccombere: ma si sa, il diavolo è noto per le sue arti ingannatorie… ed ecco che, all’improvviso il malefico ex Capitano della Compagnia numero 5, sorridente, pare aver ricevuto un’illuminazione: quale sarà la vera natura dell’Hougyoku?

Download: Mirror

Immagini:

  • matfire88

    grazie del capitolo!!

    • AoiKage

      ?????????

  • Mr.K

    secondo :biggrin:
    che capitoloooooooooooooo!!!! bello bello…. lo scontro tra gin e ichigo alla pari alla grande!! così doveva essere…. e adesso aizen comincia a fa il cattivone :dizzy: spero bn per isshin 😆

    @AoiKage: per me questo cambiamento va più che bene… dopo tutto i pensieri che fa dopo gin fanno capire che lo spaventa ichigo.. quindi inquietante ci sta meglio 😉

    • AoiKage

      Infatti, quello è stato lo stesso ragionamento che ho fatto io. Le mie “scuse” erano più per il cambiamento in sé, visto che mi piace essere il più coerente possibile. Però in questo caso ne la traduzione ci ha sicuramente guadagnato 🙂

  • gimmi

    bellissimo capitolo e traduzione ottima come sempre!!!

    • AoiKage

      Grazie mille ^^

  • Grazie per il capitolo.

    Ho apprezzato la rivelazione sul vero punto di forza del bankai di Gin. Tuttavia lo scontro è ancora nelle sue fasi preliminari, presto per dire come possa evolversi.

    Isshin e Aizen sono invece già in una fase più avanzata. Kurosaki è evidentemente tra i personaggi più abili in combattimento mai presentati sinora, ma l’evoluzione diretta dall’Hougyoku finirà inevitabilmente per stravolgere gli equilibri.

    • AoiKage

      Mi sarebbe piaciuto vedere un po’ di più dello scontro fra Isshin e Aizen però…

      • E’ vero.
        Certo che il fatto stesso che non ci sia stato mostrato nulla dovrebbe implicare che Isshin sia stato in grado di mettere alle strette Aizen senza fare nulla di speciale, aumentando la sensazione di forza per il suo personaggio.

    • karakatoa

      dipende Isshin non ha ancora versato una goccia di sudore mentre aizen è stremato può
      anche darsi che il combattimento prosegua alla pari.

      • AoiKage

        Secondo me ora anche Isshin dovrà sudare parecchio se vuole ottenere qualcosa, invece…
        Forte quanto ti pare, ma non può mettere in crisi in questo modo Aizen anche dopo che lui ha tirato fuori il suo nuovo power-up 🙂

  • babba79

    un ringraziamento doppio per il doppio ottimo lavoro fatto questa settimana
    grazie

    • Federintronato

      E ONE PIECE dove lo mettiamo?? :cheerful: Grazie Komixjam

      • AoiKage

        Credo abbia detto “doppio” per il semplice fatto che sia Bleach che Naruto sono stati tradotti da me, senza togliere niente al lavoro di ciampax e compagnia, che è stato ottimo come sempre 🙂

    • babba79

      si si 🙂
      il grazie alla fine invece era per il resto della ciurma :silly:

  • Stay Night

    grazie per questo bel capitolo 😆

  • Ciamp! Don’t you worry! Anzi..io sn stato tutto il giorno con la mia ragazza…

    • AoiKage

      E hai fatto benissimo 🙂

  • Erasec

    Grazie del capitolo :cheerful: !!!
    Comunque il fatto che aizen dice di aver raggiunto il limite del suo”io shinigami”a me fa pensare che presto vedremo finalmente il genkai, che appunto significa”Limite”e che dovrebbe essere l’apice del potere per uno Shinigami; leggendo su wikipedia c’è però scritto che per superare tale limite è necessaria la trasformazione in Hollow(e figuriamoci se aizen non si può “hollowificare”)…mah, vedremo;)

    • Redellezukke

      secondo me Aizen non si ‘abbasserà’ mai ad hollowficarsi, mi pare avesse detto qualcosa del genere anche qualche capitolo fa..e comunque wikipedia viene aggiornata dopo i capitoli quindi dovrebbe saperne come noi

      • AoiKage

        Sì, l’ha detto. E sono sicuro che terrà fede a quelle parole 🙂

      • Erasec

        Ah, giusto, non ricordavo che Aizen avesse detto qualcosa del genere…vabbè, ma penso che prima o poi sto Genkai dovrà farcelo vedere, e per farlo dovrà Hollowficarsi…no?beh, staremo a vedere 😉

  • Arthas

    Incredibile! Ichigo sta usando la logica in un combattimento! Nevica!!! :shocked: :shocked: :shocked:
    :biggrin:

    • BaCaRoZzo

      Ma infatti, cioè, sono sconvolto! :silly: Sconvolto anche dal fatto che Gin abbia paura…che sappia qualcosa (detto da Aizen) su Ichigo?? Mah!

      • Beh, che abbia paura è normale, l’aveva tremendamente sottovalutato.

        Nel capitolo precedente si aspettava che non fosse in grado di bloccare il bankai (assurdo per tanti motivi, non ultimo il fatto che lui stesso sappia che la mera potenza non sia il suo punto di forza).
        Ora scopre anche che non è un idiota, tutt’altro.

        E la cosa che mi lascia perplesso è il fatto che essendo alleato di Aizen dovrebbe sapere tutto sul conto di Ichigo.

      • LWKY

        in realtà da quanto si è capito da qualche capitolo fà, sembra che ci siano degli screzi fra aizen e gin.. quello si che è interessante :sideways:

      • Non lo ricordavo. Sì, può dar vita a risvolti interessanti.

    • ArthasNG

      Ma dov’è che dice che tra Aizen e Gin ci sono degli screzi?

      Comunque non penso che Gin sia più di tanto spaventato… interessato, impressionato, divertito forse. Ma spaventato non è proprio il termine che userei. Che sappia qualcosa è evidente, ma forse è anche colpito dal potenziale di crescita che sospetta e dalle capacità di intuizione di Ichigo (che non avevo mai sospettato :silly: . Voglio dire… questo non si accorge nemmeno delle donne che gli filano dietro )

      E aspetterei a dire che Isshin è più forte di Aizen. Può darsi che Aizen sia semplicemente affaticato per via del cambiamento che sta subendo. Spero solo non finisca per perdere Kyoka Suigetsu nella trasformazione.

      • Beh sì, sicuramente non vedremo un Gin pavido e propenso alla fuga nel prossimo capitolo, però sarà costretto a portare molta più cautela.

        Impressionato è l’aggettivo giusto tra quelli che proponi, in quanto si aspettava uno scontro molto più facile e breve.
        Divertito no, son sicuro che avrebbe preferito di gran lunga sbarazzarsi subito del nemico.

        L’ipotesi su Aizen è molto verosimile. Poi magari le cose sono collegate, nel senso che il cambiamento potrebbe essere stato innescato almeno parzialmente come reazione alle difficoltà nel sostenere gli attacchi di Isshin. Ma effettivamente è sensato pensare che stia accusando gli effetti dell’imminente simbiosi.

      • LWKY

        non è che lo dice, ma quando gin ricompare dopo che è comparso isshin, aizen pare alquanto infastidito dal comportamento di gin e con la sue parole sembra intendere che fra lui e gin qualche problema c’è

        “finalmente hai finito di fare lo spettatore”
        “pensavo non ti servisse aiuto”
        “ah, davvero..?”

        una roba del genere era

      • Ah ok, pensavo ti riferissi ad un episodio ancora precedente.
        In quel caso ho visto solo complicità e rispetto, una sorta di riconoscimento del fatto che Gin abbia un grado di libertà d’azione ed indipendenza maggiore rispetto al resto dei suoi sottoposti.

      • LWKY

        non saprei.. a me aizen è parso un po’ scocciato, ma non è chiara la cosa in ogni caso.. certo è che il comportamento di gin è sempre stato molto ambiguo e non è che stupirebbe troppo scoprire che potrebbe tradire aizen.. non lo so..

      • Su questo non c’è dubbio. Credo sia stato lasciato intuire che Gin avrebbe il potenziale per ordire una trama alle spalle di Aizen. E ci può anche stare che Aizen riconosca la sua abilità e non si fidi incondizionatamente.

      • LWKY

        secondo me gin finirà per essere un po’ l’itachi della situazione.. considerando il tipo di manga quasi di sicuro gin ha una motivazione per seguire aizen..

  • ashawa

    Ottimo lavoro ragazzi! Domanda: sbaglio o Isshin ha visto anche lui lo shikai di Aizen…oppure no?

    • Mah. O non l’ha visto o è immune al suo potere, in quanto renderebbe privo di senso anche questo scontro, e la cosa inizierebbe a diventare stancante.

  • Drugo

    Una cosa mi lascia davvero perplesso…il fatto che Isshin sta tenendo abbastanza facilmente testa a Aizen dovrebbe far di lui uno shinigami più potente del capitano-comandante?o se non più forte, quasi a livello di Yamamoto…ho capito che lo scontro tra Aizen e Yamamoto per vari motivi(tipo l’intervento di Wonderweiss)non è stato alla pari…ma Yamamoto è caduto abbastanza presto…Isshin invece non sembra minimamente affaticato nel combattere con Aizen(cosa che, vedendo quello che il cattivone ha fatto finora, mi sembrava assurda per qualsiasi shinigami, tranne forse per Ichigo e Yamamoto)…bah…
    P.S.ma Yamamoto non è morto, vero :cwy: ?

  • Drugo

    O comunque almeno Isshin dev’essere più forte di tutti i capitani del Gotei 13, compresi Ukitake e Ky?raku, in quanto tutti i capitani insieme non sono riusciti a fare un graffio a Aizen…anche se c’è da precisare comunque che Isshin non ha visto lo Shikai di Aizen(non l’ha visto, vero :unsure: ?)…bof

  • Moha87

    Bene….è tempo che Aizen le ficchi a tutti e che Urahara compaia 😆
    Non sappiamo precisamente da quanto Aizen si sia impiantato hougyouku…E secondo me quella pietra ha sempre limitato il suo reale potere come una sorta di sigillo.
    Ora vediamo cosa riesce a risvegliare la combinazion: Aizen released + hougyoku

    domo per il capitolo komixjam

  • eibon

    grazie per il capitolo… finalmente capisco la dinamica dello scontro. Scan pulitissime! *.*
    Gin Vs Ichigo ha il sapore di un combattimento di Naruto (prima un po’ di colpi – poi il colpo di scena – poi la spiegazione delle mosse precedenti) e di One Piece in un caso particolare: Rufy vs Ener! L’unico nemico in grado di battere Ener era Rufy perche è di gomma. L’unico nemico in grado di battere il bankai di Gin è Ichigo, perchè il suo bankai è la velocità.
    Ma ragazzi! l’unico scontro che interessa non ce lo fa vedere???????? aaaaaaaaaaaahhhhhh!!!!! e soprattutto: Azien ha già il fiatone mentre isshin è fresco come una rosa? voglio vederci chiaro! Che zio Tite stia cadendo nel “solito” errore di “equivalenza” di forze, già sottolineato da qualcuno al capitolo precedente, riassumibile benissimo in Ichigo vs Zaraki? Spero proprio di no.
    Chi vivrà vedrà! 😆

  • LWKY

    dovete anche tenere conto che aizen finora ha combattuto da solo contro capitani, vaizard, isshin e ichigo.. non penso che per quanto forte lui possa essere abbia un energia infinita..

    comunque secondo me si è fatto stancare di proposito perchè serviva che fosse al limite perchè l’hougyoku modificasse la sua anima, in che modo ancora non si è capito, staremo a vedere

    • AoiKage

      Penso invece che come shinigami non sia veramente in grado di competere con Isshin, ma allo stesso tempo penso che sarà vero il contrario dopo il suo “cambiamento.”
      Staremo a vedere, ma secondo me il bello viene ora.

      • LWKY

        beh ma isshin ha lasciato la soul society da quanto, 20 anni? il che vuol dire che quando aizen 100 anni prima era in grado di lanciare una tecnica proibita di livello 90 senza la formula, isshin non era neanche capitano.. poi non ci è ancora stato fatto capire il vero ruolo di isshin.. magari faceva parte della guardia reale o aveva qualche compito speciale o.. boh.. staremo a vedere

        fattostà che secondo me potrebbe essere allo stesso livello di aizen o un po’ inferiore, ma aizen ha ucciso da solo quasi tutti i capitani e ha combattuto (seppur per poco) anche contro ichigo, quindi credo sia normale che sia arrivato a un limite.. se no non avrebbe senso davvero.. ok forte, ma diventa esagerato..

      • LWKY

        sarebbe interessante vedere un ichigo che prende il controllo della sua resurrection nello scontro finale comunque sia :silly:

      • Secondo me invece, ripensandoci, il fatto stesso che Isshin sia stupito dal calo di Aizen indica che sia principalmente imputabile all’imminente mutazione indotta dalla simbiosi con l’Hougyoku.
        Ciò che risulta in ogni caso notevole riguardo a Isshin è la quasi certezza che non sia sotto l’effetto dello shikai di Aizen.