I Dattebayo dicono addio a Naruto

Con questa notizia si apre il sito del famoso team di subbers che offrono da sempre Naruto Shippuuden in una velocità incredibile. I dattebayo non subberanno più Naruto Shippuuden.

In passato ci sono state molte “bambinate” da parte di questo gruppo, sospensioni, minacce e molto altro riguardo sia Bleach che Naruto. Questa volta sembra definitivo. I motivi sono molti, dalla paura dei distributori americani, alla popolarità raggiunta dal team e da Naruto stesso.

Cosa faranno ora i Dattebayo? Beh datanno spazio all’anime Pokemon Diamond & Pearl… mah…

Per rassicurarvi ecco le FAQ fornite da Dattebayo:

Q: Does “naruto dropped” mean you will stop subbing it?
A: Yes.
Q: Will you also drop “Bleach”?
A: If enough people request, yes.
Q: Since you are now subbing Pokemon DP and started at episode 9 will you be subbing episodes 1-8
A: Yes
Q: Will you start so release naruto again when it resume the main story?
A: No.

Sembra proprio quindi che non ci sia speranza per Naruto. Devo dire che, se da una parte potrebbe essere una brutta notizia per molti di voi, io vedo l’accaduto come “un’evoluzione”: permetterà ad altri team di emergere, di distinguersi e forse differenzierà tutto il mondo del sub, anche qui in Italia.

Voi che cosa ne pensate?