Guida: come creare una scanlation!

di Redazione 34

Salve a tutti ragazzi! Oggi, giorno della santa Pasqua, vogliamo farvi una nostra piccola sorpresa. Purtroppo non abbiamo l’uovo però… Ecco a voi il primo di diversi contenuti pensati per l’utenza appassionata ai manga: la guida su come creare una scanlation!

Tutti, all’interno della rete, si profetano grandi esperti di anime e manga, maghi delle scanlations, esperti pronti a elargire giudizi ed accuse qua e là tuttavia NESSUNO costruisce guide e contenuti pubblici utili all’utenza. Invece di creare guide per i potenziali collaboratori di Komixjam nella creazione delle scanlations, ho voluto creare una guida pubblica per tutti voi.

Eccola qui: Come editare un manga!

Spero che la guida sia di vostro gradimento… commentate pure!!! mi raccomando!

Commenti (34)

  1. molto interessante, grazie per averla pubblicata e per aver svelato i \segreti del mestiere\

  2. Non di cioccolato ma si pu pur sempre definire un “Easter Egg” ! :sideways:

  3. Uuuhhh, visto che solo il primo di diversi contenuti, non vedo l’ora di vedere come si fanno i retini con Photoshop (speriamo…) :blush:

    Grazie un bellissimo regalo 😆

  4. Grazie, ho apprezzato un sacco!!!!!! :w00t: attendo il seguito!!!!

  5. Sono le persone come voi che fanno appassionare sempre pi i fan ! Grazie per aver svelato qst segreti ! GRANDIIIIIIIII ma da che sito le prendete le raw ??

  6. Come dice la mia ragazza : MITICISSIMI xD

  7. Ottima guida…io ero interessato al cleaning(di cui si trovano solo guide inglesi) e sono contento di questo vostro lavoro…grazie 1000 :biggrin:

  8. wow grazie mille come sempre i migliori *_*

  9. grazie komix jam siete sempre i migliori!!!!!!!!! BUONA PASQUA A TUTTI E GRAZIE SEMPRE PER IL DURO MA OTTIMO LAVORO!!!! 😆 :biggrin:

  10. Ottima guida, attenta nei procedimenti e in italiano.

  11. Bellissimo!!
    Cavolo sapevo ci volesse un po’ per una scanlation, ma non credevo richiedesse tutto questo lavoro!!!! :blink:

  12. scusate c’ una cosa che no ho mai capito (bo sar idiota xD) come si fa quel testo nero col contorno bianco che di solito si mette sulle immagini?

  13. Vi adorooooooooooo!!! :wub: grazie mille!!! XD

  14. Grazie mille ragazzi…utilissima mi metto subbito a lavoro :happy:

  15. dall’articolo: “Mi dispiace solo che qualche team (incluso qualcuno che inizia per H :D)”

    era strettamente necessario? quali altri team non hanno aderito visto che ne specificate solo uno, anche se solo chi del settore pu capire eheh…

    Vabb buona pasqua, come vedo non vi smentite mai, ovviamente senza rancore n 😉

    ps non sono un membro dell’H, altrimenti sai che casini che vengono fuori XD

  16. molto utile,mi ha fatto capire ancora di pi come funzionano le cose! di sicuro far una prova!

  17. complimenti davvero per la guida, ma in ogni caso non affatto vero che “NESSUNO costruisce guide e contenuti pubblici utili allutenza”… infatti l’hasta team mette a disposizione guide di questo tipo e anche molto pi dettagliate da molto tempo :angel: (l’ho detto solo a titolo informativo)

  18. Ste giude me le salvo in word e poi stampo tutto!!! In fututo mi serviranno di sicuro!!! Grazie mille komixjam!!!

  19. S-I-E-T-E-M-I-T-I-C-I!Da tempo aspettavo una guida del genere!!Io ed un mio amico ci chiedevamo come fare ad aggiustare le tavole del nostro fumetto!Vi ringrazio!!!

  20. E’ un’idea a dir poco fantastica !!!! Vorrei farvi una domanda per: dopo aver scaricato i fonts come si fanno ad utilizzare ???????????

  21. Finalmente!!!! WOW!! In effetti vero: tutti che dicono di essere i migliori nelle scan ma mai nesuno che spieghi come funziona veramente! ottimo lavoro (come sempre) KJ!!

    Non vedo l’ora di leggerla!

  22. Davvero un ottimo lavoro, preciso e accurato. Non vedo l’ ora di poter vedere il resto! Continuate cos 😉

  23. @ Jakill
    Si usa la funzione “Traccia” di Photoshop. In pratica un testo nero a cui si mette la traccia, cio il contorno, bianco. 😀
    Per trovare quella funzione sufficiente creare il testo e poi fare doppio click sul livello testo nella scheda livelli. Da l si possono mettere anche altri effetti al testo (ombre, bombature, luci, pattern, ecc…).
    ;D

  24. Dimenticavo… Bella guida. Grandissimi! 😀

  25. Per utilizzare i fonts li dovete salvare in Pannello di Controllo>Caratteri. Di conseguenza quando aprite PS ce li avete nella lista 😉

  26. [quote comment=”27603″]dall’articolo: “Mi dispiace solo che qualche team (incluso qualcuno che inizia per H :D)”

    era strettamente necessario? quali altri team non hanno aderito visto che ne specificate solo uno, anche se solo chi del settore pu capire eheh…

    Vabb buona pasqua, come vedo non vi smentite mai, ovviamente senza rancore n 😉

    ps non sono un membro dell’H, altrimenti sai che casini che vengono fuori XD[/quote]

    si citano i casi positivi ed anche quelli negativi. E’ necessario perch quando si vuole costruire qualcosa, la collaborazione di alcuni mina la realizzazione di, potenziali, belle cose. Magari questi “alcuni” sono i primi a brontolare o a criticare gli altri.

    [quote comment=”27599″]scusate c’ una cosa che no ho mai capito (bo sar idiota xD) come si fa quel testo nero col contorno bianco che di solito si mette sulle immagini?[/quote]

    Lo aggiungo appena riesco

  27. io invece non ho mai capito le raw da dove arrivano..

  28. per reperire le raw, dirigetevi su MangaHelpers, penso la migliore piattaforma per manga esistente.

  29. ho cominciato bene,anche se i livelli sono delle robe dure per un principiante come me! poi il pennello non riesco a capire come si usa O_o sar che uso una versione vecchia di PS (CS2 XD)
    ah,per neatimage dove devo cliccare per scaricare? plugin,windows standalone… ce ne sono! :p
    comunque mi sto divertendo molto!

  30. bello…magari si potesse scaricare questa guida

  31. [quote comment=”27658″]bello…magari si potesse scaricare questa guida[/quote]
    puoi sempre salvare la pagina,cos da averla a portata di mano 😆

  32. [quote comment=”27656″]per reperire le raw, dirigetevi su MangaHelpers, penso la migliore piattaforma per manga esistente.[/quote]

    Per i manga no, per le traduzioni e per le raw s.

  33. Lungi dal voler far nascere un casino XD, per :

    “si citano i casi positivi ed anche quelli negativi. E necessario perch quando si vuole costruire qualcosa, la collaborazione di alcuni mina la realizzazione di, potenziali, belle cose. Magari questi alcuni sono i primi a brontolare o a criticare gli altri.”

    sul voler realizzare una guida non ci vedo assolutamente niente di male, solo non capisco se con certi gruppi non si va molto d’accordo (continuo a non vederci niente di male, normale 😉 ) perch si cerca la collaborazione visto che di altri gruppi ce ne sono: Smoker (dio XD), KPF, Black and Noir (che avevano realizzato una guida sulle HQ di Bleach diversi anni f) sono i primi che mi sono passati per l’anticameretta del mio cervelletto n :D…

    Vedetelo come un suggerimento

  34. [quote comment=”27674″]Lungi dal voler far nascere un casino XD, per :

    “si citano i casi positivi ed anche quelli negativi. E necessario perch quando si vuole costruire qualcosa, la collaborazione di alcuni mina la realizzazione di, potenziali, belle cose. Magari questi alcuni sono i primi a brontolare o a criticare gli altri.”

    sul voler realizzare una guida non ci vedo assolutamente niente di male, solo non capisco se con certi gruppi non si va molto d’accordo (continuo a non vederci niente di male, normale 😉 ) perch si cerca la collaborazione visto che di altri gruppi ce ne sono: Smoker (dio XD), KPF, Black and Noir (che avevano realizzato una guida sulle HQ di Bleach diversi anni f) sono i primi che mi sono passati per l’anticameretta del mio cervelletto n :D…

    Vedetelo come un suggerimento[/quote]

    Guarda, se conoscessi bene queste persone e la loro disponibilit a collaborare con altri gruppi, cambieresti idea ^^ Tranquillo che i tentativi sono stati fatti.

    Ora chiudo i commenti qui, li ho aperti nella pagina della guida

    http://www.komixjam.it/come-editare-un-manga/

I commenti sono disabilitati.