Naruto

Titolo: I due amuleti

Riassunto: Naruto e Gamatatsu continuano il loro particolare addestramento mostrando qualche progresso. Intanto Guren e i suoi compagni localizzano il team di Kakashi (senza Shino che si sta prendendo cura degli insetti sopravvissuti) e si preparano ad affrontarlo. Naruto incontra Sai e quest’ultimo tenta inutilmente di nascondere la missione ma Naruto scopre tutto e così Tsunade gli dà il permesso di partecipare a patto che non usi nuovamente il Rasen-Shuriken. Naruto riprende subito gli allenamenti per imparare una tecnica in breve tempo.

Titolo: Una notte piovosa

Riassunto: Kabuto affida Y?kimaru a Guren. Naruto prova ad insegnare a Gamakichi e Gamatatsu le tecniche d’acqua, mentre Kiba scopre che il nemico fa uso di pipistrelli e Shino trova un insetto sopravvissuto agli attacchi di Guren. Tsunade decide di mandare Yamato, Sai e Sakura come supporto a Kakashi senza dire niente a Naruto. Y?kimaru si ammala e così lui e Guren sono costretti a passare la notte in un capanno.

Titolo: Cuori comunicanti

Riassunto: Naruto inizia un bizzarro allenamento con i due rospi e Jiraiya se ne va per raccoglire ulteriori informazioni su Alba e raccomanda a quest’ultimi di prendersi cura del ragazzo. Intanto Rinji, uno degli scagnozzi di Guren, scopre, grazie alle informazioni riportate dai pipistrelli, che il Team 8 li sta pedinando.

Titolo: Incontro

Riassunto: Kabuto porta Yuukimaru in un lago dove le fa mettere uno strano casco e ingerire una pillola che fanno fuoriuscire chakra dal suo corpo e dal fondo del lago appare la figura di una gigantesca creatura. Intanto Kakashi invia al villaggio Pakkun con un frammento del ghiaccio usato da Guren. Naruto continua l’ allenamento con Gamariki ma i due non sembrano in sintonia e il ragazzo decide di evocare Gamachiki e Gamatatsu.

Titolo dell’episodio: Il Labirinto del Riflesso Distorto

Riassunto: Shino aveva tentato di intrappolare la banda di Guren, ma Guren stessa prepara una trappola ancora più mortale: una barriera entro la quale persino la luce stessa non può che rimbalzare,
mettendo in crisi soprattutto chi si serve della vista… e cioè Hinata.

Titolo: Il Nemico Invisibile

Riassunto: Mentre Naruto ha l’intuizione giusta per capire cosa fare con Gamatatsu, viene interrotto da Sakura perché la missione con Sai e Yamato ormai incombe. E nel valzer reciproco tra i segugi di Konoha e quelli di Orochimaru, si arriva finalmente al contatto… con la squadra di Kakashi che si scopre in inferiorità numerica. Intanto, da lontano, Guren scruta gli eventi. La figura del Copy Ninja le è familiare…