One Piece 604 ITA – Recensione Komixjam

di Ciampax 36

Ed eccolo qui! Lo avevate richiesto, ci avete subissato di domande e avete intasato la nostra casella e-mail… qualcuno è venuto addirittura a sorbirsi due ore di Analisi per chiedere direttamente al sottoscritto cosa fosse accaduto! Ma ora, dopo un breve periodo di attesa, tornano, più smaglianti che mai, le recensioni sui capitoli spoiler dei vostri manga preferiti. Con la collaborazione di Manga Da Yo! che ringraziamo per averci fornito il materiale.

Titolo One Piece 604 – Negli Abissi

Commento: Una canzoncina molto orecchiabile di un vecchio film Disney recitava “In fondo al mar, in fondo al mar, tutto bagnato è molto meglio credi a meeeee!” Qui siamo sì in fondo al mar, e di acqua ce n’è tanta… ma fortunatamente per loro, i nostri eroi sono ancora all’asciutto. Per ora! Tre grandi minacce stanno per mettere alla prova la loro resistenza e, in particolare, le abilità di navigatrice della stupenda Nami (sbav! sbav! Uooooohhhh! Sanji, fai qualcosa per quelle epistassi, che diavolo!): l’assalto dei pirati guidati da Caribou (Roja dell’acqua? Ma no, ma dai… un cretino del genere con un tale potere???); le correnti marine che vanno su e vanno giù (e si ringrazia Jacques Cousteau per la lezioncina di oceanografia!) e infine… no, non ve lo dico! Sorpresa!

Cosa dire? One Piece riesce a stupirmi sempre di più: mi aspettavo una calma e tranquilla discesa in fondo al mare, con l’apparire dell’isola degli Uomini Pesce in mezzo all’Oceano come uno scintillante globo di luce piazzato in mezzo al fondale oceanico. E invece questa traversata si sta rivelando ben più ardua della scalata della Reverse Mountain! Non vedo l’ora di leggere il prossimo capitolo!

Nota Bene Il capitolo 604 è uscito, in Giappone, lo scorso lunedì 15/11. Questa settimana, e cioè nel numero di Weekly Shonen Jump in edicola domani, non sarà presente One Piece, che tornerà invece nelle edicole giapponesi col in numero di Jump di lunedì 29/11. Potrete leggere la recensione del prossimo capitolo non appena il team di Manga Da Yo! (che ringraziamo ancora) ci fornirà il materiale riguardante le avventure di Rufy & Co. Restate qui su Komixjam e, come sempre, seguiteci sulla Rotta Maggiore!!!

P.S.: vi invitiamo a commentare e discutere su quest’opera nella apposita sezione del forum su One Piece

Commenti (36)

  1. Hai sbagliato, One piece il Mercoled scorso non uscito, ma questo che viene ora, cio mercoled 24 uscir tranquillamente 😉

    1. No, perch noi ci riferiamo solo ed esclusivamente alle uscite ufficiali della rivista in Giappone. Il Jump che disponibile da Mercoled scorso tramite scans quello che esce domani nei negozi giapponesi e sar senza One Piece.

    2. Mi spiace ma parliamo di due cose diverse. Tu parli dell’uscita dei capitoli scan che vengono rilasciati in rete, io parlavo di quelli pubblicati dalla rivista in Giappone. Prima di venire a correggere me, per favore, informatevi, grazie. O ancor meglio, cercate di interpretare in maniera corretta le cose che leggete.

  2. Scusate ma il 602 ed il 603 li avete pubblicati? perch il sito non mi dice nulla al riguardo, e non vorrei essermeli persi

    1. Non ci sono articoli a riguardo, ma puoi trovarli sul sito mangadayo.com
      D’ora in poi comunque pubblicheremo le varie recensioni qui su KJ non appena i capitoli verranno rilasciati 😉

    2. Non abbiamo pubblicato le recensioni. Purtroppo eravamo indaffarati. Ci non toglie che, magari, tu possa trovarli da qualche parte!

  3. Spero che siate molto felici del ritorno delle “recensioni” 😉

    1. Direi proprio di si..grazie mille!!

  4. ottimo ciampax come sempre e si Aoikage io sono felice del ritorno 🙂

  5. Ciampax in ke senso aspettavi il Kraken da 4 anni??? Io seguo OP dalla separazione della ciurma e non ricordo che sia mai stato nominato… forse prima?

    Cmq capitolo un po’ deludente x me, cm anke gli altri precedenti. Non che voglia arrivare subito all’isola degli uomini pesce, giusto che ci sia l’intermezzo della riunione e del viaggio negli abissi, x credo che Oda stia allungando troppo e nel frattempo x rendere i capitoli pi “pepati” poteva inserirci qualke notizia e aggiornamento dopo 2 anni.

    Caribou lo vedo tremendamente scarso in confronto ai nostri amici, quindi nn so proprio cosa possa fare di qui in futuro… forse con un colpo di astuzia pu ingegnare qualks, mah

    1. Gilles si parla di Pirati, di oceani e di leggende… se non ci metteva un Kraken, prima o poi, sarei andato a minacciarlo con una pistola! 🙂

  6. Complimenti davvero per la splendida traduzione e anche per la qualit della scan! Davvero un lavoro da professionisti! GRAZIE

  7. Finalmente sono tornati gli articoli sui capitoli dei manga…. la crisi d’astinenza stava diventando profonda, anzi direi che ormai si era trasformata in totale rassegnazione per tutta l’utenza, saggia scelta.

  8. Non trovo Billy Bat 16, qualcuno mi pu dire dove poterlo scaricare?

  9. Mi unisco al coro dei felici e soddisfatti.
    Finalmente si pu di nuovo commentare il capitolo estemporaneamente sul blog, e c’ pure la recensione!
    Ottimo!

  10. Piccola nota di traduzione: a pagina 16 (dove c’ l’immagine del pennacchio discendente) Franky non intende dire che la nave stata costruita da Adam Wood (la nave l’ha costruita Franky stesso), bens che stata costruita con il legno dell’albero Adam (l’abbiamo incontrato a Water Seven: il legno che Franky ha acquistato con i soldi rubati ai mugiwara, ed lo stesso materiale di cui fatta anche la Oro Jackson).

  11. Mangadayo. ESCONO QUI I CAPITOLI DIAMINE! Aggiungetelo ai preferiti, mettete un collegamento da qualche parte, scrivetevelo in fronte!!!
    Le uscite escono su MANGADAYO!
    http://www.mangadayo.com/

    AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH

  12. bene bene il Kraken stato un vero colpo di genio (vabb Oda un genio qst si sapeva gi) ma stato cmq reso davvero in modo impressionante. mentre la corrente/cascata mi sapeva di gi visto (knok up stream; reverse mountain) ma al contrario hehehe.

    nn ho capito bene il discorso del gioco di parole della spada di fuoco e del gioco di rufy: cio nami dice una determinata parola e rufy e zoro la capiscono con altri ideogrammi e ne stravolgono il senso o ho capito male??? beh spero di nn aver detto un mucchio di vaccate 😛

  13. Ripensando al cap, varie cose nn ho capito: il Kraken si trova sotto la nave e quindi x continuare la discesa devono “spostarlo”??

    ma hanno finito la discesa verso le correnti profonde? io ho capito ke la cascata velocissima finita, quindi si trovano gi nelle correnti profonde?? boooo

  14. Cap di transizione, in cui si danno un p di spiegazioni sulla navigazione subacquea, mi chiedo quale possa essere il ruolo di Caribou in tutta la storia e il motivo per il quale Oda abbia deciso di farlo salire a bordo della Sunny. Una domanda, questa settimana, o al limite lunedi prossimo ci sar il prossimo cap disponibile su mangadayo? Perch mi sono un p confuso…

  15. Ecco che il buon Rufy vorr usare il Kraken per effettuare la “navigazione avanzata” …
    Non ci si poteva aspettare nulla di meno da lui del resto …

  16. Io voglio Caribou prossimo membro della ciurma!!! E’ un totale imbecille e ci cosa ben accetta tra i Mugiwara, inoltre possiede un potere che potrebbe sempre far comodo!!

  17. E se Rufy tramite l’haki riuscisse a comunicare con il kraken per fargli capire che deve trainare la nave?? Come per creare qualke connessione con Roger (dato che c’ gi il legame del cappello e il rapporto con Silver) che riusciva a sentire la voce della cose (se nn sbaglio pi o meno era cos).
    Come una sorta di ulteriore potere tipo Chopper o San Francesco, come vi pare…

  18. Peccato, ecco come rovinare qualcosa che era perfetto…

    Da mangadayo non si riesce a scaricare un tubo, un tempo qui c’era il link per scaricare le scan… Sparito.

    Per dopotutto un servizio questo che non paghiamo quindi manco ci si pu lamentare, per era sicuramente meglio prima..

    1. Lo sai che i capitoli li state scaricando da MangaDaYo da circa un anno, vero?

      1. A proposito di mangadayo che succede al sito?
        Ora quando vado l appare:

        “Sembra mancare un file wp-config.php. Questo file necessario per poter iniziare. Serve aiuto? Eccolo. possibile bla bla bla…”

        E poi c’ un bottone che dice:

        “Crea un file di configurazione”

  19. Non una critica sia ben chiaro, ma ultimamente scaricare da voi un dedalo. Non si capisce dove scaricare i capitoli sia di Naruto che OP. Ad esempio non si capisce il 602 e il 603 che fine hanno fatto?

    1. Si capisce molto bene dato che un anno si scarica su mangadayo. Per un periodo mancato il link da qui, ma la sostanza nn cambia. Se prestassi abbastanza attenzione agli articoli, sapresti che stanno migliorando mangadayo e x questo ci sono tali disguidi.
      Se cerchi su google, i capitoli precedenti sempre di mangadayo li trovi tutti

    2. Guardi su Mangadayo come c’ scritto in tutti gli articoli, leggi il primo post in alto, clicchi sul link in alto e vedrai che trovi tutti i capitoli che vuoi 🙂

  20. perch esce la recensione ma non avete messo le scan del capitolo?

    1. Il capitolo disponibile su MangaDaYo (c’ scritto a caratteri cubitali) da prima che fosse pubblicata la recensione.

      1. Tranquillo Aoi!

        Questo un altro dei tizi che voglio aiutare ^^ Ci penser io adesso!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>