Hideaki Anno doppia il prossimo lungometraggio di Miyazaki

di Silvia Letizia 1

Il giornale giapponese Sankei Sports venerdì di questa settimana ha riportato una notizia che riguarda Hideaki Anno, noto per aver diretto Neon Genesis Evangelion e per essere uno dei fondatori dello studio Gainax. Il regista cinquantaduenne farà il suo debutto come doppiatore, prestando la propria voce a Jirō Horikoshi, protagonista del nuovo film di Hayao Miyazaki, Kaze Tachinu (Si alza il vento). Si tratta del primo film di Miyazaki dopo Ponyo, uscito nei cinema giapponesi cinque anni fa.

Hideaki Anno e Hayao Miyazaki aveano già avuto occasione di lavorare insieme. Anno, infatti, aveva lavorato come animatore al suo lungometraggio del 1984, Nausicaä della valle del vento, e ha accettato di interpretare il personaggio di Jirō Horikoshi proprio in virtù della sua ormai quasi trentennale amicizia con lo stesso Miyazaki, e ha sottolineato come sia stato complesso pronunciare correttamente tutte le battute di un personaggio come Horikoshi che parla molto velocemente.

Nel febbraio del 2009, Hayao Miyazaki aveva lanciato un manga in due parti intitolato Kaze Tachinu che aveva per protagonista Jirō Horikoshi, il creatore del malfamato aereo giapponese Mitsubishi A6M Zero durante la Seconda Guerra Mondiale. Lo scrittore Tatsuo Hori era già stato autore di un romanzo intitolato Kaze Tachino e la tag-line del lungometraggio dello Studio Ghibli fa riferimento sia alla versione romanzata di Jirō Horikoshi creata da Hori, sia al personaggio realmente esistito. Lo stesso Hori ha citato più di una volta una poesia dello scrittore francese Paul Valéry che recita “Le vent se lève! . . . il faut tenter de vivre!” cioè, “Si alza il vento!… bisogna provare a vivere!”.

La TOHO aveva pianificato l’uscita nei cinema di un altro film d’animazione dello Studio Ghibli, il nuovo lavoro di Isao Takahata intitolato Kaguya-hime no Monogatari (La storia della principessa Kaguya), per la stessa data in cui è prevista l’uscita di Kaze Tachino. Tuttavia, il mese scorso è stato dato l’annuncio che i due lungometraggio usciranno indipendentemente l’uno dall’altro.

Kaze Tachinu arriverà nei cinema il 20 Luglio, mentre Kaguya-hime no Monogatari uscirà nel corso dell’autunno.

[ Fonte | ANN ]
[ Fonte | Wikipedia ]

Commenti (1)

  1. ahhahaha questo estro di Anno mi ha sempre lasciato basito XD Anche perch non’ la prima volta che doppia. Come non ricordarsi il gatto di FLICLI ahhahahaha XD

    Cmq io mi ricordo che fu proprio Myazaki a spingere Anno verso la Gainax e a far riconoscere il suo talento … mi fa piacere che abbino preso questa decisione quasi in omaggio alla loro amicizia e ovviamente anche perchenn, per avvicinare gli spettatori di evengelion anche se … credo che i fil di Myazaki in giappone … non si debbano preoccupare degli incassi XD

    … Certo che il pizzone di Anno qualcosa di leggendario ahahaha

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>