Attento a dove metti i piedi Kageroza!
Titolo dell’ episodio 334: La reiatsu si esaurisce! Ichigo, lo scontro dell’anima con la morte!
Recensione: Finalmente inizia a disintricarsi il puzzle dietro cui si celano i moventi di Kageroza. E’ una puntata con meno scontri della scorsa, ma dai dialoghi chiarificatori che ogni tanto servono. Abbiamo lasciato Yama-ji sorbirsi l’attacco di Kageroza, nello scorso episodio. Nozomi interviene per assorbire di rimando l’attacco riflesso di Kageroza, ma la sua zanpakutō no può reggere così tanta raiatsu. La spada si rompe, e la protegge niente di meno che il Generale Comandante in persona, ma comunque è molto provato dai precedenti scontri, e non regge lo scontro e soccombe sconfitto. Kageroza ormai ha la vittoria a portata di mano, letteralmente. E finalmente parla.
Note: Finalmente viene chiarita la connessione tra Nozomi e Kageroza, e in parte i sentimenti tra Kon e Nozomi. Devo scusarmi con voi, ma sono stato vittima di un’ inesattezza delle fonti. A quanto pare non siamo così vicini alla conclusione di questa saga-filler. Sono stato tratto in inganno dai futuri titoli degli episodi, ma ieri hanno aggiornato la lista e i titoli sono completamente cambiati. Assisteremo a un’ inseguimento nella Soul Society, a quanto pare 😀 Buon ferragosto da KJ!
Ringraziamo, come sempre, il Binkanteam per il fansub di questo episodio!