Ciampax

Fairy Tail 03 – 04 ITA

Doppia dose di Fairy Tail, oggi… non fate indigestione (che con le lasagne e il polpettone, vi si ferma tutto sullo stomaco!)

FAIRY TAIL 03 ITA

Titolo: Nella villa di Ebaloo

Riassunto: Lucy mostra a Natsu le proprie chiavi degli Spiriti Stellari, 3 argento: “L’Orologio” Horologium, “La Croce del Sud” Crux, “La Lira” Lyra; e 3 oro: “Il Toro d’Oro” Taurus, “La Portatrice d’Acqua” Aquarius e il “Granchio Gigante” Cancer. La giovane maga, ricordandosi poi di aver acquistato recentemente un’altra chiave d’argento stipula il contratto di evocazione con il “Canis Minor” Nicola, uno strano esserino che ricorda un pupazzo di neve in miniatura e che Lucy rinomina Plue, essendo Nicola solamente il suo nome d’ufficio. Natsu, dimostrandosi ancora una volta strano

11 Eyes 07 ITA

Titolo: Risveglio Distorto

Riassunto: Entrati nella Notte Rossa, i nostri eroi si mettono alla ricerca di Yuka: sarà Yukiko che troverà la ragazza e la rincuorerà. Nel frattempo, però,

Buon 2010 da Komixjam

Buon 2010, l'anno della tigre

Il 15 aprile 2009, alle ore 22.48, mi registravo per la prima volta al forum e al blog di Komixjam. Poi, tre mesi dopo (o forse quattro, non ricordo… con la matematica non vado tanto d’accordo!) diventavo amministratore di questa gabbia di matti!
Ne è passato del tempo da quando, dopo aver parlato una sera con denadai2 su MSN, mi ritrovavo a tradurre prima un capitolo di Bakuman (causa indisponibilità del Blurry) e poi, causa malattia di Sasu (sarò io che porto sfiga?) prendevo le redini del manga che traduco per voi e per me da ormai ben 37 capitoli: One Piece. Ci sono stati momenti belli e momenti difficili; si sono create situazioni di ogni sorta, legami di amicizia e forti contrasti, ma il lavoro su Komixjam è sempre proceduto bene.

Dopo l’articolo di Blurry di qualche giorno fa, e quello di dena per gli auguri di Natale, mi sentivo un po’ in dovere di dover lasciare anche io il mio messaggio per tutti voi, sia per tirare le conclusioni di questo anno appena passato, sia per augurarvi il meglio per quello appena iniziato. E’ stato un anno intenso: tra il lavoro all’Università, le traduzioni, la gestione di una parte del forum, la Fumettopedia, e tanto altro, ci sono state giornate che non finivano mai. La cosa piacevole, però, è stato riuscire a realizzare, sempre, a costo anche di rinunciare a qualche cosa, un prodotto interessante, piacevole, senza pretese esagerate ma che risultasse apprezzato da tutti voi. Credo che, almeno in buona parte, ci siamo riusciti… ma si può sempre migliorare, non credete?

Fairy Tail 02 ITA

Titolo: Draghi di fuoco, scimmie e tori

Riassunto: Natsu e Lucy tornano a casa! Fairy Tail dimostra tutta la sua accoglienza davanti alla giovane maga: un’enorme rissa esplode proprio per colpa di Natsu, che arrabbiato per le informazioni fasulle su “Salamander” colpisce un compagno. Nel trambusto Lucy riesce comunque a riconoscere alcuni dei maghi più famosi della gilda: Gray il mago dallo scarso senso del pudore, Cana la grande bevitrice, Elfman il mago iperpalestrato, Loki il ragazzo ideale, Mirajane la maga/cameriera più bella della gilda ed infine il Maestro Makarov, che appare poco prima che il tutto degeneri con risultati prevedibili sull’edificio sede della Gilda.
La bacheca degli incarichi è piena e a Natsu non resta altro che l’imbarazzo della scelta per il prossimo lavoro,

One Piece 569 ITA

E’ Natale, la gente è in vacanza, ma in Giappone la festa è meno sentita che in occidente (anzi, praticamente non esiste). Risultato? Ecco a

11 Eyes 06 ITA

Titolo: Cuore Turbato

Riassunto: Kakeru, avendo utilizzato incautamente il suo potere, l’occhio di Aion, è in gravi condizioni, fortunatamente Misuzu cercherà di fare quanto in suo potere per aiutarlo; Yuka, invece, fraintenderà una parte del rituale svolto da Misuzu e per questo perderà fiducia in se stessa e in Kakeru. Cala infine la Notte Rossa e Kukuri darà prova delle sue straordinarie capacità.

Fairy Tail 01 ITA

Oggi me ne stavo tranquillo e beato a casa, a correggere compiti, quando il caro denadai mi manda una mail dicendomi: “Ti occupi tu di questo gruppo? Sono bravi e fanno bella roba!” E io: “Ma devo proprio?”… Poi ho visto la roba che il “gruppo” in questione ci proponeva e ho risposto: “Ok, dena, ci penso io!”

E quindi, signore e signori, con immenso piacere diamo il benvenuto ai Fairy Tail Fansub (qui il loro forum) che ci accompagneranno alla scoperta dell’anime tratto dall’ultima opera di Hiro Mashima…. come, di cosa parlo? Ma di Fairy Tail, no? Buona visione!

Titolo: A Tail of Fairy

Riassunto: Lucy è una giovane maga degli Spiriti Stellari che sogna di unirsi alla gilda più famosa di tutto il regno di magnolia: la famosa Fairy Tail,

One Piece 567 ITA

Ed eccolo a voi, sfavillante come sempre, con traduzione Original Japan! Buona lettura! Download: Mirror Se risulta che il file non è disponibile, aggiornate la

11 Eyes 05 ITA

Scusate per il ritardo!

Titolo: Per i Miei Amici e per il Domani

Riassunto: Abbiamo finalmente incontrato l’altra persona che riesce ad entrare nella Notte Rossa e che possiede un gran potenziale: Takahisa. Cosa si nasconde però nel suo passato e perché passa gran parte del suo tempo in infermeria? Inoltre, manca ancora la persona che Kusakabe ha detto di conoscere… curiosi eh? Grazie al suo allenamento ed i preziosi consigli della senpai, tra l’altro, Kakeru sbloccherà finalmente il suo potere.

Naruto Shippuuden approda su DisneyXD

Disney-XD

Dopo la Marvel anche Naruto Shippuuden? No tranquilli! VIZ Media LLC ha ufficializzato che Disney-ABC Cable Networks Group ha recentemente acquistato la serie televisiva Naruto Shippuuden.
La serie ora in onda nel canale televisivo DisneyXD che trasmette serie televisive di successo per un target dai 6 ai 14 anni.

Cartoon Network, diretto concorrente del canale, non trasmetterà più il seguito di Naruto, come era stato presagito ma gli altri canali saranno comunque ancora disponibili (Hulu, Joost e Crunchyroll).

Categorie Senza categoria

11 Eyes 04 ITA

Titolo: Sorriso Mascherato

Riassunto: Finalmente il club di Yukiko sullo “Studio della Società Moderna” vede nuovi membri: Kakeru, Yuka e Misuzu. I 4 sono, adesso, alla ricerca di qualcun altro capace di entrare nella Notte Rossa, qualcuno detto “L’alleato della Giustizia”, che possa unirsi a loro nella lotta contro i Cavalieri Neri. Intanto, gli allenamenti di Kakeru sembrano dare i loro frutti, appare pian piano più nitido ciò che il suo occhio è in grado di fare…