Diamo il benvenuto a Silver, sostituto editor di Olrac ed a Blurry Sharingan che ha gentilmente tradotto il capitolo in assenza di Tanuki.
Download: Here
14 Responses to “Bleach 317 ITA”
-
Cipo
Benvenuto tra noi
[2]
Bel capitolo
-
oddio blurry ha dovuto fare il doppio del lavoro poveretto XD ma come mai tutti questi cambi di staff??
-
Tanuki in questo periodo non ha potuto tradurre perchè si avvicina un esame importante (quindi Blurry-senpai ha dovuto sostituirlo)…
Mentre Silver da ora in poi farà Bleach e Alex S. farà Naruto…
NB. Alex S. mi sostituirà per un pò nelle scan di One Piece dato che per un pò non avrò accesso al pc
-
*yep
nuovo capitolooo
graziegrazie grazieeeee
<3 bleach -
jhd
perchè avete sostituito “El directo” con “El diablo”? Non sn due colpi differenti? Se nn erro El Diablo viene sferrato con il braccio sinistro mentre chiaramente si vede che Chado usa il braccio destro…
Correggetemi se sbasglio!! -
No guarda che è corretto
http://read.mangashare.com/Bleach/chapter-317/page014.html -
Ecco come si chiama il colpo cn il braccio destro
http://read.mangashare.com/Bleach/chapter-260/page004.html -
Ma non dice El directo
Comunque tutte e due le traduzioni (dal jappo) dicono: ‘El diablo’
-
Capisco
-
SiLv3r
Sono contento che il capitolo sia piaciuto.
Spero di fare bene per questa community!
Ciao a tutti!Silv3r- il nuovo editor
-
Rukia
bel capitolo e grazie!!! ma avete notato le immagini? i disegni? ichigo-renji sembrano moooolto diversi!! sbaglio??
-
Renji non più di tanto…forse un po’ Ichigo..
Leave a Reply
-
lazzapeppers
-
AnnaRè ha detto il vero… la Chaplinite è tutta n’altr a roba.
Comunque, Echoes… ; nonostante...
Bunta-sama -
dadan jack
-
ioio
-
Federintronato
12.07.2008 alle 15:08
Bella preparazione allo scontro…I prossimi capitoli ci daranno spettacolo…