Tokyo Babylon delle Clamp, ecco la trasformazione in anime