Tetsuya Chiba riceve un’onorificenza dal Governo Giapponese