Noragami Aragoto, nuovi membri del cast