Risposte nei forum create
-
AutorePost
-
manga_maniacMembro
Ho visto che in questa sezione c’era anche il topic del torinocomics poi io ho voluto fare una domanda a tutti ma anche allo staff soprattutto per vedere la loro presenza
manga_maniacMembroInfatti per questo volevo imparare a cleannare che ho girato per molti team ma con il clean non erano molto capaci :asd: sai dove posso trovare qualche tutorial?
manga_maniacMembroOk Grazie ho corretto il messaggio, come ti sembra il mio editing visto che te sei esperto di questo ?
manga_maniacMembroScusami credevo che andava bene visto che è come editing scusami ancora.
Grazi Kat comunquemanga_maniacMembroPerfetto grazie molte allora ci vediamo là, intanto aspetto la risposta degli altri
manga_maniacMembroTroppo bella, complimenti Max, poi la redbull sta a pennello io direi di lasciarla li e non buttarla :zizi:
manga_maniacMembroquesta è bella :asd:
datemi retta! esclamò un geometra
L’amica stufa è andata via dalla festa, le altre amiche intanto muoiono di freddo
poi ne posto altre queste le ho inventate io poi posterò quelle prese dalle varie riviste che fanno ridere
manga_maniacMembroRileggendolo attentamente ho capito qualcosa ma me lo farò spiegare domani da quella che mi fa ripetizioni. Comunque devo ringraziare quelli che hanno inventato questo topic perchè molti problemi e dubbi che avevo si stanno risolvendo per il meglio e la mia voglia di imparare il jappo si sta facendo molto forte. Spero che qua qualcuno sempre chiarirà i miei dubbi e anche se sono stressante prometto che per i 15-16 anni saprò bene questa bellissima lingua
manga_maniacMembroLascio la parola agli esperti in quanto non ho capito molto :asd: me lo faccio spiegare meglio sabato da quella che mi fa ripetizioni xd
manga_maniacMembrogiusto :asd:
manga_maniacMembronon faccio un corso vado a casa di una laureata in lingue orientali che sa bene il jappo e mi fa ripetizioni. Ora ti elencho i motivi in ordine di importanza:
1- Tradurre nel KomixJam, dopo blurry ciampax e chi ne ha più ne metta ci vorrà una seconda generazione che sforni i capitoli dei più importanti manga al posto loro e quindi eccomi qua (nn sto scherzando sarebe uno dei più grandi sogni per un appassionato di manga tradurre nel miglior sito che ci sia. Poi vorrei passare un bel po di tempo della mia vita nella terra del sol levante
2- Sapendo il giapponese diciamo ho un lavoro quasi assicurato se nn riesco ad andare avanti con gli studi (cosa molto difficile asd) posso fare il traduttore
3- 1 euro per farsi scrivere il proprio nome sul braccio in giapponesi dai miei compagni è molto conveniente per me
4- Alle ragazze piacciono i tipi che sanno lingue affascinanti come il giapponese
5- Alle ragazze piacciono i tipi che sanno lingue affascinanti come il giapponese
6- Potrò scrivere come il Blurry nel profilo su interessi: tortura di FanBoys :asd:
Spero di essere stato chiaro Shinobi xDmanga_maniacMembroOggi prima lezione di jappo ho imparato:
– dire se una cosa è buona
– forma interrogativa
– presentazione cortese e colloquiale
– passato e presente del verbo essere
– differenza tra le particelle ga e wa
– a-gyo, ka-gyo e sa-gyoHa detto che, ora ho 13 anni, fra due o tre anni lo riesco a tradurre un manga quindi EROI del komixjam aspettatemi :asd:
manga_maniacMembrook grazie mille della spiegazione, cmq ora mi esercito con i kana poi a gennaio viene una tizia laureata in lingue orientali che me lo insegna , e li imparerò bene i kanji e la grammatica. Comunque grazie Aoikage perchè te e Akito mi avete tolto un bel po di dubbi grazie mille e spero di sapere un giorno non troppo lontano bene il giapponese come te
manga_maniacMembrowelcome, qua allora saremo tutti ladroni xD
manga_maniacMembroper quanto riguarda il tempo direi che 2 ore o 3 ogni giorno riesco a concentrarmi e a studiare poi non ho molti impegni, per l’impegno, in questo momento entrare a tradurre nel komixjam sarebbe tutto per me quindi l’impegno è al massimo
———- Post added at 20:14 ———- Previous post was at 19:56 ———-
Un’altra domanda, ieri ho conosciuto thoma, un ragazzo quindicenne giapponese venuto un anno in italia per studiare e mi ha detto ,visto che i kanji in giapponese vengono imparati relativamente tardi e che neppure lui tutti non sa scriverli , che i manga sono scritti anche in hiragana oltre che in kanji per facilitare la lettura ai più piccoli, è vero?
-
AutorePost