Reply To: (sondaggio)vi piace la traduzione della parlata dei rospi con il romano o no?????

#652053
DavideRasengan
Partecipante

è impeccabile la scelta di far parlare romano i rospi, infatti hanno un aspetto buffo e trasandato quindi si adegua xfettamenrte un dialetto simpatico come quello romano

purtroppo la parlata romana ridicolizza un po le scene il che è una cosa buona se nn si è in procinto di battaglia o in momenti in cui serve massima serietà…è una lama a doppio taglio l uso di questa parlata …a mio avviso va limitata ai momenti di scherzo tra naruto e i rospi ma nn deve essere utilizzata x momenti seri