Reply To: (sondaggio)vi piace la traduzione della parlata dei rospi con il romano o no?????

#651881
Evangelion
Partecipante

Certo che mi piace, secondo me da più l’idea che i rospi abbiano una certa età e da quello che ho capito anche nella versione originale ossia giapponese, i rospi parlino in dialetto….
Quindi più fedele si è all’originale nel fatto di traduzioni meglio è…. :p