durante l’allenamento kakaschi naruto,kakaschi dice ha naruto che l’abilita innate sono delle “fusioni”tra due tipi di alterazioni del chakra.
Forse dipende dalla traduzione che hai, ma Kakashi, per essere precisi dice l’opposto, cioè che “la capacità di fondere due elementi di chakra è una abilità innata”, non che tutte le abilità innate nascono dalla fusione di due elementi.
Le Doujutsu (arti oculari) sono abilità innate, ma non hanno nulla a che fare con gli elementi.
Che il clan Uchiha sia “portato” all’uso del fuoco non ha nulla a che fare con la loro abilità innata.
Che Sasuke possegga il controllo di due elementi non c’entra con l’abilità innata e il fatto di saperli controllare non è una abilità innata. Se Sasuke riuscisse a fonderli, allora lì si potrebbe parlare di una seconda abilità innata, ma mi pare che fino ad ora se n’è vista solo una per personaggio.^^