no,kakashi dice che sasuke ancora non riesce a tirare più di 2 chidori perchè è scarso,non perchè si muore.
Un jutsu per un ninja è un pò come il sollevamento pesi, se i pesi sono pochi lo fai parecchie volte prima di stancarti se invece sono tanti ne fai 2/3 poi hai il fiatone e necessiti di riposo
Beh lì veramante il discorso di kakashi è un pò strano perchè dice che se Sasuke provasse a usare il chidori oltre le due volte, la tecnica non solo non funzionerebbe, ma il suo chakra si azzererebbe automaticamente.Contro Gaara però lo usa più di due volte, ma questo credo sia dovuto all’utilizzo del segno maledetto.
Poi è naturale che crescendo e allenandosi si può aumentare la quantità di chakra (=energia fisica + energia spirituale), per cui ora Sasuke certamente non ha più il limite di 2 chidori, visto il suo power up.