Tornando al discorso traduzioni…
credo mi toccherà aspettare che sia Oda a chiarire…
un po’ come per sabo…
Non mi pare che Law stia tremando di paura…
Lo stesso welgo/virgo lo vuole più remissivo…
Law tenta addirittura di rialzarsi con l’intenzione di eliminarlo…
Temere un nemico forte e tentare di evitare uno scontro diretto… è un discorso…
averne terrore è tutto un altro discorso… e non è nello stile di Law…