Reply To: Naruto 492: Ipotesi e Discussione Capitolo

#782984
Giò83
Partecipante

Non sapendo se queste frasi siano corrette o dei fake, le riporto qui, poi sta ai mod decidere se lasciarle qui o spostarle…:sisi:

[SPOILER]Credits : Ohana
Verification : Pending
Traslator: shounensuki

アナルは使った事ないので優しくしてね。

なんか凄いね。集英社。
ローパラ潰れたって今日知ったよ。


みんな大好きガイ先生が!?
ナルトVSナルト!?
ナルトがラップを!?
ナルトのお色気の術炸裂!?

Where’s Guy-sensei everybody loves?!
Naruto vs Naruto?!
Naruto’s gonna rap?!
An explosion of Naruto’s Sexy Technique?![/SPOILER]

Non sapendo il giapponese, traduco dall’inglese per chi non lo sapesse…

[SPOILER]Dove si trova il maestro Gai che tutti adorano?
Naruto contro Naruto?
Naruto sta per rappare?!
Un’esplosione della tecnica sexy di Naruto?![/SPOILER]

Ok Shikaku, thanks!