No no Luca, io ci credo ancora. L’ho voluto io e me ne prendo la responsabilità, anche se questo significa farmi da parte pur di non rallentare il gruppo.
Mettiamola così: se si riesce ad avere la raw il mercoledì, io ci sto. Altrimenti ragazzi, almeno fino a settembre io sono fuori. Poi a settembre, quando la mia situazione tornerà su livelli accettabili, riprenderò a tradurre. Per ora però devo fare così, anche perché sono mentalmente esausto, sia perché studio (ma studiate/lavorate anche voi), sia perché purtroppo ho dei grossi problemi di natura personale/mentale/sanitaria che devo risolvere e devo prendermi il mio tempo. Se credete, potete scrivere un post per spiegare meglio ai fan cosa stia succedendo, e potete anche dire che probabilmente tornerò dopo l’estate.
(Certo che ci vengo a Lucca!!!!!!!!!).
Ovvio che ci può portare dei vantaggi se rispettano le scandenze…ma se ci pensi abbiamo perso sia te che Ciampax come traduttori…sn già due traduttori in un mese e mezzo..