[Redazione]

One Piece 574: Solo Spoiler

Riassunto del capitolo precedente: Barbabianca attacca con tutte le sue forze la Marina, spazzando via tutto ciò che gli si para davanti. Sengoku e il redivivo Garp, attorniati dai soldati della Marina, assistono impotenti a questa distruzione incontrollata e furibonda. I pirati, intanto, si mettono in salvo sulla Moby Dick e su altre navi da guerra: solo Ace, Rufy e pochi altri, restano ancora indietro. Ace, in particolare, cerca di convincere il “vecchio” ad andare con lui ma, vista la determinazione negli occhi del suo Capitano, accetta di buon grado le sue ultime volontà. Ed ecco che, quando finalmente sembra che i pirati possano allontanarsi protetti dal grande Barbabianca, una nuova minaccia incombe su Ace e Rufy. L’ammiraglio “Akainu”, deciso a non permettere ai due fratelli di abbandonare il campo, con un subdolo quanto ingegnoso espediente psicologico basato sul lanciare reiterate offese al Vecchio Pirata, costringe Ace ad affrontarlo, mettendo in luce una sconcertante verità: sebbene entrambi i Rogia appartengano all’elemento del Fuoco, la “Fiamma” del pirata viene facilmente piegata dal “Magma” dell’Ammiraglio. Ace, inerme contro l’uomo della Marina, ascolta impotente il suo delirante monologo sulle regole da seguire al fine di vivere una vita corretta e, con orrore, guarda Akainu che si lancia con rabbia Verso Rufy, per troncare la sua vita.
Reagendo d’istinto per proteggere il giovane fratello, Ace fa da scudo col suo corpo al nostro protagonista… e il capitolo si conclude con una immagine da brivido!

Cominciate a fare previsioni sul capitolo 574:icon_wink:

[chaplin]

E io ho già letto uno spoiler… ma non vi dico qual’è il contento…:prrr:
[SPOILER]in quanto è molto pending ma sopratutto aspetto che venga tradotto in inglese. Con la traduzione di google traslate, troppi passaggi mi risultano poco chiari… :sisi: [/SPOILER]

[Spif89]

E io ho già letto uno spoiler… ma non vi dico qual’è il contento…:prrr:
[SPOILER]in quanto è molto pending ma sopratutto aspetto che venga tradotto in inglese. Con la traduzione di google traslate, troppi passaggi mi risultano poco chiari… :sisi: [/SPOILER]

strano questo periodo..si iniziano a vedere in circolazione spoiler già la domenica:icon_confused:…spero in un’illuminazione da parte di Chaplin

[chaplin]

strano questo periodo..si iniziano a vedere in circolazione spoiler già la domenica:icon_confused:…spero in un’illuminazione da parte di Chaplin

E’ un OT quindi sarò molto breve…
Il primo spoiler arriva sempre da Apprentice, il quale lo pubblica su una bbs accessibile solo da cellulare (e forse solo tramite cell con operatore giapponese) in genere il sabato sera giapponese (sabato mattina qui in italia) e che giunge a noi tramite chi ha la cortesia di ricopiarlo dal proprio cell (a volte pubblicando anche foto) e postarlo sul 2ch (generalmente il lunedì).
Il problema è che si tratta di post non verificabili. E’ abbastanza semplice impersonare il ruolo di Apprentice pubblicando un fake…
Per quello li indico sempre come pending :icon_wink:
Spero di essere stato esauriente (ma non esaurito:prrr:)…

fine OT

———- Post added at 15:37 ———- Previous post was at 15:34 ———-

dimenticavo…
alla fine del capitolo… secondo lo spoiler (che potrebbe essere un fake)…
Luffy dice… “grazie Ace, grazie capitano Barbabianca”
Non aggiungo altro…:prrr:

[ciampax]

E’ un OT quindi sarò molto breve…
Il primo spoiler arriva sempre da Apprentice, il quale lo pubblica su una bbs accessibile solo da cellulare (e forse solo tramite cell con operatore giapponese) in genere il sabato sera giapponese (sabato mattina qui in italia) e che giunge a noi tramite chi ha la cortesia di ricopiarlo dal proprio cell (a volte pubblicando anche foto) e postarlo sul 2ch (generalmente il lunedì).
Il problema è che si tratta di post non verificabili. E’ abbastanza semplice impersonare il ruolo di Apprentice pubblicando un fake…
Per quello li indico sempre come pending :icon_wink:
Spero di essere stato esauriente (ma non esaurito:prrr:)…

fine OT

———- Post added at 15:37 ———- Previous post was at 15:34 ———-

dimenticavo…
alla fine del capitolo… secondo lo spoiler (che potrebbe essere un fake)…
Luffy dice… “grazie Ace, grazie capitano Barbabianca”
Non aggiungo altro…:prrr:

Seeeeeeeeeeeeeeeee…. adesso vedi che muoiono tutti! E One Piece finisce al capitolo 575! :asd:

[Idol]

chaplin credo che sia proprio lo spoiler che abbiamo già tradotto…
Sinceramente… non so che pensare… sarebbe un colpo di scena alla Oda… xo..booo…
Potrebbe anche essere vero… non avrebbe senso mostrarci un ultimo disperato tentativo di Barba Bianca che lotta contro Sengoku e Garp…
Ora come ora bastarebbe un ammiraglio per sconfiggere BB…

[chaplin]

chaplin credo che sia proprio lo spoiler che abbiamo già tradotto…
Sinceramente… non so che pensare… sarebbe un colpo di scena alla Oda… xo..booo…
Potrebbe anche essere vero… non avrebbe senso mostrarci un ultimo disperato tentativo di Barba Bianca che lotta contro Sengoku e Garp…
Ora come ora bastarebbe un ammiraglio per sconfiggere BB…

E’ esattamente quello…
Ma allora non è solo colpa di google se molti passaggi mi risultavano astrusi…:asd:

E’ possibile dare una doppia interpretazione a certe frasi…
Anche se fosse vero, continuo a non credere si debba dare per scontato la fine di Ace

Solo le immagini potranno essere chiarificatrici…:sisi:

[Idol]

Effettivamente anche dal giapponese all’italiano ci sono state difficotà di traduzione…
specialmente nel pezzo in cui la vivrecard o bible card di Ace brucia…
Chiaro però è il punto in cui Ace svanisce nell’oceano…

[chaplin]

Effettivamente anche dal giapponese all’italiano ci sono state difficotà di traduzione…
specialmente nel pezzo in cui la vivrecard o bible card di Ace brucia…
Chiaro però è il punto in cui Ace svanisce nell’oceano…

Le navi dei pirati di BB non sono forse giunte lì dagli abissi?
E non è negli abissi che fuggiranno?
Io mi aspetto ci sia il trucco:icon_rolleyes:
Ma può essere che non venga svelato in questo capitolo :icon_wink:

[Idol]

mmm… rimane sempre il fatto che è da considerare fake al 50%
Mi sono studiato un po i post di Apprentice nelle ultime settimane…
Questo “dovrebbe” essere quello giusto, non riesco ancora a capire se posti ancora il sabato o se ha ricominciato a postare di lunedi

[chaplin]

mmm… rimane sempre il fatto che è da considerare fake al 50%
Mi sono studiato un po i post di Apprentice nelle ultime settimane…
Questo “dovrebbe” essere quello giusto, non riesco ancora a capire se posti ancora il sabato o se ha ricominciato a postare di lunedi

questo è uscito sabato…
Sempre di sabato sono usciti gli ultimi due con l’altro modello di cellulare…
Su quello di settimana scorsa non posso dire nulla.
Visto che non ho controllato personalmente.

Ma meglio finirla qui… siamo maledettamente OT :icon_wink:

Edit:
Ecco fatto…
un secondo spoiler, diverso dal primo, sempre a nome di Apprentice…
Ace morto…
Garp disperato ad un passo da uccidere Akainu
Luffy con un’espressione strana (?!?)

Purtroppo i faker hanno vita facile….
E’ troppo facile impersonarlo:sisi:
Quale sarà quello vero (se ce n’è uno) ?? :icon_confused:

[Idol]

ho postato la traduzione

[Spif89]

…..mmmh:icon_rolleyes:…se i primi spoiler saranno confermati…come direbbe il mitico Mike Goodmorning…Colpo di scena :asd::asd:!!!

e chi se lo sarebbe aspettato che dopo tutto sto casino, ace andava a sacrificarsi…mmmh…aspettiamo i prossimi spoiler…mamma che casino Oda…però è un genio..:sisi:

[Idol]

i primi, io ti fareileggere quelli confermati al 99% postati anche su Arlong Park.
SE Alexader arriva mette sicuro la mia trad, lo farei io se potessi modificare la sezione

[Spif89]

i primi, io ti fareileggere quelli confermati al 99% postati anche su Arlong Park.
SE Alexader arriva mette sicuro la mia trad, lo farei io se potessi modificare la sezione

hehe..non ho detto che non mi fido eh…anzi…penso sia molto probabile che sia vero come spoiler, è solo che un pò..in fondo in fondo delude…far morire ace..è un peccato visto il personaggio che è…ma la storia è ancora lunga..i colpi di scena son tanti, e quindi sono parole al vento per ora:laugh:

[Autore]

Post