[Redazione]

Nella seguente discussione potrete trovare gli spoilers di One Piece 567.
1) Postare, come dice il titolo, solo gli Spoiler (script e pics)! Per la loro discussione c’è l’apposito topic.
2) Postare, possibilmente, script che abbiano almeno la traduzione in inglese (per una maggiore “leggibilità” da parte di tutti) con la relativa Fonte, il relativo Stato (Confermato, Incerto o Fake) e i dovuti Crediti.
Script e Pics vanno rigorosamente sotto .
3)Possibili fonti dove trovare spoiler confermati: MangaHelpers, APforum e 2ch.

Thread riaperto.

[chaplin]

Fonte: 2ch/APF
Crediti: Apprendista/Aohige
Stato: Confermato
Tipo: testo

[SPOILER]

[SPOILER]
白髭VS青雉、青雉が白髭を凍らせるが白髭には効かない。今度は白髭が薙刀に覇気を纏わせ攻撃するも青雉に は効かない。そこにジョズのタックル、青雉ふっとばされる。青雉の口から血がでている。（白髭かなり弱って いる）
一方ルフｨーVSモモンガ、別の中将？。中将達は二人共６式使い。ルフｨーはボコボコ状態、さらに黄猿に追 い討ちされ白目状態で白髭の所まで飛ばされる。白髭「お前はよくやった。」
そこに赤犬登場。白髭VS赤犬。マルコはエースの所に行くがガープの鉄拳をくらう。ガープ「エースを助けた けりゃーわしを殺してから行け！」終
(i/N703iD,ID:GiDaMcVbO)

[/SPOILER]

567

Whitebeard vs Aokiji. Aokiji freezes WB, but it has no effect on him.
Next, Whitebeard enchants his bisento with haki and attacks Aokiji, but it doesn’t work on him.
(Apprentice might be just guessing here? It could be just the earthquake power enchant like last time?)
Joz tackles Aokiji, blowing him away. Aokiji’s bleeing from his mouth.
Whitebeard looks very weakened.

Meanwhile, Luffy is fighting Momonga and another Vice Admiral? (Apprentice isn’t sure)
Both the VAs are Rokushiki users. Luffy is getting pummeled.
Kizaru follows up with his attack also, and Luffy is blown away to where Whitebeard is, and his eyes turn white.
Whitebeard comments to him “You did a good job”
Akainu appears. WB vs Akainu. Marco heads to Ace, but recieves Garp’s fist.
Garp: If you want to save Ace, you’ll have to kill me first!
[/SPOILER]

[Redazione]

Traduzione in italiano
Fonte:AMP
Crediti:Rufymadara69
Stato:Confermato
[SPOILER]567

Barbabianca VS Aokiji. Aokiji congela WB, ma non ha alcun effetto su di lui.
Dopo, Barbabianca incanta la sua bisento con l’Haki e attacca Aokiji, ma non funziona su di lui.
(Apprentice potrebbe aver solo indovinato qui? E potrebbe essere solo l’incanto di potenza del terremoto, come l’ultima volta?)
Joz affronta Aokiji, allontanandolo. Aokiji ha sangue in bocca.
Barbabianca appare molto indebolito.

Nel frattempo, Rufy sta combattendo Momonga e un’altro Vice Ammiraglio? (Apprentice non è sicuro)
Entrambi i VA usano il Rokushiki. Rufy lancia dei pugni.
Anche Kizaru attacca, e Rufy viene spazzato via e finisce dove si trova Barbabianca, e gli occhi diventano bianchi.
Barbabianca lo commenta “Hai fatto un buon lavoro”
Akainu appare. WB VS Akainu. Marco arriva da Ace, ma riceve un pugno di Garp.
Garp: Se volete salvare Ace, prima dovrete uccidermi![/SPOILER]

[chaplin]

Fonte: 2ch/APF
Crediti: -/Aohige
Stato: Confermato
Tipo: testo e immagini

[SPOILER]

[Redazione]

Fonte:JJT
Stato:Confermato
IMMAGINI E TRADUZIONE IN ITA:
[SPOILER]

Aokiji: Ice Ball!!
Marine: Barba Bianca è stato congelato!!!
Aokiji: Oh bè… “???? (non si legge troppo sfocato) non si congela…

Pirate: Lo ha trafitto utilizzando l’haki!!?
Pirate: Aokiji è morto!?
Aokiji: No~~ non essere ridicolo.
Aokiji: Ice Block!! Partisan!!!
Aokiji: …hm?

Joz: Padre, andate avanti!!
Whitebeard: certo
Aokiji: Diamond…. Joz…..

Luffy: huff… Ace…. huff…. !!

Luffy: Whoa!
Luffy: Gear…. Second!!
Dalmation VA: Shigan!

Kizaru: hai soltanto il coraggio dalla tua parte, cappello di paglia….
Se non hai il potere necessario, non importa quante volte tu ci provi…
Non riuscirai mai a salvarlo.
Luffy: huff… Huff…. Ace….!!!
Marine: Abbattete Barba Bianca!!

Whitebeard: Il Fratello di Ace!!
Luffy: Ace….
Kizaru: Bene, pare che anche l’esercito del grande Barba Bianca si sia indebolito dopotutto…
Un uomo come te… permette ad uno sconsiderato rifiuto come lui di prendere il comando e venire fin qui?
Barba Bianca: ……….
Ivankov: E li’!! Paglia-chan!!
Pirate: Huh? Di chi è questa voce!? Da dove proviene?

Ivankov: VEDI!? COSA TI AVEVO DETTO!!
Jinbei: Rufy!!
Pirate: Guardate le dimensioni di quella testa!? E’ Ivankow il rivoluzionario!!!
Ivankov: Respiri ancora, Paglia-chan!!?
Luffy: Iva-chan….
Luffy: huff…. lasciami andare….
Barba Bianca: Il ragazzo ha già fatto abbastanza. Occupatevi delle sue ferite.
???: Sissignore!!

Luffy: Non ho bisogno del tuo aiuto…. Non abbiamo tempo da perdere!!
pirate: hey, calmati
Luffy: Togliti dai piedi!! Ace è… Ace è l’unico fratello che ho a questo mondo!!
Luffy: Io devo…. salvarlo……. *thud*
Jinbei: Rufy!! Hey dottore, la prego lo tenga in vita!!
Doctor?: Jinbei!
Barba Bianca: E’ giovane ed avventato, pieno di vigore ma sembra che sia solo bravo a parlare.
Eppure mi piacciono gli idioti come lui.

Marine: Arriva… è Barba Bianca!!
Jinbei: Prenditi cura di Rufy… Ho deciso che è questo il posto dove morirò!!
Akainu: Se continuate di questo passo, quest’isola non reggerà ancora per molto!
Whitebeard: Gurara… Allora prova a proteggerla.

Marco: Aspettami, Ace…. Sto arrivando!!

Garp: Hmph!!!
pirate: Comandante Marco!!
Marco: ….!!
Sengoku: (Sfocato) Chi ti ha detto di andare per primo…!
pirate: E’ arrivato, il marine leggendario!!
Ace: Vecchio….
pirate: E’ Garp!!
Whitebeard: ….. Garp….!!
Garp: Se vuoi passare di qui… devi prima uccidermi, marmocchio!!

[/SPOILER]

[Autore]

Post