- Questo topic ha 47 risposte, 13 partecipanti ed è stato aggiornato l'ultima volta 13 anni, 11 mesi fa da
.
-
Post
-
Non esiste ragazzi. Ma che collaborazione è? Mi son rotto il cazzo di questi minchioni dei Mangastream. Cipo dove cazzo è? Prima organizza il tutto, si batte per avere la collaborazione e poi sparisce? Questa settimana le raw ce le hanno dato assieme ai PSD! Dai non è possibile! Ma a loro cosa cambia rilasciare assieme a noi?? Ora o ci parliamo con sti stronzi oppure facciamo alla vecchia maniera!
sono qui. controllo tutto dall’altro.
visto che anche voi avete i contatti io non sono più di nessuna utilità. ciao.dai su non fate così, ste polemiche non portano a nulla.
alex, alla vecchia maniera ? Ovvero aspettare almeno fino a sabato e domenica per rilasciare i capitoli ? Ma dove vogliamo andare senza raws pubbliche in giro fino a sabato…?._.
dai su non fate così, ste polemiche non portano a nulla.
alex, alla vecchia maniera ? Ovvero aspettare almeno fino a sabato e domenica per rilasciare i capitoli ? Ma dove vogliamo andare senza raws pubbliche in giro fino a sabato…?._.
Si ma cazzo il nostro obiettivo era battere la velocità di Idol e quel merda di JJT. Invece DA SOLO CI HA MESSO MENO DI NOI CHE LAVORIAMO IN GRUPPO! CIOE’ VI RENDETE CONTO??
———- Post added at 17:01 ———- Previous post was at 17:01 ———-
sono qui. controllo tutto dall’altro.
visto che anche voi avete i contatti io non sono più di nessuna utilità. ciao.No comment.
Alex, ragiona… Idol è rimasto sveglio fino alle 5 di mattina stanotte per editare OP, perdipiù usando “illegalmente” le scan di MS… MS aveva messo i psd di OP sul dropbox ieri sera intorno alle 11. Aoikage stava ancora traducendo e non c’è ancora un typesetting online. Matt era andato.. Che colpa ha MS qui? JJT ha rilasciato Naruto oggi dopo pranzo quando noi avevamo già rilasciato il capitolo. L’unica colpa da addossare ai MS sono le 4 pagine mancanti nella raw di Bleach..
Cmq lasciate perdere quel poveraccio di Idol.. Ha perso credibilità quando la scorsa settimana ha spacciato una raw cinese per un raw giapponese inventando pure il nome del raw provider nella pagina dei credits solo per battere noi nella velocità. Sti gran cazzi se ci batte in velocità, quello lì traduce da cani dall’inglese, typesetta da solo tutti e 3 i manga… resta sveglio fino all’alba solo per batterci in velocità e vi state a preoccupà di quel poveraccio? Ignoratelo. Se facciamo alla vecchia maniera, allora sì che ci battono quelli là perchè noi abbiamo traduttori che necessitano delle raw per tradurre e le uniche raws pubbliche le mette vicisittude su IRC solo verso sabato e domenica (bleach la rilascia di venerdì notte tardi, il giorno dopo o peggio ancora anche domenica, rilascia le raws degli altri manga).
Cmq dobbiamo essere ancora più in contatto con loro. Cipo non può FARE tutto da SOLO, anche lui ha degl impegni. Siamo un team, portare qui dentro delle polemiche non porta a nulla.
Alex, ragiona… Idol è rimasto sveglio fino alle 5 di mattina stanotte per editare OP, perdipiù usando “illegalmente” le scan di MS… MS aveva messo i psd di OP sul dropbox ieri sera intorno alle 11. Aoikage stava ancora traducendo e non c’è ancora un typesetting online. Matt era andato.. Che colpa ha MS qui? JJT ha rilasciato Naruto oggi dopo pranzo quando noi avevamo già rilasciato il capitolo. L’unica colpa da addossare ai MS sono le 4 pagine mancanti nella raw di Bleach..
Se i PSD erano pronti alle 11 circa (di One Piece), mi spieghi perchè la raw ce l’hanno passata assieme ai PSD? Cazzo non è possibile! Noi la Raw la dovevamo avere la mattina per avere la trad subito pronta all’uscita dei PSD!
Cmq lasciate perdere quel poveraccio di Idol.. Ha perso credibilità quando la scorsa settimana ha spacciato una raw cinese per un raw giapponese inventando pure il nome del raw provider nella pagina dei credits solo per battere noi nella velocità. Sti gran cazzi se ci batte in velocità, quello lì traduce da cani dall’inglese, typesetta da solo tutti e 3 i manga… resta sveglio fino all’alba solo per batterci in velocità e vi state a preoccupà di quel poveraccio? Ignoratelo. Se facciamo alla vecchia maniera, allora sì che ci battono quelli là perchè noi abbiamo traduttori che necessitano delle raw per tradurre e le uniche raws pubbliche le mette vicisittude su IRC solo verso sabato e domenica (bleach la rilascia di venerdì notte tardi, il giorno dopo o peggio ancora anche domenica, rilascia le raws degli altri manga).
A me fanno incazzare frasi come “Da solo ho battuto il team dei Mangastream Italiano!” “Stanotte ho ownato tutti i team italiani!”
Cmq dobbiamo essere ancora più in contatto con loro. Cipo non può FARE tutto da SOLO, anche lui ha degl impegni. Siamo un team, portare qui dentro delle polemiche non porta a nulla.
Si ok ma Cipo oltre contattarli non dovrebbe fare altro. Siccome è lui l’italiano di fiducia di Zidane, meglio che lo contatti lui! Non gli stiamo chiedendo di editare nulla o sbaglio? Ma almeno conttattsarli! E poi CIpo, io contatti da te non ne ho mai avuto…
La mattina loro dormono visto che hanno un differente fuso orario. Credo che siano americani… e dubito che la raw la ottengano la mattina… non credo proprio che ci mettano 10 ore per cleanizzare OP :/ Evidentemente il raw provider non è sempre puntuale nelle consegne previste. Che ci vuoi fare? Sul fatto che che hanno messo le raws insieme ai psd ti dò ragione.. Ma polemizzare non serve a nulla, serve il dialogo. Bisogna andare a dialogare con loro, chiedergli gentilmente che preferiremmo ottenere le raws prima dei psd in modo che le traduzioni siano già pronte. Altra cosa, che stiano attenti a mettere TUTTE le pagine delle raw sul dropbox. Cmq dite a loro che per bleach non abbiamo bisogno della traduzione inglese perchè lo traduciamo dal giapponese. Forse è per questo motivo che non mettono tutte le pagine di bleach… Perchè non è la prima volta che non mettono tutte le pagine di bleach (ma poi alla fine completavano la raw). Serve dialogo. Prendersela con Cipo è sbagliato.
Alex, ignora quell’imbecille di Idol, lui si accontenta di poco 🙂
A me sta situazione sinceramente fa sorridere.
Non averne a male Alex, ma st’atteggiamento mi pare simile allo schifare delle ostriche perchè vengono dalla francia del centro nord invece che da quella del nord.
Non so quali fossero realmente gli obbiettivi, se fosse stato solo quello di battere Idol allora sarebbe stato semplicemente ri-di-co-lo se posso permettermi.
Si sta tragicizzando in maniera incredibile su una situazione che a norma, e soprattutto rispetto al nostro precedente ritmo, è mille volte migliore.
-Usciamo in media 1/2 giorni prima rispetto a prima, a volte anche 3 giorni.
-La qualità delle scan è altissima e idem le trad
-La mole di lavoro è minore e il tutto molto più gestibile.Idol utilizza scan che non è autorizzato a utilizzare, vedila cosi.
Le cose sono sistemabili, si può uscire prima parlando con loro e ci proveremo, ma da qui a fare sta tragedia è assurdo. E sinceramente fottesega di Idol. Farsi tirare dentro da un bambino che fa scan mediocri (nelle trad) e si esalta al battere in velocità gli altri con mezzi non autorizzati (prendere le scan dei Mangastream) o addirittura vietati (scan cinesi di Jojohot), vuol dire abbassarsi al suo livello e al livello della merdaccia di utenza che si ritrova (che è minore della nostra, cosi come i suoi dati di download sono minori dei nostri). Mi sembra una pessima cosa impuntarsi su questo fattore. Piuttosto bisogna parlare chiaramente coi Mangastream su quando ci danno le raw, perchè ci siamo organizzati per il mercoledi, e ritardare può essere problematico. Ma son problemi superabilissimi, e la collaborazione è appena agli albori.Insomma, la situazione è molto più rosea rispetto a prima e molto migliore di quanto tu la voglia fare apparire. E sputare nel piatto in cui si mangia, soprattutto se rispetto a quello che si mangiava prima tale piatto è ottimo (seppur con qualche difetto risolvibile), è per me estremamente fuoriluogo. Come lo è prendere in causa cipo.
Non fosse per lui saremmo ancora qui a postare i capitoli tra il sabato e la domenica, e spesso anche il lunedi (e li si Idol ci continuerebbe ad inculare rilasciando dai 2 ai 4 giorni prima…).A me fanno incazzare frasi come “Da solo ho battuto il team dei Mangastream Italiano!” “Stanotte ho ownato tutti i team italiani!”
Se cadi in provocazioni tanto idiote, stupide e ignoranti però non farne colpa a chi non ci cade. Qua l’errore è tuo. Considera il soggetto prima.
se il problema è che vi hanno dato le raw assieme ai psd in settimana parlerò e vedrò di risolvere la cosa. ora pensiamo a rilasciare bleach e op.
Lo sanno che traduciamo Bleach dalle raw, credo sia proprio incompetenza XDDD
Scherzi a parte, ho mandato anche una mail per Bleach.
Purtroppo nel pomeriggio c’è il problema del fuso orario però…se il problema è che vi hanno dato le raw assieme ai psd in settimana parlerò e vedrò di risolvere la cosa. ora pensiamo a rilasciare bleach e op.
l’unico problema è che nella raws di bleach mancano 4 pagine. Quindi Aoikage non può ancora tradurre il capitolo intero e nn possiamo certo rilasciare Bleach con 15 pagine su 19. C’è bisogno di maggior organizzazione. Secondo dovremmo farci che ne sò farci trovare su canale IRC o MSN (preferirei mirc, è più funzionale e veloce) così saremo tutti organizzati tra noi.. Vedo poco dialogo tra noi e loro e questo è il nostro maggior problema attualmente. Appena incontriamo un problema dobbiamo fare un salto mortale per risolverlo, anche quando ci fanno sapere quando sono pronte le raws…
Cipo, è infattibile l’aprire un topic organizzativo di scan/raw/trad Mangastream&Komixjam in una qualche sezione privata del forum di Mangastream dove a noi ci vengono dati i permessi di accedere? In sto modo potrebbero darci le direttive in tempo reale e noi leggerle appena riusciamo (senza che il resto dell’utenza veda). Su Msn o Irc si rischia di non trovarsi, sul loro forum non succederebbe, basterebbe per loro lasciarci dei post nel/nei topic con scritto “la raw arriverà tra 2 ore /i psd tra 4 / la trad è al 60% ecc…ec…”.
Cosi riusciremmo seriamente a coordinarci noi con loro.
Prova a proporglielo.Cipo, è infattibile l’aprire un topic organizzativo di scan/raw/trad Mangastream&Komixjam in una qualche sezione privata del forum di Mangastream dove a noi ci vengono dati i permessi di accedere? In sto modo potrebbero darci le direttive in tempo reale e noi leggerle appena riusciamo (senza che il resto dell’utenza veda). Su Msn o Irc si rischia di non trovarsi, sul loro forum non succederebbe, basterebbe per loro lasciarci dei post nel/nei topic con scritto “la raw arriverà tra 2 ore /i psd tra 4 / la trad è al 60% ecc…ec…”.
Cosi riusciremmo seriamente a coordinarci noi con loro.
Prova a proporglielo.l’importante è che si propone un modo di contatto diretto.. che sia su IRC, MSN o nel loro forum poco importante. Basta che ci sia organizzazione tra noi..
Ah cambia qualcosa se segnalassimo a loro che Idol usa impropriamente loro scan?
Cipo, è infattibile l’aprire un topic organizzativo di scan/raw/trad Mangastream&Komixjam in una qualche sezione privata del forum di Mangastream dove a noi ci vengono dati i permessi di accedere? In sto modo potrebbero darci le direttive in tempo reale e noi leggerle appena riusciamo (senza che il resto dell’utenza veda). Su Msn o Irc si rischia di non trovarsi, sul loro forum non succederebbe, basterebbe per loro lasciarci dei post nel/nei topic con scritto “la raw arriverà tra 2 ore /i psd tra 4 / la trad è al 60% ecc…ec…”.
Cosi riusciremmo seriamente a coordinarci noi con loro.
Prova a proporglielo.ok, chiederò
Ah cambia qualcosa se segnalassimo a loro che Idol usa impropriamente loro scan?
lo sanno già
ok, chiederò
lo sanno già
e neanche a fanculo lo mandano come minimo però eh ? capisco che non possano impedire a lui di usare le loro scan, ma quello è solo uno stronzo borione che si accontenta di poco di battere tutta italia nel rilascio delle scan e per farlo viola di brutto le premesse di MS :stupid:
- Devi essere connesso per rispondere a questo topic.