ma a skipiea rufy usa l’haky?