- Questo topic ha 91 risposte, 27 partecipanti ed è stato aggiornato l'ultima volta 13 anni fa da Caius Iulius.
-
AutorePost
-
1 Agosto 2009 alle 09:32 #707116pein84Membro
io l’ho trovato con i sottotitoli in italiano il giorno dopo(il 31 ovvero ieri), pero non credo si possano linkare siti esterni 😉
E poi scusate, ma dove lo trovo kakashi gaiden manga?
il manga di kakashi gaiden è il numero 27 😉
mi mandaresti via mp i link ti prego :bowdown: ?
1 Agosto 2009 alle 09:34 #707117RedazioneAmministratore del forumPein,le puntate le puoi anche cercare tu;si vedono su Megavideo;)
1 Agosto 2009 alle 09:41 #707123pein84MembroPein,le puntate le puoi anche cercare tu;si vedono su Megavideo;)
lo so ma ci sono i sottotitoli in italiano :icon_confused:
scusate lo so sono un pò rompi 😀 però se ci sono già preferisco i sottotitoli in ita 😀 :icon_wink:
1 Agosto 2009 alle 09:42 #707124RedazioneAmministratore del forumlo so ma ci sono i sottotitoli in italiano :icon_confused:
scusate lo so sono un pò rompi 😀 però se ci sono già preferisco i sottotitoli in ita 😀 :icon_wink:
Si,ci sono i sottotitoli in italiano:sisi:
1 Agosto 2009 alle 09:47 #707125Giulia95Partecipanteil manga di kakashi gaiden è il numero 27
Grazie mille pein84..
..arrivato l’mp?
1 Agosto 2009 alle 09:48 #707127pein84MembroGrazie mille pein84..
..arrivato l’mp?
ma di niente 😉
si certo grazie, grazie 1000 😉
Si,ci sono i sottotitoli in italiano:sisi:
grazie anche a te Alex :bowdown: 😀
1 Agosto 2009 alle 16:59 #707401JulesMembroio l’ho visto ieri sera con sottotitoli in inglese…molto bello direi…
ma dite che possiamo commentare qui? altrimenti presto questo thread non avrà ragion d’essere…1 Agosto 2009 alle 20:30 #707481pein84Membroio l’ho visto ieri sera con sottotitoli in inglese…molto bello direi…
ma dite che possiamo commentare qui? altrimenti presto questo thread non avrà ragion d’essere…a beh questo è un topic intitolato Kakashi Gaiden se non ne parliamo qui dove ne parliamo al massimo mettiamo sotto spoiler i commenti 😉
1 Agosto 2009 alle 20:35 #707483RedazioneAmministratore del forumHo visto le puntate del Kakashi Gaiden(sub ita);è bellissimo:tunz:
1 Agosto 2009 alle 20:40 #707485pein84MembroHo visto le puntate del Kakashi Gaiden(sub ita);è bellissimo:tunz:
su megavideo ^^ ?
:biggrin:
1 Agosto 2009 alle 20:41 #707486RedazioneAmministratore del forumsu megavideo ^^ ?
:biggrin:
No;scaricate e viste:biggrin:
1 Agosto 2009 alle 20:43 #707487pein84MembroNo;scaricate e viste:biggrin:
me le guardo poi si commenta ok 😎 comunque si può iniziare anche senza di me le tue impressioni ^^ ?
1 Agosto 2009 alle 21:00 #707495minato79Membroanche io l’ ho visto, è bellissimo, però che storia triste:icon_cry2::icon_cry2::icon_cry2:.
1 Agosto 2009 alle 21:17 #707497JulesMembrobeh allora comincio coi miei commenti….
li metto sotto spoiler…al massimo poi cambio se mi danno l’ok
in generale posso dire che mi è piaciuto moltissimo l’adattamento…fedele al manga e insieme efficace rispetto a ciò che rende piacevole l’anime, cioè la resa dei combattimenti e dei movimenti…
due sole pecche a mio parere..
[SPOILER]1. nella resa animata non è del tutto chiara la sequenza: Obito non sente il nemico – Kakashi lo salva e viene ferito all’occhio…tanto che il mio ragazzo (che non aveva letto quella parte del manga) all’inizio si è chiesto per quale motivo Kakashi si fosse esposto così
2. la parte in cui Obito resta schicciata mi è sembrata molto più carica, dal punto di vista di Kakashi, rispetto al modo in cui avevo interpretato il manga…ovviamente è giustificato dal punto di vista del significato…però il fatto che la voce gli si spezzi come stesse piangendo non mi è piaciuto rispetto a quello che sappiamo del personaggio[/SPOILER]mi ha stupito abbastanza che il doppiatore fosse lo stesso del Kakshi adulto comunque :asd: (o mi sbaglio? non sempre li distinguo…:laugh:)
aggiungo che vedere la versione anime mi ha dato lo spunto per cogliere qualche imperfezione nella storia in sè… ad esempio il fatto che Obito, non proprio un ninja abile, usi la palla di fuoco (che nella parte del manga dedicata a Sasuke si dice difficilissima da apprendere per un ragazzino anche nel clan Uchiha)
1 Agosto 2009 alle 21:26 #707498RedazioneAmministratore del forumbeh allora comincio coi miei commenti….
li metto sotto spoiler…al massimo poi cambio se mi danno l’ok
in generale posso dire che mi è piaciuto moltissimo l’adattamento…fedele al manga e insieme efficace rispetto a ciò che rende piacevole l’anime, cioè la resa dei combattimenti e dei movimenti…
due sole pecche a mio parere..
[SPOILER]1. nella resa animata non è del tutto chiara la sequenza: Obito non sente il nemico – Kakashi lo salva e viene ferito all’occhio…tanto che il mio ragazzo (che non aveva letto quella parte del manga) all’inizio si è chiesto per quale motivo Kakashi si fosse esposto così
2. la parte in cui Obito resta schicciata mi è sembrata molto più carica, dal punto di vista di Kakashi, rispetto al modo in cui avevo interpretato il manga…ovviamente è giustificato dal punto di vista del significato…però il fatto che la voce gli si spezzi come stesse piangendo non mi è piaciuto rispetto a quello che sappiamo del personaggio[/SPOILER]mi ha stupito abbastanza che il doppiatore fosse lo stesso del Kakshi adulto comunque :asd: (o mi sbaglio? non sempre li distinguo…:laugh:)
aggiungo che vedere la versione anime mi ha dato lo spunto per cogliere qualche imperfezione nella storia in sè… ad esempio il fatto che Obito, non proprio un ninja abile, usi la palla di fuoco (che nella parte del manga dedicata a Sasuke si dice difficilissima da apprendere per un ragazzino anche nel clan Uchiha)
Per me l’unica pecca è che la voce di Kakashi sia la stessa del Kakashi adulto:asd:;,ma non vedo altri difetti.
Per quanto riguarda la tecnica di Obito,non sono neanche sicuro al 100% che sia la stessa di Sasuke dato che ha solo detto ,e non . -
AutorePost
- Devi essere connesso per rispondere a questo topic.