[Jiraiya92]

No aspè so che non c’entra nulla ma dove l’hai letto?
Cioè torna My name is Earl? *commozione*
Mica sai se trasmetteranno finalmente la terza stagione o riattaccano solo con la prima e la seconda?

oggi ho visto la pubblicità. ma di one piece non hanno detto nulla

[Gilles Villeneuve]

Ho scritto anche sul blog, ma nn ricordo dove. One piece (cioè quello ke stanno facendo finora, cioè le replike di TB) sarà spostato alle 15:40 da lunedì.
Poi ho letto un comunicato ufficiale di Margaria che a ottobre tornerà la nuova nona stagione OP (quindi, vorrei sperare da Kizaru che arriva a Sabaody in poi…)
Ho letto che naruto lo stanno dando su Hiro dal 74 fino al circa 100, praticamente gli episodi inediti su Italia 1.
Il problema è che Margaria deve agire all’interno dei paletti che gli impone il direttore di rete ed è sempre più complicato! Se arrivano multe per la violenza in naruto e op, il direttore s’incazza e poi se la prende con lui, credo urlandogli “MANDA TUTTO SU HIRO!!! QUI NON LI VOGLIO!!”. Gli impongono il sistema promo-cartone-promo-cartone-promo x cui è costretto a tagliare le sigle. OP si vede in 16:9 e risultano i bordi laterali tagliati, ma lui non può farci nulla

[Sean]

Ho scritto anche sul blog, ma nn ricordo dove. One piece (cioè quello ke stanno facendo finora, cioè le replike di TB) sarà spostato alle 15:40 da lunedì.
Poi ho letto un comunicato ufficiale di Margaria che a ottobre tornerà la nuova nona stagione OP (quindi, vorrei sperare da Kizaru che arriva a Sabaody in poi…)
Ho letto che naruto lo stanno dando su Hiro dal 74 fino al circa 100, praticamente gli episodi inediti su Italia 1.
Il problema è che Margaria deve agire all’interno dei paletti che gli impone il direttore di rete ed è sempre più complicato! Se arrivano multe per la violenza in naruto e op, il direttore s’incazza e poi se la prende con lui, credo urlandogli “MANDA TUTTO SU HIRO!!! QUI NON LI VOGLIO!!”. Gli impongono il sistema promo-cartone-promo-cartone-promo x cui è costretto a tagliare le sigle. OP si vede in 16:9 e risultano i bordi laterali tagliati, ma lui non può farci nulla

Ancora con Thriller Bark? Eddai voglio vedere la saga di Marine Ford doppiata dai nostri doppiatori! :sisi:

[Nick90]

16:9 il video originale, dimenticavo anche questa…e noi lo vediamo tagliato…bah!
Naruto ho visto le puntate, ovviamente non su Hiro,…e che dire, ultracensurato e dialoghi stravolti, per non parlare di Kakashi con la voce di Vegeta :S…

[Gilles Villeneuve]

Sul web gira voce che l’amato vecchio doppiatore di Kakashi (CLAUDIO MONETA) abbia avuto un un incidente con la moto, quindi sostituito da Iacono (la voce di vegeta).
Bè, è un’ottima voce e non gli si può dire niente, bisogna solo farci l’abitudine. Poi non credo che un giorno torni Moneta, se ho capito qualcosa da Margaria e da come parla alle interviste che gli fanno, lui è per la continuità e non penso che si ritorni di nuovo al doppiatore originale (da un certo punto di vista, sarebbe anke meglio cambiare meno possibile)

[Autore]

Post