- Questo topic ha 441 risposte, 50 partecipanti ed è stato aggiornato l'ultima volta 11 anni, 9 mesi fa da
.
-
Post
-
l’ho letto in giro, sembra che l’annuncia sia stato dato proprio a lucca, i dettagli non li so perchè ho letto la notizia su vari forum, ma erano abbstanza vaghi sui particolari, si vedrà. Se ho fatto OT scusate, ma full metal alchemist brotherhood è stato licenziato dalla panini, quindi tutto sommato la cosa centra
Scusate,ma gli episodi in italiano di FullMetal Alchemist – Brotherhood non sono ancora cominciati? :icon_confused::icon_confused::icon_confused:
Scusate,ma gli episodi in italiano di FullMetal Alchemist – Brotherhood non sono ancora cominciati? :icon_confused::icon_confused::icon_confused:
Quelli su MTV? Sì, sono iniziati.
Quelli su MTV? Sì, sono iniziati.
mi pare abbiano già messo in onda il quarto episodio
Grazie mille:biggrin::icon_wink:
la fregatura è che me ne sono persi già tre -.- qualcuno sa se fanno le repliche magari il sabato o la domenica????
vista la 30!!!!
ma cosa mi hanno fatto?! l’episodio dell’alchemista di ferro e sangue era stupendo qui sembra come l’alchimista scarlatto.
l’ho visto molto più vicino a riza, il racconta della storia intendo (ehm da quando in italiano c’è la costruzione della frase tedesca?)in effetti basque grand (si scriverà così?) nel manga si ribellava, armstrong tentava di salvare dei civili, ecc. tutte cose che li facevano sembrare più umani e meno delle armi viventi
Probabilmente, o meglio spero che sia così, questi particolari li ripresenteranno a spezzoni. Se ci fate caso, infatti, la parte in cui Armstrong si ribella, piangendo con il bambino morto in braccio, l’hanno mostrata nell’episodio 29. Quindi è possibile che mostreranno varie altre parti del flashback di Isval in altre puntate, ad integrare quanto mostrato nella puntata 30.
Almeno spero sia così.Riguardo la storia che la Panini ha lasciato perdere tutto, secondo me non è vero: ha i diritti del manga, che è già al 22° volume qui in Italia, e ha i diritti europei per la serie, che ha riscosso notevole successo. Non avrebbe nessun motivo per abbandonare il progetto, tanto più che è stato già avviato e gli episodi continuanno ad essere tradotti normalmente.
beh, per il manga non dovrebbero esserci problemi perché con panini video non centra, riguardo l’anime spero riescano a doppiare completamente la serie…
non penso che sia una grave perdita per il doppiaggio
la panini video non può lamentarsi ti fanno vedere 3 epidodi per 25 euro con un doppiaggio pessimo almeno ti metessero non so che gadget
la shin vision quella si che faceva le cose con un poì di cervello (peccato che sia fallita)con i doppiaggi secondo me siete prevenuti, dopotutto è sempre meglio che ascoltarli in giapponese, io che non capisco una parola quando li sento sulla base di cosa dovrei giudicarli? su quanta espressività ci mettono nel fare quelli che per me che sono ignorante in materia sono parole senza senso. Secondo me di doppiatori italiani bravi ce ne sono.
I doppiatori di FMA sono sempre stati i migliori: con il giapponese ci ho fatto l’abitudine, e vi dico che i giapponesi riescono a fondersi con i personaggi che doppiano in una maniera assurda.
Però secondo me FMA è l’anime meglio doppiato in Italia. Sono stati bravissimi, certe voci sono praticamente uguali, e spero proprio che doppino completamente tutta la serie.hai assolutamente ragione, la prima serie di fma(vista su mtv) è stata quella che mi ha fatto innamorare degli anime. Qualcuno mi dice che puntata fanno stasera?
stasera la 5 in teoria: l’incontro con scar
cmq guardavo FMA la prima serie non mi sono mai accorta di un cattivo doppisggio, ma ero giovane e ignorante. adesso posso compararla e vi dico che novare non ci mette più espressione che quando dobbia rubber con il suo ormai celeberrimo “robiiiiiiiin” e la sua espressività pari a zero. in più la nuova doppiatrice di riza non le sta per niente bene e non riesce neanche a immedesimarsi nel tenente,
ovviamente tutte queste sono mie opinioni
- Devi essere connesso per rispondere a questo topic.