Billy Bat…

Stai visualizzando 15 post - dal 46 a 60 (di 159 totali)
  • Autore
    Post
  • #790958
    Sakuya_Kira
    Membro

    Fatto.

    #790960
    Redazione
    Amministratore del forum

    che mail hai usato?

    #790963
    Ero-Sennin
    Partecipante

    Sakuya, devi darci la mail così possiamo invitarti al gruppo Komixjam. Cmq ho creato la cartella di Billy Bat nella sezione traduzioni su Dropbox. Appena hai finito una traduzione copiala lì, così se trovo una traduzioni mi ci metto subito al lavoro

    #790964
    Redazione
    Amministratore del forum

    Sakuya, devi darci la mail così possiamo invitarti al gruppo Komixjam. Cmq ho creato la cartella di Billy Bat nella sezione traduzioni su Dropbox. Appena hai finito una traduzione copiala lì, così se trovo una traduzioni mi ci metto subito al lavoro

    Già fatto xD

    #790967
    Ero-Sennin
    Partecipante

    cmq alex, ci potresti fare un piccolo piacere tu che sei bravo a fare ste cose…? Potresti fare una pagina di credit per Billy Ballo? 😀

    se sì, 960×1400 pls XD

    #790968
    Sakuya_Kira
    Membro

    dai dai da domani faccio qualcosa :sisi:

    #790972
    Ero-Sennin
    Partecipante

    puoi farlo quanto vuoi. Dropbox è sempre lì ad aspettarti 😀

    poi per il tipo di rilascio, vedremo. Dipende da come si evolverà la situazione.. O lo risciamo capitolo per capitolo, od in una serie di blocchi di capitoli o con il volume intero (quello che preferisco di più)

    #791040
    Redazione
    Amministratore del forum

    Yes ero. Dammi tempo però 😀

    #791047
    Ero-Sennin
    Partecipante

    quanto vuoi…

    #791752
    Ero-Sennin
    Partecipante

    Cmq, Sakuya… quella mezza traduzione che hai messo in DP è veramente in beta? no perchè ci sono molti errori grammaticali… Spero che li correggerai XD

    #791814
    Sakuya_Kira
    Membro

    No ma per curiosita’, dove sarebbero questi “molti errori grammaticali” ?

    #791818
    Ero-Sennin
    Partecipante

    No ma per curiosita’, dove sarebbero questi “molti errori grammaticali” ?

    tipo qui

    ma sono disattenzioni cmq..

    #791821
    Sakuya_Kira
    Membro

    vabbe’ si la’ ho corretto una frase scordando di cancellare un pezzo.
    Cmq appena arrivo ad un capitolo intero riguardo tutto.

    #792722
    Ero-Sennin
    Partecipante

    giusto per curiosità, che intenzione abbiamo di fare con questo manga? :/ Se lo facciamo seriamente, bene. Non ci sono problemi. Ma se non lo vogliamo fare, basta dirlo. Ormai è più di un mese che sta in “saccoccia”, mi sembra fuori luogo temporeggiare ancora.

    #792733
    Sakuya_Kira
    Membro

    ripeto: ho gli esami, uno il 31 e un’altro il 14, gia’ liberato da quello del 31 posso prendere un ritmo.
    Lo faccio, non ti preccupare, fammi solo uscire dal periodo di tensione degli esami.
    Alla fine ho dovuto aspettare 4 mesi per vedere pubblicare le mie traduzioni, potrò farvi aspettare un pochettino no? 🙂

Stai visualizzando 15 post - dal 46 a 60 (di 159 totali)
  • Devi essere connesso per rispondere a questo topic.