- Questo topic ha 40 risposte, 10 partecipanti ed è stato aggiornato l'ultima volta 14 anni, 7 mesi fa da
.
-
Post
-
Ecco come siamo messi con le scan:
1) Bleach: Trad:Aoikage – Edit: Ero-sennin
2) Naruto: Trad:Blurry – Edit: Alex.S
3) One Piece: Trad:Ciampax – Edit: Matt (temporaneamente sostituito da Tony_Manero)4) Doubt: Trad:Lucci – Edit: Mavoiry (uno nuovo che, personalmente, non mi sconfinfera. Io stavo pensando in futuro di rimettere insieme la coppia lucci-Tony_manero, anche perché mi fido di entrambi e so come lavorano. Tra l’altro, mi auguro che settimana prossima escano i primi due di doubt!)
5) Beelzebub: Trad:Sasu – Edit: Cipo (che quando finalmente riuscirò a capire cosa sta accadendo, sarà sempre troppo tardi!)
6) Ane-Doki: Trad: Danny11 – Edit:SAM (nuovo editor trvayo da Alex.S, con cui ho parlato e ho visto ciò che fa. Sarebbe in grado di fare Ane-Doki anche da solo perché traduce, quindi se entro 2/3 giorni il primo capitolo non è stato tradotto da Danny, io passo la palla all’editor e danny lo dirotto su altro progetto.
7) Shaman King: Trad:Ciampax – Edit: Alex.S (un progetto tutto nostro, questa settimana, se non scoppia una bomba, usciamo con due capitoli, almeno!)
8) Buster Keel: Trad: Ciampax – Edit: Matt (io lo sto traducendo, e attendo il ritorno di Matt per pubblicarlo. L’unico problema sembrano però le scan. Se qualcuno ha fortuna e trova qualcosa di buono, mi faccia sapere… e se qualcuno si volesse prendere la briga di iniziare ad editarlo, sarà il benvenuto.)
Mi resta fuori, in questo discorso, Silver, che pregherei di contattarmi e dirmi cosa vorrebbe fare: accetto ogni tipo di proposta.
Inoltre, Lucci aveva anche proposto altre possibili scan (tra cui anche qualcosa da fare per il dopo Doubt).Se ho dimenticato qualcosa, per favore, fatemelo presente.
non ho capito bene la questione di shaman king, visto che è un manga gia edito in italia da parecchi anni.
Per il resto mi sembra tutto ok, io sarei felicissimo di lavorare con lucci.
non ho capito bene la questione di shaman king, visto che è un manga gia edito in italia da parecchi anni.
Per il resto mi sembra tutto ok, io sarei felicissimo di lavorare con lucci.
anch’io caro… XD
da quello che ho capito per shaman king continuano dalla fine della scorsa serie che ha avuto un finale schifoso con i combattimenti interrotti a metà
Shaman king era stato interroto (poco prima della fine) per scarse vendite.
Per qualche strana ragione (vedi: fan incazzatissimi) è stato ripreso dall’autore nel mese di marzo con il titolo Shaman King: Kan Zen Ban e, nel giro di un max di 20 capitoli verrà portato a termine (con la conclusione originale pensata dall’autore). Attualmente sono stati pubblicati 12 capitoli con una cadenza di circa 3 al mese (non è propriamente fissa.)
Io vorrei, per la settimana prossima iniziare a farlo così da pubblicarlo il più velocemente possibile.ah capito, allora mi leggo i capitoli rimanenti perche ho solo i primi 13 volumi,poi ho letto l anime ma ha una trama diversa
Il primo post è da risistemare in base alle nuove decisioni.
Mamma, non sai quanto non abbia voglia di farlo! :asd:
per doubt: maviory è sparito… sono 4-5 giorni che non si connette (oppure mi ha bloccato) -.-
silv3r mi ha fatto in 2 giorni i capitoli 3-4, gli ho detto di fare il 5, anche se fino a dopodomani non può farlo (ma come gli ho detto su msn non è un problema). Preferirei che mi si assegnasse un editor che faccia i capitoli anche quando silv3r dovrà fare naruto, perchè visto come sta andando orai di maviory non mifido più tanto… in caso non ce ne fossero disponibili, se qualche editor può fare un po’ di lavoro in più facendo la sua serie settimanale + 1-2 capitoli di doubt a settimana (a seconda se maviory si fa sentire o no) sarebbe perfetto ^^New manga shout out (link), stupendo *_*
ci sono dei titoli veramente interessanti per il dopo-doubt, appena mettono quale trad/scan di amagoi (seinen), chotto edo made (shoujo) e livingstone (seinen STU-PEN-DO, basta guardare la raw per capirlo) leggo e vi faccio sapere.
- Devi essere connesso per rispondere a questo topic.