- Questo topic ha 94 risposte, 13 partecipanti ed è stato aggiornato l'ultima volta 14 anni, 7 mesi fa da
.
-
Post
-
l’importante è decidere in fretta e non continuare con queste finte tossi 😀
ciampax, ora sei tu il capo e, fin quando non avrai nominato un addetto alle scans dovrai decidere tu per queste cose 😀
comunque anche a me va bene qualunque cosa ^^Ok, lucci fa Ane-doki. Sasu, a te che piace?
La matriciana…:sisi:
Booooh…ma manco c’è un editor, idee a parte, mi pare d’aver capito :asd:
Sennò ho bisogno di un piccolo ricapitolo…Cipo, lol
Editor volendo ce li abbiamo! Ma proponete qualcosa! Tu e Cipo sto Beelzebub lo fate o no?
oppure possiamo fare quel manga nuovo appena uscito che ho proposto.. Però servirebbe un traduttore giapponese visto che non c’è nessun traduttore inglese.. secondo me ha un buon potenziale ed anche discreti disegni quel manga.
ragazzi non divaghiamo, semmai potete aprire un topic per dare il lavoro a sasu :asd:
comunque per ane-doki io sono il traduttore vero? perchè danny mi ha contattato dicendomi che ciampax gli ha detto che io sono l’editor (ovviamente quando avremo raggiunto i giapponesi) o_O ciampax aspetto delucidazioni :asd:poi, per recuperare io stavo pensando di far così:
[SPOILER]
capitolo_____traduttore________editor01_________danny11__________sam
02_________danny11__________bokas
03_________lucci_____________matt
04_________lucci_____________bokas
05_________danny11__________sam
06_________danny11__________sam
07_________aoikage__________ ero-sennin
08_________sasu_____________silv3r
09_________sasu_____________silv3r
10_________lucci_____________silv3r[/SPOILER]se bokas si degnasse di offrirsi sarebbe tutto perfetto :asd: (anche cipo e alex s. sono liberi di offrirsi nè XD), sennò bisognerebbe rivedere qualcosina
i font per gli editors sono questi:
[SPOILER]_parlato: ccastrocity 10~12
_pensato: CC Jim Lee
_urla/attacchi nei baloon: yellowjacket
_urla/attacchi fuori dai baloon: zap raygun[/SPOILER]dato che quando avremo raggiunto i giapponesi in teoria sarò io il traduttore, sasu, aoikage e danny11 dovranno mandare le trad a me che le visionerò e correggerò gli errori dovuti al fatto di non conoscere la serie. ^^
quindi quando finite la trad mettetela qui in questo topic che la scarico e la controllo, oppure mandatemela via msn ^^ragazzi non divaghiamo, semmai potete aprire un topic per dare il lavoro a sasu :asd:
comunque per ane-doki io sono il traduttore vero? perchè danny mi ha contattato dicendomi che ciampax gli ha detto che io sono l’editor (ovviamente quando avremo raggiunto i giapponesi) o_O ciampax aspetto delucidazioni :asd:poi, per recuperare io stavo pensando di far così:
[SPOILER]
capitolo traduttore editor01 danny11 sam
02 danny11 bokas
03 lucci matt
04 lucci bokas
05 danny11 sam
06 danny11 sam
07 aoikage ero-sennin
08 sasu silv3r
09 sasu silv3r
10 lucci silv3r[/SPOILER]se bokas si degnasse di offrirsi sarebbe tutto perfetto :asd:, sennò bisognerebbe rivedere qualcosina
i font per gli editors sono questi:
[SPOILER]_parlato: ccastrocity 10~12
_pensato: CC Jim Lee
_urla/attacchi nei baloon: yellowjacket
_urla/attacchi fuori dai baloon: zap raygun[/SPOILER]dato che quando avremo raggiunto i giapponesi in teoria sarò io il traduttore, sasu, aoikage e danny11 dovranno mandare le trad a me che le visionerò e correggerò gli errori dovuti al fatto di non conoscere la serie. ^^
Ma danny si droga? Io gli ho detto di chiedere a te per chiarimenti perché avevo affidato la faccenda a te! :asd:
Cavolo, ma la lingua italiana la capite? :asd.P.S.: per quanto riguarda Bokas, mandagli un PM e diglielo!
Se si tratta di questo Anedoki non posso.. la mamma mi ha detto di smettere con questi fumetti zozzi perchè poi sento il prurito lì sotto e mi “gratto” :sbav:Cmq sia io ora non posso davvero e tra l’altro ero interessato ad altri progetti come Usagi drop e Shishimaru.
- Devi essere connesso per rispondere a questo topic.