Assassin’s Creed 3, il nuovo trailer