Komixjam cerca collaboratori!

di Redazione 93

 Spinti dalle alte visite che stiamo ricevendo ultimamente e consci del fatto che molti di noi sono occupati con università e lavoro, riapriamo dopo molto tempo, la ricerca di collaboratori, al fine di dare all’utenza un servizio migliore. Alcuni di questi posti saranno retribuiti, per permettere a tutti voi di vedere premiato il vostro tempo “speso” su komixjam e contribuire a coltivare le vostre passioni ed opere preferite con maggiore costanza.

Veniamo subito alla “lista” di persone ricercate:

– due scrittori di articoli e news per il blog. Prestazione retribuita.

– due persone con buona/ottima conoscenza dell’inglese per traduzioni di testi e/o scanlations. Saranno molto apprezzati i madrelingua.

– Alcune persone con grande umorismo e simpatia. Saranno molto apprezzati coloro che avranno una buona dote comunicativa ed i gruppi di persone. Il progetto è molto interessante. Prestazione possibilmente retribuita.

– Esperto conoscitore di anime, manga o fumetti italiani.

– collaboratori per pulizia RAW. (Basta la volontà, spieghiamo noi le tecniche)

– Siamo pronti ad ascoltare proposte per eventuali posizioni da noi non elencate. Abbiamo sempre bisogno di collaboratori e proposte! Siamo in ascolto, non abbiate timore!

Per candidature, proposte ecc, potete contattarci qui

Commenti (93)

  1. managgia mi paicerebbe un casino a pulire le raw il punto � che non sono capace usare nessun programma di editing immagine a parte il paint di windows!

  2. Salve ragazzi mi chiamo Fabio e da tempo aspettavo un articolo del genere poich� vado al liceo linguistico e l’inglese lo mastico abbastanza bene (8/8) XD se vi serve una mano fatemi sapere sar� un piacere!

  3. Sarebbe bello poter collaborare com Komixjam! Per gli articoli sul blog avreste intenzione di mantenere la stessa tipologia oppure aprirvi a nuovi argomenti?

  4. [quote comment=”25185″]Salve ragazzi mi chiamo Fabio e da tempo aspettavo un articolo del genere poich� vado al liceo linguistico e l’inglese lo mastico abbastanza bene (8/8) XD se vi serve una mano fatemi sapere sar� un piacere![/quote]
    Per la retribuzione (Non ho visto se c’era scritto) non vi preoccupate affatto per me � un piacere farlo ^_^

  5. Mi piacerebbe tantissimo aiutarvi…
    Anche gratuitamente

  6. mmm potrebbe interessarmi il posto di scittore di news e curiosit�… ma c’� un limite di et�?

  7. e cm retribuzione a quanto siamo? ad articolo o mensilmente?

  8. Se volete posso aiutare per la pulizia delle RAW :biggrin:

  9. P.S. Se vi serve una mano per la programmazione (informatica) di qualcosa, basta che lo fate sapere….

  10. [quote comment=”25185″]Salve ragazzi mi chiamo Fabio e da tempo aspettavo un articolo del genere poich� vado al liceo linguistico e l’inglese lo mastico abbastanza bene (8/8) XD se vi serve una mano fatemi sapere sar� un piacere![/quote]

    contattaci tramite il modulo 😉

    [quote comment=”25186″]Sarebbe bello poter collaborare com Komixjam! Per gli articoli sul blog avreste intenzione di mantenere la stessa tipologia oppure aprirvi a nuovi argomenti?[/quote]

    proponi pure 🙂

    [quote comment=”25198″]e cm retribuzione a quanto siamo? ad articolo o mensilmente?[/quote]

    ad articolo. Le retribuzioni sono comunicate solo a chi “passa” tuttavia non sono affatto basse.

    [quote comment=”25203″]Se volete posso aiutare per la pulizia delle RAW :biggrin:[/quote]

    Contattaci

    [quote comment=”25204″]P.S. Se vi serve una mano per la programmazione (informatica) di qualcosa, basta che lo fate sapere….[/quote]

    Contattaci

  11. [quote comment=”25180″]managgia mi paicerebbe un casino a pulire le raw il punto � che non sono capace usare nessun programma di editing immagine a parte il paint di windows![/quote]

    contattaci pure 😉

  12. [quote comment=”25205″][quote comment=”25185″]Salve ragazzi mi chiamo Fabio e da tempo aspettavo un articolo del genere poich� vado al liceo linguistico e l’inglese lo mastico abbastanza bene (8/8) XD se vi serve una mano fatemi sapere sar� un piacere![/quote]

    contattaci tramite il modulo 😉

    [quote comment=”25186″]Sarebbe bello poter collaborare com Komixjam! Per gli articoli sul blog avreste intenzione di mantenere la stessa tipologia oppure aprirvi a nuovi argomenti?[/quote]

    proponi pure 🙂

    [quote comment=”25198″]e cm retribuzione a quanto siamo? ad articolo o mensilmente?[/quote]

    ad articolo. Le retribuzioni sono comunicate solo a chi “passa” tuttavia non sono affatto basse.

    [quote comment=”25203″]Se volete posso aiutare per la pulizia delle RAW :biggrin:[/quote]

    Contattaci

    [quote comment=”25204″]P.S. Se vi serve una mano per la programmazione (informatica) di qualcosa, basta che lo fate sapere….[/quote]

    Contattaci[/quote]
    scusa l’ignoranza ma quale modulo? :blush:

  13. finite di leggere l’articolo magari…

    http://www.komixjam.it/contattaci/

  14. [quote comment=”25212″]finite di leggere l’articolo magari…

    http://www.komixjam.it/contattaci/%5B/quote%5D
    Fatto, perdonami per la domanda di prima ma nn l’avevo visto proprio il link al modulo XD

  15. Se invece delle raw vi vengo a pulire casa va bene lo stesso? :O
    Scherzi a parte, mi piacerebbe vedere se magari si pu� tirare fuori qualcosa dalla mezza idea che ho accennato a dena/admin poco tempo fa. Potrebbe essere carino, forse… 😀

  16. mmm.. non mi dispiacerebbe.. ma sar� una cosa a tempo pieno? cio� ogni giorno a qualsiasi ora devo essere disponibile a recensire tradurre o quant’altro?

  17. – due scrittori di articoli e news per il blog.
    sono disponibile 24 ore su 24.
    – Alcune persone con grande umorismo e simpatia. Saranno molto apprezzati coloro che avranno una buona dote comunicativa ed i gruppi
    sono quello che fa per voi.
    – Esperto conoscitore di anime, manga o fumetti italiani.
    non c’� anime e manga che non conosca e che non abbia.
    -Se volete sono disponibile come editor a tempo pieno posso sfornare anche 5 capitoli alla settiama ho tutto il tempo che vogliate ho gi� editato in altri team e sono abbastanza bravo uso il photoshop da una vita.
    per contattarmi questo � il mio indirizzo msn [email protected]
    Tempo a dispozzione ripeto 24 h su 24 h lol � navigo nel vostro sito da un anno.

  18. ok io ci provo poi valuto anche perch� lavoro!

  19. [quote comment=”25223″]- due scrittori di articoli e news per il blog.
    sono disponibile 24 ore su 24.
    – Alcune persone con grande umorismo e simpatia. Saranno molto apprezzati coloro che avranno una buona dote comunicativa ed i gruppi
    sono quello che fa per voi.
    – Esperto conoscitore di anime, manga o fumetti italiani.
    non c’� anime e manga che non conosca e che non abbia.
    -Se volete sono disponibile come editor a tempo pieno posso sfornare anche 5 capitoli alla settiama ho tutto il tempo che vogliate ho gi� editato in altri team e sono abbastanza bravo uso il photoshop da una vita.
    per contattarmi questo � il mio indirizzo msn [email protected]
    Tempo a dispozzione ripeto 24 h su 24 h lol � navigo nel vostro sito da un anno.[/quote]

    mi fa piacere ma,

    http://www.komixjam.it/contattaci/

  20. Io posso dare una mano,posso tradurre gli altri capitoli di Psyren e Bakuman,per Nabari non c’� alcun problema,potrei anche scrivere sul blog,tutto a parte pulire le scan xk nn ci sono proprio capace ihihhihih :biggrin:

  21. Vi ho mandato una mail, spero si risolva in meglio il tutto :happy:

    se serve il curriculum, basta dirlo ^3^/

  22. vedo che avete modificato il post mmmhh buona volont�? dovrei averla da qualche parte :biggrin:

  23. ma lol… si potrebbe fare una giuria di 3/4 elementi per la scelta degli AMV della settimana… ed ogni settimana, a turno, � uno dei giurati che presenta l’AMV scelto…

    in tal caso… io potrei propormi…

    dena… ci becchiamo all’uniud? magari ti spiego meglio l’idea 😉

    nakun (lorenzo)

  24. [quote comment=”25236″]vedo che avete modificato il post mmmhh buona volont�? dovrei averla da qualche parte :biggrin:[/quote]

    contattaci pure 😉

    [quote comment=”25240″]ma lol… si potrebbe fare una giuria di 3/4 elementi per la scelta degli AMV della settimana… ed ogni settimana, a turno, � uno dei giurati che presenta l’AMV scelto…

    in tal caso… io potrei propormi…

    dena… ci becchiamo all’uniud? magari ti spiego meglio l’idea 😉

    nakun (lorenzo)[/quote]

    troppa burocrazia, meglio evitare il non strettamente necessario :happy:

  25. Per�… � un’ottima idea 😉
    Ma perch� non cercate dei subber, con prestazione retribuita, per gli anime di grande successo (tipo Bleach, Naruto, One Piece ecc.)?! Poter vedere anche gli anime fatti da KomixJam sarebbe stupendo!!! :w00t:
    Premetto che non me ne intendo per niente di sottotitolare un anime, eh… Per� potrei tradurre la puntata :wassat:

  26. ultimamente i fansub non navigano in buone acque…

  27. io se volete sono disponibile come collaboratore per la pulizia delle raw… s� usare photoshop e ho gi� fatto lavori di questo genere in altri forum 😉

  28. [quote comment=”25244″]Per�… � un’ottima idea 😉
    Ma perch� non cercate dei subber, con prestazione retribuita, per gli anime di grande successo (tipo Bleach, Naruto, One Piece ecc.)?! Poter vedere anche gli anime fatti da KomixJam sarebbe stupendo!!! :w00t:
    Premetto che non me ne intendo per niente di sottotitolare un anime, eh… Per� potrei tradurre la puntata :wassat:[/quote]

    aha manco per idea 🙂

    potrei pensarci se mettessi te i soldi

  29. [quote comment=\25250\][quote comment=\25244\]Per�… � un’ottima idea 😉
    Ma perch� non cercate dei subber, con prestazione retribuita, per gli anime di grande successo (tipo Bleach, Naruto, One Piece ecc.)?! Poter vedere anche gli anime fatti da KomixJam sarebbe stupendo!!! :w00t:
    Premetto che non me ne intendo per niente di sottotitolare un anime, eh… Per� potrei tradurre la puntata :wassat:[/quote]

    aha manco per idea 🙂

    potrei pensarci se mettessi te i soldi[/quote]
    ok ok scherzavo :tongue:
    per� l’idea di della ricerca di subber non era male… :wassat:

  30. [quote comment=”25244″]Per�… � un’ottima idea 😉
    Ma perch� non cercate dei subber, con prestazione retribuita, per gli anime di grande successo (tipo Bleach, Naruto, One Piece ecc.)?! Poter vedere anche gli anime fatti da KomixJam sarebbe stupendo!!! :w00t:
    Premetto che non me ne intendo per niente di sottotitolare un anime, eh… Per� potrei tradurre la puntata :wassat:[/quote]

    1) Per il fansub generalmente nessuno paga nessuno, per ovvi motivi. Il fansub � utile solo per portare lavori inediti in Italia, ed � una cosa strettamente legata ad una passione, tutto qui.

    2) Tutti gli anime da te citati sono gi� disponibili in Italia, apparte Bleach che comunque arriver�

    3) Aprite i vostri orizzonti e dimenticavi un po’ degli “anime di grande successo”, su <.<

  31. [quote comment=”25248″]ultimamente i fansub non navigano in buone acque…[/quote]

    Questo non � affatto vero. In realt� se uno fa un sito dove scaricare roba a muzzo per forza che poi si incavolano, ma questo ha poco a che vedere con il fansub e con l’Italia 😀

    Poi che il fansub italiano sia mediamente una schifezza � un altro discorso… ed i motivi sono anche piuttosto semplici da capire imho 😀

  32. inizier� a rispondere domani alle email 😉

  33. [quote comment=”25263″]inizier� a rispondere domani alle email :wink:[/quote]
    Bene, posso dormire tranquillamente allora XD :tongue:

  34. Beh io l inglese lo mastico e se qualcuno mi aiutasse potrei usare photoshop

  35. Ciao Komixjam…
    mi chiamo Franco, e diciamo che rientro nella parte carismatica e umoristica…se vi interessa, le idee non mancano.
    Riguardo ai manga leggo One Piece e Naruto, sui quali ne so…ma il mio forte sono i videogames..una nuova rubrica??? :biggrin:
    se vi interessa

  36. ragazzi o meglio miei cari bo$$ di komixjam ho appena letto il vostro articolo sulla home…capisco i vostri problemi e apro questo topic per aiutarvi a cercare dei collabortatori…da parte mia io sono disponibile a darvi una mano in tutto…soprattutto nell’inglese perche e una materia in cui vado benissimo e svoglo anke dei corsi(first) e ho avuto esperienze inglesi con molte comunit� inglesi in internet quindi per l’inglese sono disponibile…per quanto riguarda il “creare un gruppo allegro”potrei anche esserci visto ke non ho mai avuto discussioni con membri del forum (a parte sirrus ma era scherzoso) e penso di stare simpatico a tutti e per finire se mi potete spiegare potrei anke darmi da fare con la pulizia delle raw e ogni sera fino alle 11 e mezza sono disponibile tranne il sabato e la domenica (ferie)…per quanto riguarda la retribuzione a me basta davvero poco giusto per arrotondare lo stipendio e non pesare troppo sui mie genitori…poi un lavoro se piace e piu divertente da fare e non si pensa molto ai soldi…detto questo miei cari bo$$ vi lascio decidere e vi prego di farmi sapere…grazie
    ho lasciato questo articolo anche sul forum

  37. Ciao a tutti, mi chiamo Enrico e sarei molto interessato al posto di scrittore di articoli e news per il blog. Frequento il liceo classico e non vedrei l’ora di mettermi all’opera. :biggrin:
    P.S.: vi sono limiti di et�?

  38. Il problema potrebbe essere il tempo, altrimenti mi piacerebbe un sacco riuscire a pulire le raw (al momento non ne sono capace)… se proprio non si fa sotto nessuno… :cheerful: :cheerful: :cheerful:

  39. Seguo Komixjam da molto tempo, anche se non sono mai stata effettivamente iscritta al cento per cento. Ora per�, leggendo che cercate collaboratori ho pensato che fosse l’occasione giusta per dare una sorta di contributo come ringraziamento per le meravigliose scan e notizie che ho ottenuto qui.
    Io so abbastanza bene l’Inglese e studio all’Universit� Giapponese. Ho una fortissima passione per Manga e Anime Nipponici e non mi dispiace lavorare con il computer anche se non utilizzo nessun programma in particolare.
    Se vi pu� interessare, son sempre a disposizione.

  40. io sono inglese di madrelingua posso essere utile ??

  41. Non ho le credenziali per propormi, ma posso dire che l’immagine della news � proprio figa?^^

  42. [quote comment=”25241″]
    [quote comment=”25240″]ma lol… si potrebbe fare una giuria di 3/4 elementi per la scelta degli AMV della settimana… ed ogni settimana, a turno, � uno dei giurati che presenta l’AMV scelto…

    in tal caso… io potrei propormi…

    dena… ci becchiamo all’uniud? magari ti spiego meglio l’idea 😉

    nakun (lorenzo)[/quote]

    troppa burocrazia, meglio evitare il non strettamente necessario :happy:[/quote]

    il Dott. Policritti rimane deluso per� 🙁 se l’efficienza fosse la qualit� e lo spazio in memoria fosse la burocrazia in questione… potremmo definire la mia idea come un algoritmo piuttosto efficiente anche se non inplace!

    ok, parliamo in termini pi� papabili per tutti… ritrovarsi 10 minuti alla settimana, dove si riunisce un mini-consiglio di 3/4 persone che propongono i loro amv, li visionano tutti quanti (quanti sono? 30 minuti massimo?!) e poi si manda ai voti… in caso di parit� fra pi� amv, la decisione spetta al gran-capo (colui che ora gi� fa quel lavoro)…

    non parlo di riunioni di centinaia di persone… ma di 3/4 persone… secondo me si avrebbe una qualit� migliore… motivo? se � una persona sola a fare questo lavoro, prende il miglior AMV che gli capita sotto tiro (� impensabile che ogni settimana, riesca a visionare tutto youtube! quanti amv conterr�? xD mentre se si � in 3/4, il range di AMV raggiungibili � maggiore e quindi possono essere trovati AMV davvero molto carini che magari una unica persona non sarebbe stato in grado di raggiungere da sola!)…

    certo, non � un lavoro inplace… ma l’efficienza dell’algoritmo di ricerca su youtube migliorerebbe (e forse scendiamo anche a complessit� lineare! *argh*)…

  43. Io mi proporrei per pulire le Raw
    Conosco Photoshop abbastanza bene(potete vedere i miei colorize nella sezione Grafica del forum)…basta che mi date i tutorial per la pulizia e in poco tempo imparo come fare

    P.S. Io sarei disponibile a partire dal 4 aprile…causa compiti e gita di una settimana…XD

  44. signori utenti vi consiglio di non parlare e di non chiedere di retribuzioni per quanto riguarda il clean e le traduzioni. E’ meglio che lo fate in privato queste cose, potreste mettere nei guai lo staff.

  45. a me piacerebbe pulire le raw ma non saprei farlo.

    sono cmq abbastanza bravo nell usare photoshop

  46. Sono disponibile in tutte le opzioni elencate

  47. la mia domanda � semplice quanto tempo pu� occupare il clean di una pagina? partendo dal fatto che io photoshop l’ho soltanto visto usare ma che posso farmi spiegare bn il funzionamento anche da amici.

  48. Sarei interessato a diventare collaboratore, ma bisogna essere maggiorenni????
    Rispondetemi il prima possibile, grazie!!!

  49. io ci sto…voi ditemi quello ke devo fare e io lo faccio…a me va benissimo qualsiasi cosa….cmq la conoscenza sugli anime + importanti cel’ho (bleach, naruto, psyren…) quindi ditemi voi…la mia email � [email protected]….quando volete :cheerful:

  50. perch� vi ostinate a non seguire le regole? Ignorer� ogni proposta effettuata tramite commenti, forum o pm.

    L’unico modo � contattarci: http://www.komixjam.it/contattaci/

  51. …pensavo che sarebbe bellissima una rubrica di j-pop… 😉 la butto l�, giusto per buttare altra carne al fuoco…

  52. a disposizione. qualunque cosa, tranne le RAW… non so come pulire le scan. per il resto ci sono… purtroppo non so il jappo!

  53. Spedita la mia candidatura :sideways:

  54. -due persone con buona/ottima conoscenza dell�inglese per traduzioni di testi e/o scanlations. Saranno molto apprezzati i madrelingua.
    – Alcune persone con grande umorismo e simpatia. Saranno molto apprezzati coloro che avranno una buona dote comunicativa ed i gruppi di persone. Il progetto � molto interessante. Prestazione possibilmente retribuita.
    – Esperto conoscitore di anime, manga o fumetti italiani.
    – collaboratori per pulizia RAW. (Basta la volont�, spieghiamo noi le tecniche)

    ho queste caratteristiche, mi piacerebbe collaborre con voi per far felice altre persone e anche per migliorarmi sempre di pi�.se volete contatarmi scrivete qui [email protected]

  55. [quote comment=”25324″]perch� vi ostinate a non seguire le regole? Ignorer� ogni proposta effettuata tramite commenti, forum o pm.

    L’unico modo � contattarci: http://www.komixjam.it/contattaci/%5B/quote%5D

    v si pu� contattare x qualsiasi cosa?cio� si possono anke proporre idee?

  56. [quote comment=”25386″][quote comment=”25324″]perch� vi ostinate a non seguire le regole? Ignorer� ogni proposta effettuata tramite commenti, forum o pm.

    L’unico modo � contattarci: http://www.komixjam.it/contattaci/%5B/quote%5D

    v si pu� contattare x qualsiasi cosa?cio� si possono anke proporre idee?[/quote]

    si nn esagerate cmq si… � preferibile comunque, se si vogliono proporre idee, utilizzare l’area del forum adibita al contatto con lo staff.

  57. ok grazie mille!

  58. Admin entro qnt avremo la risposta o ci contatterai?Sto morendo dall’ansia xD intanto mi sto allenando a tradurre le scans dall’inglese non si sa mai 😆

  59. ma quando rispondete alle domande?

  60. Le domande sono tante… abbiate pazienza, non � un computer 😀

  61. ma una volta compilato il modulo e inviato la rikiesta dove mi risponderete?

  62. via email.

    Ho ricevuto, attualmente, 153 richieste devo avere il tempo di dividerle e rispondero a tutti

  63. beh di sicuro dopo questo appello e tt ste richieste nn avrete pi� bisogno di collaboratori fino alla pensione :biggrin: :biggrin: :biggrin: :biggrin:

  64. io potrei essere utile con INGLESE E TEDESCO anche se potesse servire… con lo spagnolo m’arrangio(soul eater e one piece escono prima in spagnolo quindi lo seguo li… :P) anche se non lo ho mai studiato… ma x le traduzioni niente retribuzione?? me la cavo anche con PHOTOSHOP, dispongo di tavoletta grafica con la quale disegno abb spesso (intanto per diletto… ma progetto/sogno di realizzare un fumetto mio di cui sto scrivendo la trama) 😛 XD
    boh…se c’� interesse potrei avere una certa disponibilit�…;)

  65. [quote comment=”25399″]beh di sicuro dopo questo appello e tt ste richieste nn avrete pi� bisogno di collaboratori fino alla pensione :biggrin: :biggrin: :biggrin: :biggrin:[/quote]

    Perch�, secondo te ce ne escono tanti buoni da quei 153? Secondo me mooolto pochi…

  66. Sarebbe un grande onore partecipare allo staff per l’uscita dei manga @.@
    Magari come grafica,con Photoshop,se posso essere utile..

  67. ciao a tutti…sono Cristiano 22 anni di Milano!! come prima cosa complimenti complimnti come sempre per l’ottimo lavoo di ogni settimana!!

    Seconda cosa…volevo far sapere che sono anche io disponibile per la pulizia della raw…ed essendomi da poco laureato in matematica..diciamo che non ho problemi di impegni o di tempo in generale..quindi posso esseere pi� o meno sempre disponibile..!

    Non mi � ben chiaro cosa deve fare la persona simpatica con umorismo…per�….sicuram..lo capir� prima o poi hehe !!
    Ho una buona conoscenza dell’informatica….sono di Milano….e che altro??…amo manga e anime…quindi la retribuz non mi interessa visto che � passione!!…

    ciao a tutti…ancora complimenti

  68. Sapendo che � impossibile e laborioso poter rispondere a tutte le candidature, nel caso di una semplice proposta per delle migliorie al blog, ci si pu� aspettare una risposta, o anche in questo caso solo in caso di risposta positiva?
    Grazie

  69. ho inviato l’ email.

    aspetto con impazienza la risposta

  70. Inviata email ^^ grazie per la cortese attenzione.

  71. Ho inviato l’e-mail!!! Ho una conoscenza molto buona dell’inglese!
    Spero che la mia richiesta sar� accettata!
    Ciao
    Ps: Il nome dell’e-mail � luigi e l’indirizzo [email protected]

  72. Ciao a tutti ^^ noi siamo un team di traduttori e sopratutto facciamo traduzioni di naruto e se volete possiamo concedervi i nostri capitoli xD

    Abbiamo capitoli esclusivi con le colorize del capitolo uscente che rinnover� il mondo del manga di Naruto per far diventare alcune pagine a colori per farlo apprezzare a molta pi� gente di ora

    facciamo anche clean e abbiamo typesetter per poter tradurre manga ad alta qualit�……..se siete interessati e volete un capitolo di naruto esclusivo o solo per farvi vedere come potra essere contattateci

    PS: Il cap lo rilasciamo il venerdi stesso dell’uscita

  73. [quote comment=”25556″]Ciao a tutti ^^ noi siamo un team di traduttori e sopratutto facciamo traduzioni di naruto e se volete possiamo concedervi i nostri capitoli xD

    Abbiamo capitoli esclusivi con le colorize del capitolo uscente che rinnover� il mondo del manga di Naruto per far diventare alcune pagine a colori per farlo apprezzare a molta pi� gente di ora

    facciamo anche clean e abbiamo typesetter per poter tradurre manga ad alta qualit�……..se siete interessati e volete un capitolo di naruto esclusivo o solo per farvi vedere come potra essere contattateci

    PS: Il cap lo rilasciamo il venerdi stesso dell’uscita[/quote]

    😀 no grazie. Spero sappiate che le nostre traduzioni di Naruto, Bleach, Bakuman e Kure-nai provengono direttamente dal giapponese e non dall’inglese. Dovrebbe essere quindi, forse, il contrario senza offesa.

    uuu come facciamo noi per il paragrafo 2… rinnovare vediamo!

    Visto che la tua offerta sembra solo per Naruto, io direi che la nostra qualit� � totalmente buona e preferiamo rilasciarlo il sabato per avere un’ottima traduzione dal giapponese.

    Grazie e ciao

  74. x bakuman si sa niente del 24?

  75. se vi servono altre traduzion non c’� nessunissimo problema………ho scritto cio� perch� volevamo proporvi il nostro capitolo di naruto con le colorize che avrebbe rinnovato i nuovi capitoli di naruto xD

    e comunque ripeto se avete in mente altri manga da proporci diteci pure che provvederemo a fare una scanlation di prova xD

  76. lazzapeppers bakuman � arrivato al 30 xD

    scusate il doppio post

  77. [quote comment=”25560″]lazzapeppers bakuman � arrivato al 30 xD[/quote]
    lo so…ma leggo sl quello di KJ… :whistle:

  78. [quote comment=”25561″][quote comment=”25560″]lazzapeppers bakuman � arrivato al 30 xD[/quote]
    lo so…ma leggo sl quello di KJ… :whistle:[/quote]
    :biggrin:

  79. akito89 cm si mette l’immaginetta a sinistra del nome?

  80. [quote comment=”25566″]akito89 cm si mette l’immaginetta a sinistra del nome?[/quote]
    devi modificare le impostazioni sul tuo profilo nella voce GRAVATAR 😉

  81. :pinch: :pinch: :pinch:
    [quote comment=”25568″]devi modificare le impostazioni sul tuo profilo nella voce GRAVATAR :wink:[/quote]
    nn vedo scritto niente…forse mi sbaglio…
    mi spieghi + nel dettaglio please? 🙂

  82. [quote comment=”25569″]:pinch: :pinch: :pinch:
    [quote comment=”25568″]devi modificare le impostazioni sul tuo profilo nella voce GRAVATAR :wink:[/quote]
    nn vedo scritto niente…forse mi sbaglio…
    mi spieghi + nel dettaglio please? :smile:[/quote]

    http://www.komixjam.it/gravatar-usiamo-pure-questi/

  83. grazie mille! 😆

  84. ragazzi mi piacerebbe molto aiutarvi nelle traduzioni ing–>ita; conosco un paio di siti dove si hanno ottime scansioni in inglese……….sono disposto a tradurre e mettervi a disposizione le mie traduzioni ma non so come sostituire i dialoghi nelle vignette, quindi se mi illuminate su questo punto oscuro, potr� aiutarvi sicuramente.

    sono a completa disposizione, fatemi saxe! 🙂

  85. Ciao,
    ho inviato la mia candidatura un paio di giorni fa ma non ho ricevuto risposta e mi � sorto un dubbio: bisogna essere registrati al sito? Perch� ho notato solo adesso che c’� un’area login…scusate ma non ho molta dimestichezza con qst sito perch� ho letto l’annuncio seguendo il link da Narutogen

  86. ma a cosa servono le persone con grande umorismo e simpatia??
    cmq potrei essere una di quelle o se qualcuno mi insegna,posso pulire le raw…nn sn espertissimo di photoshop ma la buona volont� c’�! 😉 :biggrin:

  87. Ciao ragazzi, avete gi� iniziato ad esaminare le candidature che vi sono state inviate? :whistle:

  88. Ciao, io conosco abbastanza bene l’inglese (a scuola gli ignoranti chiedono sempre a me xD) quindi se volete un traduttore io ci sono, anche se non mi retribuite mi f� piacere lo stesso, in passato ho tradotto per una community dei fumetti in inglese (non dico il tipo :tongue:)…

  89. ….waiting…. :whistle:….

  90. We raga… avete gi� fatto la selezione? Quelli che non ricevono notizzie vuol dire che non sono stati scelti? :ermm:

  91. ragazzi, chiunque di voi sappia editare almeno da 6 ( in una scala da 1 a 10), mi contatti: c’� bisogno di editor x komixjam!!!! il mio contatto � [email protected]..vi prego!!!

  92. [quote comment=”28453″]ragazzi, chiunque di voi sappia editare almeno da 6 ( in una scala da 1 a 10), mi contatti: c’� bisogno di editor x komixjam!!!! il mio contatto � [email protected]..vi prego!!![/quote]

    Un paio di chiarimenti Danny11…
    Fai parte dello staff?
    Se si perch� a questa richiesta, espressa in un commento, bisogna rispondere contattandoti via e-mail e non con l’apposito form che ci � stato ripetuto pi� volte di utilizzare per proporre la propria candidatura?
    Un’altra domanda: cosa si dovrebbe saper fare per “saper editare almeno da 6”?

  93. Ragazzi posso entrare nel vostro Staff??So editare(so anche pulire un po’ le raw)e traduco(per me abbastanza bene)!! Inoltre posso essere utile anche come fansubber: so solo timare, e fare qualcosa di typesetting!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>