Italia 1 – L’Autunno degli Anime

di Manuel 56

 Settembre.

Tempo di ritornare alle nostre solite vite, fatte di scuola, lavoro e impegni quotidiani con la difficile prova della vita.

Ma per qualcuno, settembre può voler dire il ritorno di una passione quotidiana quale sono le serie tv più amate di sempre.

Fabrizio Margaria, direttore della fascia per ragazzi di Mediaset aveva promesso il ritorno tempestivo di serie del calibro di One Piece e Naruto Shippuden nella fascia “post-lunch” del canale Italia1 dopo la pausa estiva e la promessa è stata mantenuta…e raddoppiata.

Nonostante gli ovvi limiti della televisione “dei giovani” quali tagli, censure e rimaneggiamenti vari, per il pubblico che non sfrutta internet o che non ama seguire le proprie serie al di fuori del contesto televisivo, Italia1 è il canale che ha sempre dimostrato attenzione per le serie “del momento” e non posso biasimare Margaria per il lavoro svolto finora perchè, fra tutti i direttori che si sono avvicendati nel suo difficile ruolo, è stato quello che ha saputo meglio rispondere alle domande “scomode” dei fan più accaniti, anzi penso sia stato L’UNICO a rispondere a queste domande.

Dal 31 Agosto infatti riprendono le serie di spicco dell’emittente: One Piece – All’arrembaggio che riprende un paio di episodi prima dell’episodio che lo aveva inaspettatamente troncato prima dell’estate (“N#300 – La vittoria di Zoro“) è la prima delle serie che rivedremo con piacere sul canale, alternato (non si sa bene se sarà trasmesso lunedi, mercoledi e venerdi oppure negli altri giorni) ad una nuova serie acquisita un anno e mezzo fa circa da Mediaset e pronta a spiccare, si spera il balzo: Blue Dragon.

 Il titolo in questione, come da foto ricorda fin da subito il character design di un’altra opera immortale ancora in cima alle classifiche di vendita riguardo merchandising e fama: DragonBall, infatti la nuova serie che apparirà a breve sui nostri teleschermi è ideata nelle ambientazioni e nei personaggi direttamente dal maestro Akira Toriyama e tratta la storia di cinque amici che viaggiano nel mondo per sconfiggere Nene, il malvagio re del Gran Regno.

I primi episodi potrebbero risultarvi assolutamente infantili o adatti solo ad un pubblico giovanissimo ma dietro la grande penna di Toriyama si nasconde una storia che ha conquistato un pubblico di videogiocatori con l’RPG omonimo del titolo da cui è poi stata tratta questa serie animata.

La seconda novità che ci aspetta a breve è prevista per il 14 Settembre, data in cui One Piece riprenderà con gli episodi inediti, quelli relativi alla fine dell’arco narrativo di Enies Lobby e l’inizio dello stupefacente arco di Thriller Bark (si spera!!!) e la ripresa di Naruto Shippuuden e Detective Conan, anch’essi presenti sui nostri teleschermi con le nuove puntate inedite in Italia e, si spera, prive di qualche grossolana manipolazione di censura.

Si spera che tutte queste novità e riprese tengano botta all’ormai frequentissima usanza di Mediaset di rimescolare le carte, togliere, aggiungere serie più veloci di un lampo senza nemmeno dare uno straccio di informazione sulla motivazione che li ha spinti a farlo, come se poi ce ne fosse bisogno dato che tutto gira intorno al vil denaro dico bene?

Non si conosce ancora la data di ripresa dei Simpson (probabilmente con gli episodi della Ventesima “inedita” stagione) ma facendo due calcoli e sapendo che la serie ora trasmessa nella fascia oraria delle 14.30-15.00 è Futurama che conta 88 episodi circa…non dovrebbe mancare molto al ritorno dei Gialli in tivù.

-Hail To The HypnoToad-

[Fonte: AnimeEye]

Commenti (56)

  1. finalmente torna One Piece che avevano lasciato in sospeso :getlost:

  2. Dall’immagine questo “Blu Dragon” non mi ispira molto ma chi sa ci dar� un’occhiata, per quanto riguarda OP e Naruto li guarder� per semplice passatempo visto che gi� li seguo con i sub.
    aspetto maggiormente i Simpson e forse si, pure Conan.

  3. UUU che belle notizie seguir� appassionatamente tutto quanto… :heart:

  4. ottimo articolo KJ! grazie delle notizie.
    op ancora a enies lobby? mille e duecento anni f� :shocked: chiss� se il tempo trascorso mi avr� fatto dimenticare il disappunto per il nuovo doppiatore di rufy?
    ah gi�, rAbber (brr-ivido)…
    il protagonista di blue dragon avr� la voce di goku (gohan,goten) da bambino?
    attendo gli episodi di naruto che, sembrer� strano ma, a me piacevano trasmessi da ita1.
    e anche i filler non mi sembravano cos� pesanti (forse perch� 3/5 a settimana sono meglio di uno solo).

    voglio i (the) simpson(s) che mi manca da morire tonino accolla!

    ma tutto ci� vuol dire che interromperanno dragon ball?
    NUOOOOOAARGH!

    1. L’ho visto su Hiro, sul digitale e la voce mi � sembrata diversa…

      1. fiuuu 😉

  5. Cosa??? interromperanno Dragonball??? Nooo questa non ci voleva!!! scherzo 😆
    Comunque… finalmente arriver� Thriller Bark in italia… Conan � sempre bello vederlo Naruto non ne sentivo la mancanza visto che dovremmo aspettarci una miriade di filler
    Blue Dragon, l’ho conosciuto prima come video gioco ed era molto bello poi ho visto 2 episodi e mi hanno fatto :sick: quindi o ho beccato proprio i 2 episodi peggiori oppure fa schifo

  6. ma Italia 1 � a corto di idee decenti? perch� ripropone sempre le stesse solfe…capisco Shippudeen, One Piece e Conan che fanno gola a molti, ma fino a qualche anno fa almeno proponevano qualche serie inedita (seppur censurata)….ora � tutto riempimento e dove non c’� del riempimenti ci infilano Dragonball :ninja:

  7. per serie inedite intendo che almeno fino a qualche anno fa proponevano molte serie diverse in varie fasce orarie, ora invece � tutto un riciclare :ninja:

  8. uno di questi (non so se dire purtroppo a causa di italia 1 :getlost:) non lo potr� vedere perch� ricominciano il giorni in cui mi inizia la scuola e uscir� spesso alle 2…che sfiga :cwy:…o che fortuna :biggrin:…non saprei :blink: :wassat:…

    1. Comprati un HD &DVD recorder come ho fatto io e registri quello che vuoi ed eventualmente cancelli senza perder tempo a comprare cassette o dvd

  9. Oddio, chiss� come hanno reso Brook in italiano �_�

  10. Uhm,non mi entusiasma molto Naruto Shippuuden sulla mediaset a quell’ora,visto che le puntate che trasmetteranno saranno quelle dove appariranno Hidan e Kakuzu,e riguardo al primo conoscendo i soliti(soprattutto le “solite”) “down” in Italia,non sar� facile mandare in onda il programma senza tagli o censure,a questo punto mi domando,al posto della stella pentastica,italia uno gli far� disegnare i coniglietti a HIdan? Per quanto riguarda Conan e One piece ottimi ritorni :happy:

  11. Io purtroppo non capisco perch� la rai (in chiaro e quindi escludendo rai4 o come si chiama) non trasmetta un bel nulla… c’� un rai3 che fa sempre ascolti bassissimi, non capisco che aspettino…

    1. Sulla rai non porteranno mai niente per il semplice motivo, che hanno standard molto pi� elevati di mediaset in quanto a accettabilit� di contenuti (se gi� mediaset mi censura il 20-30% lascio img cosa farebbe rai…) per loro gli unici programmi decenti sono pingu e quello dei 2 draghetti che parlano inglese… (che poi fanno all’ora degli infanti quindi mi domando a che serva…) ah per non dimenticare gli intramontabili teletubies… che se potessi farei di tutto per farli sopprimere… XDXD

      ps domandina che mi affligge: per ora su internet circola la voce che MTV vorebbe acquistare i diritti di Bleach. Ora a me sembra troppo strano visto che MTV sceglie sempre anime con pochi episodi… voi che ne dite avete maggiori informazioni al riguardo?? :ermm:

      1. Magari potrebbero azzardare e provare a mettere qualche serie in prima serata… in questo modo gli anime non verrebbero trattati come prodotti per bambini e potrebbe tenere, per quanto possibile, lontana la censura…
        Oppure potrebbero mettere bleach e metterlo in seconda serata, come italia1 fece anni fa con berserk. Potrebbero fare tante cose, almeno ci provassero…

      2. Concordo con te Live.

      3. indubbiamente sono d’accordo con te Live, ma finche non ci sara un cambio di mentalita credo sara difficile vedere un qualsiasi anime alla rai…

  12. io avevo il gioco di blue dragon per xbox 360…. non � brutto
    per� mi ha annoiato parecchio perch� � adatto a un pubblico per bambini

  13. Ah dimenticavo: stranamente sembra niente dragon ball in vista… era ora!!!! XDXD
    In pi�: fino a che episodi hanno acquistato i diritti di OP?? ricordo che prima dell’estate si sono fermati all’episodio 309 (quello dove si dovrebbero buttare da sedici km d’altezza per atterrare sulla merry… XDXD) ora quanti episodi si sono assicurati? Una settantina? :ermm:

  14. io ho rinunciato a guardare gli anime su italia 1… sono solo rovinati… grazie a dio esiste internet 😎

    cmq la una “volta” trasmetteva anime… tipo digimon o guru guru

    1. volevo scrivere: “la rai”

  15. Uhm, ottima cosa la sospensione di Dragon Ball ma quanto durer�???? Vista la gran fila di mocciosi che lo richiedono e la benedizione del MOIGE (dopo averne censurato quasi la met�) dubito che la sua piaga ci risparmi a lungo. Non che non ami Dragon Ball ma sono ormai 20 anni che viene trasmessa… (Antenna 3).
    Blue Dragon mi incuriosisce, speriamo bene! Mentre Detective Conan lo detesto dal profondo sia per i disegni che per le trame ormai ripetitive.
    Altra storia Naruto che sono curioso di vedere come censureranno alcune puntate che stanno per arrivare. :devil:

  16. Pfff… Non per sminuire (anche se di fatto lo faccio :devil: ) l'”opera” di Margaria se stavo ancora ad aspettare Mediaset per gli Anime potrei anche sperimentare le gioie dell’autoevirazione.

    Rimaneggiamenti, censure, tagli, stroncamenti improvvisi… pare la TV di stato dell URSS per quell’aspetto.

    Un esempio per tutti: Slayers (anzi no… tradotto magnificamente e coerentemente “un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Riina) e l’ormai leggendario sangue nero in One Piece, scurito per renderlo simile alla merda, probabilmente (ma poi cosa speravano? Che qualcuno non lo riconoscesse come sangue solo perch� era nero? Ma come si fa?)

  17. ragazzi conoscendo mediaset censurera un bel po di scene speriamo di no :pinch:

  18. wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii *.*

  19. Di Shippuden,se comprano lo stesso numero di episodi dell’ultima volta, ci beccheremo ben due filler che su una 50ina di puntate ne occupano 30-35 … :angry:
    Mi rimane solo Asuma :cwy:

    Speriamo bene …

  20. ho visto qualche puntata di blue dragon su internet, � bello anche se magari � leggermente meno serio di dragon ball

  21. grazie x le informazioni!
    mi dispiace un po(ma nn molto visto ke � pieno di censure)x yugioh!5d’s ma sono contenta ke continuano con conan,naruto e one piece nn so se li seguir� sempre i sub sono meglio!
    ah vi ringrazia anke mio fratello,gli piace molto naruto ma segue quello su italia 1 :cheerful:

  22. L’unico motivo che mi pu� spingere a guardare le serie su mediaset sar� la noia oppure la curiosit� di vedere come censurano la serie di hidan e kakuzu!! One piece lo seguivo un p� di pi� ma da quando rufy ha cambiato voce (per quanto bravo possa essere) si � rotto qualcosa :biggrin:

    Non so perch� ma proprio mi da i nervi.Forse sar� l’abitudine ma il doppiatore che c’era prima ci stava molto meglio nel personaggio!!!

  23. Finalmente One Piece *_*

  24. bah il nuovo rufy � troppo fullmetalalchemist XD.. la voce non ce la vedo proprio…

    guarder� solo one piece naruto e i simpson che sono l’unica cosa che guardo in tivi di anime

    1. i simpson di anime ha poco… XDXDXD

  25. sono proprio curioso di vedere cosa si inventeranno per censurare naruto, probabilmente sar� l’unica ragione per cui mi sintonizzer� su quella rete.

    1. per me metteranno un casino di pubblicit� o in certi episodi dei fermo immagini…

  26. Mi sono cos� abituato ad apprezzare gli anime in lingua originale e senza censure che dubito fortemente di seguire questa entusiasmante programmazione autunnale -.-

    Sto cacchio di MOIGE.

  27. Citazione Mr_Nick

    Sto cacchio di MOIGE.
    —————————————————
    Gi�… il leggendario Movimento Onniscente Interraziale Genitori Ebeti.

    Che devono censurare tutto e di pi� senn� i loro poveri pampini si ritroveranno con le loro giovani menti sensibili traviate dai perversi cartoni giapponesi.

    Perch� ricordiamolo i cartoni giapponesi fanno diventare gay, spingono al suicidio, a sterminare la famiglia, ad autoinfliggersi ferite, fanno diventare sfigati che non troveranno mai una donna (o un uomo) senza alcuna vita sociale e soprattutto “fanno perdere il contatto con la realt�”

    Per fortuna ci sono loro a difenderci, dipingendo il sangue di nero, storpiando il doppiaggio con le pi� patetiche sostituzioni (“sconfitto” invece di “ucciso” e amenit� varie) e i soliti zoom per non far vedere niente di “sconveniente”.

    Poi se la Chiabotto “presenta” qualcosa in prima serata vestita con 4 fazzoletti uniti con lo spago, se nei talc sci� fanno intervenire la Parietti per riprendere un paio di tette e una bocca da pompini, se in generale tutta la TV nostrana � impermeata di spazzatura, squallidi rimandi sessualie via dicendo… QUELLO va bene… L’importante � salvare i nostri pampini dai perversi cartoni giapponesi.

  28. “Perch� ricordiamolo i cartoni giapponesi fanno diventare gay, spingono al suicidio, a sterminare la famiglia, ad autoinfliggersi ferite, fanno diventare sfigati che non troveranno mai una donna (o un uomo) senza alcuna vita sociale e soprattutto fanno perdere il contatto con la realt�”

    Non solo Rickard, i cartoni giapponesi fanno vendere anche gli zaini e gli astucci di Dragon Ball, Naruto ecc ecc.

    IN CULO SE LI DEVONO INFILARE I LORO ZAINI, ASTUCCI E QUADERNI.

  29. Citazione 6� Hokage

    A me piace la Chiabotto vestita con 4 fazzoletti! Non � che con tutti sti manga sei diventato gay? :biggrin:
    ———————————————————————————————–
    Doh! Sono stato scoperto! Ora sono la prova vivente di ci� che gli anime fanno ai pampini… :tongue:

  30. ho letto un intervista a Margaria e dice ch hanno comprato gli ep di one piece dal 310 al 400
    quindi si interroperanno a met� saga delle isole sabody :getlost:

    1. noooooooooooooooooooo ma perch� fanno sempre cos�????? :cwy:

      1. Non possono mica trasmettere le puntate in contemporanea no??? poi devono dar tempo che in giappone vadano avanti di un bel p� di puntate visto che in italia vengono trasmesse 5 volte a settimana e in giappone 1 a settimana… finirebbero per raggiungere l’anime in giappone e poi bisognerebbe aspettare un’anno per 50 episodi…. stesso discorso vale per i manga…..per questo leggo le scan su internet

      2. In realt� non � proprio cosi, se hanno comprato naruto e op e vogliono trasmetterli insieme, si alterneranno e quindi verrano trasmesse 2-3 puntate a settimana ciascuno; poi volendo potrebbero ritrasmettere le puntate vecchie senza riproporre dragonball in tutte le salse…
        Mi pare che facciano cosi perch� possono aquistare solo a blocchi e non a puntate.

  31. ha spiegato anke xk� hanno kiamato rufy rabber
    xk� rufy � un nome di un cane e nn se la sentiva di kiamare il protagonista cos� :angry:

  32. Chiedo scusa, ma mi pare che MTV abbia trasmesso in passato anche serie medio- lunghe! Cowboy Bebop, Inuyasha, tanto per citarne due… :cheerful: Se poi � vero che hanno acquistato i diritti per Soul Eater (se ne vociferava tempo fa) ecco un’altra serie da 51 episodi! 😆 (…o forse sembravano lunghe a me perch� mi annoiavo? 😆 )

  33. Ciao,allora: Dragonball da come ho sentito,per nostra “fortuna” non verr� trasmesso per almeno 4 anni,Mtv ha trasmesso anime come Inuyasha,belli lunghi,e l’acquisto di Bleach a mio parere � possibilissimo,(MTV � solo colpevole di aver rovinato Death Note,l’anime originale aveva delle sottigliezze che nella nostra lingua non rendevano bene l’idea) quindi spero che l’acquisti,anche per portare un paio di giochi in italia (Spero un giorno nella serie Bleach Soul carnival in multilingua ) :tongue:…
    Per quanto riguarda la voce di Rufy,la penso come voi,non perch� il nuovo doppiatore non sia bravo,ma ci siamo cresciuti con la vecchia,e non riesco ad associarlo.
    Anche in Detective Conan la voce di Ayumi � cambiata a met� serie,� un personaggio secondario,ma con la voce di Goku da bambino non si puo proprio sentire!! :pinch:

    1. MTV non ha rovinato DN… io ho visto l’anime in originale e apparte il primo episodio (dove c’� questa differenza che chiameremo come hai detto tu sottigliezza, ma che nel DVD ita dato con l’ultimo volume, � = all’ep JP) per il resto c’� un micro errore (che sfugge ai pi�) in un’episodio ma nulla di che…da qui a dire che l’hanno rovinato c’� ne passa :sideways:

      1. per non dire che MTV sull’anime non ci ha proprio messo le mani 😐
        quello � tutto lavoro di traduttori e doppiatori al massimo, Mtv non � sotto gli artigli del moige ( che avrebbero fatto arrivare l’anime solo con l’accantivante titolo “lucio e il magico quaderno dell’amicizia” )

      2. :biggrin: Ho letto anch’io “se DN fosse stato censurato dal MOIGE” o una discussione del genere non ricordo dove

      3. MTV per adesso si salva dagli affarrucci del MOIGE per due semplici motivi:

        1.Mtv pone delle avvertenze sui contenuti di qualsiasi prodotto sia telefilm, show o cartone animato.

        2.Il MOIGE non si sente legata ad Mtv come a Mediaset, ergo Mtv non fa la bambinaia ai figli dei membri del MOIGE che stanno fuori tutto il giorno mentre i loro figli si ciucciano una valanga di promo, serie animate, telefilm che solo la buona televisione pubblica sa convertire in guadagni!

  34. Si,effettivamente La rete non ha colpe :angel:, per� la frase “padrone del nuovo mondo” al posto di “DIo di un nuovo mondo”,� un p� irritante :sideways:,poi la voce di Elle,in lingua madre � molto pi� bella :happy:,ovviamente il tutto � soggettivo!

  35. gloria all’ipnorospo :biggrin: :biggrin:
    cmq bene, potr� godermi thriller bark in italiano u.u

  36. di blue dragon ho visto 2 o tre episodi, ma fa schifo, e una cavolata per bambini.

  37. Si ma in One Piece, nella saga di Thriller Bark, se non ricordo male c’� una puntata abbastanza piccantina… Cio�, Italia1 impazzir� e non la mander� neanke in onda…

  38. E HUNTERXHUNTER….

  39. No alt, stiamo dicendo che non avremo Dragon Ball?! Impossibile!!!!
    Un miracolo!OO

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>