- Questo topic ha 2,089 risposte, 25 partecipanti ed è stato aggiornato l'ultima volta 13 anni, 2 mesi fa da
.
-
Post
-
già ci sarebbe Billy Bat + i manga di Hirano.Cmq è un’idea ma come hai detto tu, nessuno se li fila (almeno all’inizio), i 3 big (non necessariamente, bisogna vedere Bleach), ci garantiscono enorme visibilità e guadagni, nulla da recrminare… poi sono il primo a voler fare anche altri tipi di manga. Un team serio non fa solamente i 3 big shonen, ma anche altro. La mia idea era quella di fare Naruto+OP+altri manga del WSJ, poco cagati da altri team (il sogno sarebbe Gintama, ma qui sono di parte). Poi ovviamente possiamo anche fare manga di altri magazine.
Per una concezione di idee, anche Naruto e One Piece all’inizio se li cagava poco la gente, nel senso che non sono stati i primi 20 capitoli a fare di quei manga un successo planetario.
A mio parere, sempre e solo mio, riservare qualità e velocità ad altri manga (anche di altri magazine) ci potrebbe far diventare una specie di Talent Scout di successi, i pochi che ancora si fidano del buon nome di KJ potrebbero benissimo provare questi manga e poi, chissà far fiorire un nuovo successo di mercato con passaparola e altro.
Per quanto riguarda i 2 BIG (Bleach escluso) potrebbero essere l’eccezione e non la regola del team.
vabbè vedremo, ne parleremo giovedì se ci sarai…
Il problema non sono i big3 ma l’organizzazione… Senza quella, in questi mesi siamo stati in crisi. Poi ovviamente ci sono altri aspetti da valutare, se ne vale o no la pena di continuare. Personalmente se dobbiamo fare i big3 (o big2, chiamateli come volete loo), dobbiamo per forza ricevere raw il mercoledì. E’ impossibile farli dopo il sabato, quando altri team ci battono di almeno 4-5 giorni grazie alle scan di MS, che escono il mercoledì. Qui ci freghiamo da soli. Altro punto sarebbe l’assoluta e necessaria reclutazione di nuova gente, come ben sapete. Altrimenti se la situazione è questa (cioè… Io, Alexander e Kiri a pulire), allora non va bene. Naturalmente priorità assolute vanno anche alla ricerca di nuovi traduttori. Siamo pochi, so che non è facile trovare traduttori giapponesi, ma dovremmo mettercela tutta, magari sfruttando anche le conoscenze (non era facile nemmeno trovare raw provider ma, con tanta pazienza e buona volontà, alex ci è riuscito. onore a lui). Se saremo capaci di risolvere tutti questi problemi, allora potremmo ripartire anche tra 2-3 mesi… tanto sì, ma saremmo più forti, più organizzati, più idonei, più “squadra”, + ect… di prima.
Purtroppo msn mi sta dando molti problemi.Innanzitutto si disconnette quando gli pare e piace automaticamente (e certe volte ci sono anche problemi nel connettersi) e poi anche se vi invio messaggi non li ricevete oppure anche se li ricevete poi sono io a non ricevere vostre risposte anche se le inviate:S Ho provato anche emesene ma anche se ero online ero-sennin non mi ci vedeva…Non so proprio che fare…
vabbè vedremo, ne parleremo giovedì se ci sarai…
Il problema non sono i big3 ma l’organizzazione… Senza quella, in questi mesi siamo stati in crisi. Poi ovviamente ci sono altri aspetti da valutare, se ne vale o no la pena di continuare. Personalmente se dobbiamo fare i big3 (o big2, chiamateli come volete loo), dobbiamo per forza ricevere raw il mercoledì. E’ impossibile farli dopo il sabato, quando altri team ci battono di almeno 4-5 giorni grazie alle scan di MS, che escono il mercoledì. Qui ci freghiamo da soli. Altro punto sarebbe l’assoluta e necessaria reclutazione di nuova gente, come ben sapete. Altrimenti se la situazione è questa (cioè… Io, Alexander e Kiri a pulire), allora non va bene. Naturalmente priorità asGsolute vanno anche alla ricerca di nuovi traduttori. Siamo pochi, so che non è facile trovare traduttori giapponesi, ma dovremmo mettercela tutta, magari sfruttando anche le conoscenze (non era facile
nemmeno trovare raw provider ma, con tanta pazienza e buona volontà, alex ci è riuscito. onore a lui). Se saremo capaci di risolvere tutti questi problemi, allora potremmo ripartire anche tra 2-3 mesi… tanto sì, ma saremmo più forti, più organizzati, più idonei, più “squadra”, + ect… di prima.
Si hai ragione. Ecco perché sto cercando un altro RP il mercoledì
Purtroppo msn mi sta dando molti problemi.Innanzitutto si disconnette quando gli pare e piace automaticamente (e certe volte ci sono anche problemi nel connettersi) e poi anche se vi invio messaggi non li ricevete oppure anche se li ricevete poi sono io a non ricevere vostre risposte anche se le inviate:S Ho provato anche emesene ma anche se ero online ero-sennin non mi ci vedeva…Non so proprio che fare…
Problema risolto;ho trovato un buon programma alternativo:D
———- Post added at 12:49 ———- Previous post was at 12:46 ———-
vabbè vedremo, ne parleremo giovedì se ci sarai…
Il problema non sono i big3 ma l’organizzazione… Senza quella, in questi mesi siamo stati in crisi. Poi ovviamente ci sono altri aspetti da valutare, se ne vale o no la pena di continuare. Personalmente se dobbiamo fare i big3 (o big2, chiamateli come volete loo), dobbiamo per forza ricevere raw il mercoledì. E’ impossibile farli dopo il sabato, quando altri team ci battono di almeno 4-5 giorni grazie alle scan di MS, che escono il mercoledì. Qui ci freghiamo da soli. Altro punto sarebbe l’assoluta e necessaria reclutazione di nuova gente, come ben sapete. Altrimenti se la situazione è questa (cioè… Io, Alexander e Kiri a pulire), allora non va bene. Naturalmente priorità assolute vanno anche alla ricerca di nuovi traduttori. Siamo pochi, so che non è facile trovare traduttori giapponesi, ma dovremmo mettercela tutta, magari sfruttando anche le conoscenze (non era facile nemmeno trovare raw provider ma, con tanta pazienza e buona volontà, alex ci è riuscito. onore a lui). Se saremo capaci di risolvere tutti questi problemi, allora potremmo ripartire anche tra 2-3 mesi… tanto sì, ma saremmo più forti, più organizzati, più idonei, più “squadra”, + ect… di prima.
Si hai ragione. Ecco perché sto cercando un altro RP il mercoledì
Ad ogni modo sarà un peccato chiudere baracca in caso di risultati negativi:sisi:
Guardate, io sinceramente l’opzione “chiudere” la scarterei. Secondo me abbiamo tante possibilità da sfruttare. Io intendo continuare OP (sempre se siete d’accordo) e se volete, trovando un manga mensile decente posso mettermi a fare anche quello (anzi, mi piacerebbe molto e troverei tranquillamente il tempo di farlo). Un paio di nuove leve le abbiamo trovate e magari qualche altro appassionato potrebbe uscire in futuro. La cosa che ci serve è certamente un traduttore Giappo (ora come ora siamo io Aoi e Sakuya, e forse Blurry), per cui un altra persona andrebbe bene. Tanuki credo che abbia problemi seri per non essersi fatto sentire (e temo anche di sapere quali siano, visto ciò che mi raccontava dei nonni), quindi al momento facciamo conto che non ci sia.
Io direi che possiamo trovare nuova roba, che non sia fatta in Italia e che sia appetibile, e continuare, anche con tempi più lenti, comunque a fare almeno 2 dei Big 3.
ciampax, è una cosa strettamente legata al numero degli staffer. Ora come ora riusciamo a malapena fare 3 manga.. Blurry fino a febbraio è sommerso di studi… Sakuya, da quando è in giappone, ha perso la voglia di tradurre se non in casi straordinari… Ci sarebbe questa ragazza scovata da alex, che farebbe pure da raw provider (se solo sapesse come avere la rivista di mercoledì…) ma, se non sbaglio, dovrebbe anche sapere bene il giapponese bah… che casino…
la cosa importante è che ci sia organizzazione.. C’è stata una buona organizzazioner per il blog con la creazione del timeline. Dobbiamo trovare una medesima risoluzione anche per le scans.
Potreste trovare una figura (o assegnare ad uno di voi) il cui compito è di “gestire” le uscite e le organizzazioni come ha fatto a suo tempo Anna.
In questo modo ci sarebbe sempre una figura che vigila e controlla, avvisa i rispettivi membri sulle scadenze e quant’altro.
Se la figura in se’ non è esperta e non è in grado di fare ne editor, ne cleaner meglio così, fa esclusivamente ruolo di “coordinatore interno”mi piace. appunto preferirei che non avesse funzioni “stabili” all’interno dello staff scanlation… Una sorta di supervisore… però chi dovrebbe essere?
mi piace. appunto preferirei che non avesse funzioni “stabili” all’interno dello staff scanlation… Una sorta di supervisore… però chi dovrebbe essere?
O qualcuno che già ci lavora ma che attualmente ricopre altri lavori che dovrebbero essere commissionati ad altri (anche nuovi membri) oppure trovare qualcuno esterno che di coordinazione progetti ne sa qualcosa ed assumerlo ex-novo con possibilità di paga (per quest’ultima affermazione è il Ciampax a poter dire se è possibile)
Sono anche io contrario alla chiusura. Per quanto mi riguarda, quoto quanto detto da Ero-Sennin: il problema è l’organizzazione. Io stesso, pur avendo grossi impegni per cause di studio/lavoro e altro, sono sempre riuscito a tradurre quando l’organizzazione ha funzionato. Possiamo farcela secondo me, il problema cruciale rimane l’approvvigionamento delle raw e la sua tempistica: su questo si gioca tutto. Io, comunque, ci sono.
Forse non sarebbe da scartare l’idea di iniziare qualche manga “minore”, magari appena iniziato, ma in quel caso dovremmo cercare di scegliere con grande abilità, perché sarebbe poco stimolante portare avanti un manga di scarso successo.
Scusa Ero, ma non lo puoi svolgere tu questo ruolo? Altrimenti se volete me ne occupo io come ho sempre fatto… se invece lo vuole fare qualcun altro, gli cedo parte del mio compenso (e parlo seriamente, visto che dei soldi che mi pagano una parte è destinata proprio a questa attività, in quanto dovevo scrivere le recensioni dei capitoli ecc ecc.)
preferirei che fosse qualcuno che non abbia un ruolo preciso nel team (nel senso cleaner, editor, traduttore, ect..)… io sarei molto occupato nel svolgere il ruolo di cleaner/typesetter. Ma poi nei scorsi mesi ero andato quasi sempre in crisi di panico, scazzatura, non ce la facevo ad occuparmi di raw, cleaning, typesetter, scans, ect.. :/. Non riuscirei ad essere efficiente al 100%. Preferirei che fosse una persona che possa amministrare tutto ciò senza compiti di scans… Una specie di anna per i blog. Cmq poi defineremo.
- Devi essere connesso per rispondere a questo topic.