Alcune scene tagliate dei cartoni animati

di YoruichiKupo 20

Attenzione, l’articolo che segue potrebbe essere considerato dalla Mediaset troppo violento, ma vi invitiamo a continuare a leggere. Generazioni di bambini sono cresciuti guardando Bim-Bum-Bam e i cartoni animati trasmetti da Italia 1, li abbiamo amati, visti e rivisti, ma forse non conosciamo tutta la verità. Che la nota rete televisiva abbia attuato delle censure nei capolavori made in Japan non è un mistero, ma alcune erano veramente degne di tale violenza da permettere tutto ciò?

Il primo video mette in luce delle scene censurate dal noto anime del maestro Tsukasa Hojo, sono tre sorelle molto affascinanti, che rubano i quadri creati dal loro papà. Stiamo parlando di Cat’s Eye, ovvero Occhi di Gatto.

Molti anime che definiamo storici hanno subito questi innumerevoli tagli, scene tropppo osè nonostante gli asciugamani indossati. Il nostro eroe Kyosuke, ovvero il protagonista di é quasi magia Johnny, ha fatto un sogno proibito che viene tagliato nella versione mediaset. Dopo anni finalmente capiremo quale sogno aveva fatto il nostro amato Johnny.

Le scene non vengono solo tagliate, ma spesso sono sostituite da fermo-immagini.  La povera Mila, che sogna sempre il suo Shiro, dovrebbe far la doccia con i vestiti?

In DragonBall, il piccolo Goku è stato punito per la sua ingenuità. La giovane Bulma aveva paura di aver perso le sfere del drago, ed invece le sono state tolte le mutandine.

Come ultimo regalino, ecco un immagine dove un eccellente lavoro al Photoshop, o al Paint, ha sostituito un buco nel petto di Goku e sangue gocciolante.

Censura si, o censura no? A voi lettori lasciamo una libera interpretazione.

 

  • hinata-chan

    Per non parlare di Sailor Moon, tanto amato dalle ragazzine che a volte rimanevano perplesse perch non riuscivano a capire il nesso della storia per via delle scene rimosse o “rimaneggiate”. L’ultimo episodio, poi, a mio avviso bellissimo, stato ridotto letteralmente a brandello stravolgendone tutto il significato poetico.

  • ningen

    Nelle Vhs di dragonball Z, il sangue di quella scena c’era, lo ricordo benissimo, e forse anche la prima volta che l’hanno trasmesso su italia 1. Poi il potere del MOIGE ha trionfato… :angry:

  • Mirokusama

    Lol ma quale libera interpretazione,censura NO assolutamenteXD,cio le scene censurate di questi video sono di una ridicolaggine assurda,fortunatamente ho gi colmato le lacune con Kimagure Orange Road e Dragonball lo so a memoria,quelle di Occhi di Gatto e Mila e Shiro invece mi sono giunte nuove alcune,mai giustificabili in ogni caso…non vorrei dire una falsit ma nell’ultima trasmissione di Dragon Ball Z,che ovviamente riguardo per l’ennesima volta,non ricordo quel cambio radicale della scena di Goku e Radish colpiti da Piccolo, sempre roba made in mediaset?

    • Emanuele

      la rivedi? … complimenti per il coraggio, hai la mia stima :D

      • Mirokusama

        Lol basta poco allora perch non mi costa la minima fatica riguardarloXD

  • Eucube

    L’ultima immagine censura made in Giappone,infatti si tratta di Dragon Ball Kai,dove questa scena stata censurata rispetto all’originale perch l’anime stato trasmesso la domenica mattina.

    • Mirokusama

      Grazie del chiarimento,del resto era una modifica cos radicale che me la ricorderei,grazie ancora.

    • ningen

      Ah ecco, infatti non ricordavo di averla vista…

  • Jacopo

    La colta in cui sono rimasto pi stupito stata quando hanno rimandato l’anime di HxH durante il lunchtime. La prima volta che lo mandarono non censurarono la scena in cui Killua strappa il cuore al prigioniero durante l’esame. Cosa che invece fecero prontamente durante le repliche. Mah.
    Altra cosa davvero brutta il sangue nero a Conan.
    Ma la vera schifezza, sono gli adattamenti dei dialoghi. Non ci stupiamo se in Italia, manga e anime sono ancora visti come opere per l’infanzia.

    • ningen

      L’adattamento mediaset, l’ha reso incomprensibile HxH, e me lo ha fatto detestare fin dalla prima puntata.

    • Emanuele

      Per ogni puntata di HxH mandata in replica da Mediaset muore un animatore in Jappolandia, sappiatelo

  • Dario

    perch le scene “violente” di naruto rovinate con quel ridicolo effetto negativo? Senza contare i vari tagli di immagini “os” (come il calendario nella stanza di naruto sostituito con un’altra immagine, ma come si fa…)

  • Fabrytom89

    Le censure pi fastidiose sono quelle dei dialoghi, rovinano un lavoro di doppiaggio che altrimenti sarebbe di qualit. Il colore del sangue poi assume tonalit incredibili diventando a volte semplice saliva. Sinceramente mi stupisco del fatto che da noi le censure di One Piece non siano esagerate come negli USA, dove la sigaretta di sanji un chupa chups e tutte le armi da fuoco sono fucili ad acqua (cosa che tra l’altro le renderebbe pi utili contro un fruttato). :wassat:

    • ningen

      Almeno in questo ci salviamo…

  • vegeta82

    assolutamente NO censura……..chi reputa violente o indecenti certe scene…b che non le guardi e che non rompa……io sono cresciuto a pane e Ken il guerriero……quindi…..

    • pinuccissimo

      La penso come te, assolutamente no censura. Anche il nostro amato Ken Shiro trasmesso in Italia aveva subito dopo un certo punto delle censure infatti quando i nemici scoppiavano il sangue era di un bianco luminoso.

      • Emanuele

        se per questo anche quelle che noi vedevamo come semplici sagome nere che esplodevano in realt ho letto che erano disegnati normalmente

  • non c’ nulla di cosi violento 2 me…xk devono censurare?? primo o poi qst cs di dovranno sapere……io nn ho mai avuto l’occasione di vedere tutto il cartone “occhi di gatto” e ho cercato un sito dv vederlo,ma in tutti i siti il cartone nn te lo fanno vedere.io vd matta x i manga e mi piacerebbe tanto vederlo,su youtube nn te ne fanno vedere manco uno di video! :devil: x favore mi dite un sito in cui posso vedere il cartone completo?? grz. :biggrin:

    • joe

      in italian “plz”…

  • isolato999

    Sono d’accordo che .in molti cartoni, ci siano troppe scene di violenza e morte.,ma per quanto riguarda scene erotiche, non vedo tutto questo scandalo. Il sesso fa parte di noi, fin dalla pui tenera et e, vieterlo ai bambini, porta,.in fase adulta, a sentimenti di ripugnanza.